Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
cken/ Krebse/ Frösche/ Sardellen/ Au-
stern/ Hasen-Schwäntzgen/ Hammel-
Nieren/ Fuchs-Würste und derglei-
chen/ aber noch keinen Brieff habe ich
gefressen. Jhr Herren/ was laßt ihr mir
vor eine Tuncke darzu machen/ das
Confect sticht mich sonst in die Kehle.
Par. Ein paar dichte Maulschellen/ so wird
die rothe Tuncke nicht aussen bleiben.
Friß/ oder wir schmeissen.
Misch. Zwey Unglücke habe ich vor mit ein-
ander. Fresse ich das Papier/ so muß
ich manchen garstigen Narren mit ver-
schlingen: Leide ich Ohrfeigen/ so thut
mirs weh. Doch jener Kirchen-Lehrer
sagt: datur tertium.
Par. Nun wie stehts um die Resolution?
Misch. So stehts/ daß ich eher sterben will/
ehe ich mir des Briefes halben Ungele-
genheit machen lasse. Schmeiß her/
oder ich entlauffe/ wo ich kan.
Par. Das wollen wir thun.
(Sie fallen über einander/ und
schlagen sich; Jn währendem
Tumult wird zugezogen.)
Fünff-
O o 6
cken/ Krebſe/ Froͤſche/ Sardellen/ Au-
ſtern/ Haſen-Schwaͤntzgen/ Hammel-
Nieren/ Fuchs-Wuͤrſte und derglei-
chen/ aber noch keinen Brieff habe ich
gefreſſen. Jhr Herren/ was laßt ihr mir
vor eine Tuncke darzu machen/ das
Confect ſticht mich ſonſt in die Kehle.
Par. Ein paar dichte Maulſchellen/ ſo wird
die rothe Tuncke nicht auſſen bleiben.
Friß/ oder wir ſchmeiſſen.
Miſch. Zwey Ungluͤcke habe ich vor mit ein-
ander. Freſſe ich das Papier/ ſo muß
ich manchen garſtigen Narren mit ver-
ſchlingen: Leide ich Ohrfeigen/ ſo thut
mirs weh. Doch jener Kirchen-Lehrer
ſagt: datur tertium.
Par. Nun wie ſtehts um die Reſolution?
Miſch. So ſtehts/ daß ich eher ſterben will/
ehe ich mir des Briefes halben Ungele-
genheit machen laſſe. Schmeiß her/
oder ich entlauffe/ wo ich kan.
Par. Das wollen wir thun.
(Sie fallen uͤber einander/ und
ſchlagen ſich; Jn waͤhrendem
Tumult wird zugezogen.)
Fuͤnff-
O o 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MIS">
            <p><pb facs="#f1037" n="869"/>
cken/ Kreb&#x017F;e/ Fro&#x0364;&#x017F;che/ Sardellen/ Au-<lb/>
&#x017F;tern/ Ha&#x017F;en-Schwa&#x0364;ntzgen/ Hammel-<lb/>
Nieren/ Fuchs-Wu&#x0364;r&#x017F;te und derglei-<lb/>
chen/ aber noch keinen Brieff habe ich<lb/>
gefre&#x017F;&#x017F;en. Jhr Herren/ was laßt ihr mir<lb/>
vor eine Tuncke darzu machen/ das<lb/><hi rendition="#aq">Confect</hi> &#x017F;ticht mich &#x017F;on&#x017F;t in die Kehle.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PARA">
            <speaker>Par.</speaker>
            <p>Ein paar dichte Maul&#x017F;chellen/ &#x017F;o wird<lb/>
die rothe Tuncke nicht au&#x017F;&#x017F;en bleiben.<lb/>
Friß/ oder wir &#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Zwey Unglu&#x0364;cke habe ich vor mit ein-<lb/>
ander. Fre&#x017F;&#x017F;e ich das Papier/ &#x017F;o muß<lb/>
ich manchen gar&#x017F;tigen Narren mit ver-<lb/>
&#x017F;chlingen: Leide ich Ohrfeigen/ &#x017F;o thut<lb/>
mirs weh. Doch jener Kirchen-Lehrer<lb/>
&#x017F;agt: <hi rendition="#aq">datur tertium.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PARA">
            <speaker>Par.</speaker>
            <p>Nun wie &#x017F;tehts um die <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution?</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>So &#x017F;tehts/ daß ich eher &#x017F;terben will/<lb/>
ehe ich mir des Briefes halben Ungele-<lb/>
genheit machen la&#x017F;&#x017F;e. Schmeiß her/<lb/>
oder ich entlauffe/ wo ich kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PARA">
            <speaker>Par.</speaker>
            <p>Das wollen wir thun.</p><lb/>
            <stage>(Sie fallen u&#x0364;ber einander/ und<lb/>
&#x017F;chlagen &#x017F;ich; Jn wa&#x0364;hrendem<lb/>
Tumult wird zugezogen.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">O o 6</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;nff-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[869/1037] cken/ Krebſe/ Froͤſche/ Sardellen/ Au- ſtern/ Haſen-Schwaͤntzgen/ Hammel- Nieren/ Fuchs-Wuͤrſte und derglei- chen/ aber noch keinen Brieff habe ich gefreſſen. Jhr Herren/ was laßt ihr mir vor eine Tuncke darzu machen/ das Confect ſticht mich ſonſt in die Kehle. Par. Ein paar dichte Maulſchellen/ ſo wird die rothe Tuncke nicht auſſen bleiben. Friß/ oder wir ſchmeiſſen. Miſch. Zwey Ungluͤcke habe ich vor mit ein- ander. Freſſe ich das Papier/ ſo muß ich manchen garſtigen Narren mit ver- ſchlingen: Leide ich Ohrfeigen/ ſo thut mirs weh. Doch jener Kirchen-Lehrer ſagt: datur tertium. Par. Nun wie ſtehts um die Reſolution? Miſch. So ſtehts/ daß ich eher ſterben will/ ehe ich mir des Briefes halben Ungele- genheit machen laſſe. Schmeiß her/ oder ich entlauffe/ wo ich kan. Par. Das wollen wir thun. (Sie fallen uͤber einander/ und ſchlagen ſich; Jn waͤhrendem Tumult wird zugezogen.) Fuͤnff- O o 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1037
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 869. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1037>, abgerufen am 16.02.2025.