Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ein fein zierlich Protocoll schreibet.
(Gehet ab.)
Min. Jhr Kinder verlaßt mich nicht/ und
wenn er mich schmeissen wil/ so schreyt/
was ihr aus Leibes-Kräfften schreyen
könnet.
Urb. Nun höre du Lumpenkerl/ vor was
hältestu mich?
Min. Schreyt/ schreyt/ ihr Kinder schreyt.
(Sie schreyen unbarmhertzig.)
Urb. Das Geschrey soll mich auch nicht
abhalten. Gib mir Satisfaction vor
den Schimpf.
Min. Laßt mich zufrieden/ oder die unmün-
digen Kinder sollen noch einmal über
euch schreyen.
Urb. Es sind noch hübsche unmündige
Kinder/ sie können noch das Maul auff-
sperren/ ich spreche immer/ nach den
häßlichen Rangen illuminiret ihr eure
Briefe. Jch sahe neulich ein Gänse-
spiel/ da saß mitten ein Mann mit einem
grünen Barte/ entweder der Junge ist
ein Muster von dem Manne/ oder der
Mann ist ein Muster von dem Jungen.
Min. Ach der Mann denckt/ er macht
schönere
ein fein zierlich Protocoll ſchreibet.
(Gehet ab.)
Min. Jhr Kinder verlaßt mich nicht/ und
wenn er mich ſchmeiſſen wil/ ſo ſchreyt/
was ihr aus Leibes-Kraͤfften ſchreyen
koͤnnet.
Urb. Nun hoͤre du Lumpenkerl/ vor was
haͤlteſtu mich?
Min. Schreyt/ ſchreyt/ ihr Kinder ſchreyt.
(Sie ſchreyen unbarmhertzig.)
Urb. Das Geſchrey ſoll mich auch nicht
abhalten. Gib mir Satisfaction vor
den Schimpf.
Min. Laßt mich zufrieden/ oder die unmuͤn-
digen Kinder ſollen noch einmal uͤber
euch ſchreyen.
Urb. Es ſind noch huͤbſche unmuͤndige
Kinder/ ſie koͤnnen noch das Maul auff-
ſperren/ ich ſpreche immer/ nach den
haͤßlichen Rangen illuminiret ihr eure
Briefe. Jch ſahe neulich ein Gaͤnſe-
ſpiel/ da ſaß mitten ein Mann mit einem
gruͤnen Barte/ entweder der Junge iſt
ein Muſter von dem Manne/ oder der
Mann iſt ein Muſter von dem Jungen.
Min. Ach der Mann denckt/ er macht
ſchoͤnere
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MIS">
            <p><pb facs="#f1010" n="842"/>
ein fein zierlich Protocoll &#x017F;chreibet.</p><lb/>
            <stage>(Gehet ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker>Min.</speaker>
            <p>Jhr Kinder verlaßt mich nicht/ und<lb/>
wenn er mich &#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en wil/ &#x017F;o &#x017F;chreyt/<lb/>
was ihr aus Leibes-Kra&#x0364;fften &#x017F;chreyen<lb/>
ko&#x0364;nnet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#URB">
            <speaker>Urb.</speaker>
            <p>Nun ho&#x0364;re du Lumpenkerl/ vor was<lb/>
ha&#x0364;lte&#x017F;tu mich?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker>Min.</speaker>
            <p>Schreyt/ &#x017F;chreyt/ ihr Kinder &#x017F;chreyt.</p><lb/>
            <stage>(Sie &#x017F;chreyen unbarmhertzig.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#URB">
            <speaker>Urb.</speaker>
            <p>Das Ge&#x017F;chrey &#x017F;oll mich auch nicht<lb/>
abhalten. Gib mir <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> vor<lb/>
den Schimpf.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker>Min.</speaker>
            <p>Laßt mich zufrieden/ oder die unmu&#x0364;n-<lb/>
digen Kinder &#x017F;ollen noch einmal u&#x0364;ber<lb/>
euch &#x017F;chreyen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#URB">
            <speaker>Urb.</speaker>
            <p>Es &#x017F;ind noch hu&#x0364;b&#x017F;che unmu&#x0364;ndige<lb/>
Kinder/ &#x017F;ie ko&#x0364;nnen noch das Maul auff-<lb/>
&#x017F;perren/ ich &#x017F;preche immer/ nach den<lb/>
ha&#x0364;ßlichen Rangen <hi rendition="#aq">illumini</hi>ret ihr eure<lb/>
Briefe. Jch &#x017F;ahe neulich ein Ga&#x0364;n&#x017F;e-<lb/>
&#x017F;piel/ da &#x017F;aß mitten ein Mann mit einem<lb/>
gru&#x0364;nen Barte/ entweder der Junge i&#x017F;t<lb/>
ein Mu&#x017F;ter von dem Manne/ oder der<lb/>
Mann i&#x017F;t ein Mu&#x017F;ter von dem Jungen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIN">
            <speaker>Min.</speaker>
            <p>Ach der Mann denckt/ er macht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cho&#x0364;nere</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[842/1010] ein fein zierlich Protocoll ſchreibet. (Gehet ab.) Min. Jhr Kinder verlaßt mich nicht/ und wenn er mich ſchmeiſſen wil/ ſo ſchreyt/ was ihr aus Leibes-Kraͤfften ſchreyen koͤnnet. Urb. Nun hoͤre du Lumpenkerl/ vor was haͤlteſtu mich? Min. Schreyt/ ſchreyt/ ihr Kinder ſchreyt. (Sie ſchreyen unbarmhertzig.) Urb. Das Geſchrey ſoll mich auch nicht abhalten. Gib mir Satisfaction vor den Schimpf. Min. Laßt mich zufrieden/ oder die unmuͤn- digen Kinder ſollen noch einmal uͤber euch ſchreyen. Urb. Es ſind noch huͤbſche unmuͤndige Kinder/ ſie koͤnnen noch das Maul auff- ſperren/ ich ſpreche immer/ nach den haͤßlichen Rangen illuminiret ihr eure Briefe. Jch ſahe neulich ein Gaͤnſe- ſpiel/ da ſaß mitten ein Mann mit einem gruͤnen Barte/ entweder der Junge iſt ein Muſter von dem Manne/ oder der Mann iſt ein Muſter von dem Jungen. Min. Ach der Mann denckt/ er macht ſchoͤnere

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1010
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 842. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1010>, abgerufen am 16.02.2025.