Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS

er das reissen im Leibe und einen ledigen Beutel zu
Lohne hat.

Ciac. Mit dieser Klage wird mir nicht geholffen.

Quon. Versucht es doch mit unsern Hrn Pacht-
man auf des Junckers Vorwerge/ der solte dem Land-
schöppen und den Consulenten schon ein Höltzgen
stecken.

Ciac. Es möchte was helffen/ wenn ich mit dem
vornehmen Manne bekandt wäre.

Quon. Da ist leichte hinzukommen. Er ist ein treff-
licher Liebhaber von Narrenpossen. Geht nur hin/
und schwatzt jhm allerhand lose Händel vor/ ich weiß/
er behält euch bey Tische/ und macht euch Pickelhe-
ring auff seinem Vorwerge.

Ciac. An Possen sol es nicht fehlen/ wenn ich da-
durch zu meiner Wolfarth gelangen kan.

Quon. Aber jhr müst feine grobe Sau-zoten mit
untermengen. Denn wer mit der Sauglocke nicht
läuten kan/ der hat sich in seinem Hause keiner Kanne
Bier zugetrösten.

Ciac. Jch wil meinen Mann in diesem Stücke
schon praesentiren.

Quon. Nun guten Tag. Viel Glücks zu euren
garstigen Reden/ das jhr ein schönes Aemtgen er-
werbet.
(gehet ab.)

Ciac. Sind das nicht possierliche Händel/ daß ich
mein Brodt mit garstigen Possen verdienen muß.
Ja wol muß man alles versuchen/ ehe man ein gewis-
ses Ruhplatzgen antrifft/ und ich werde auff gut Glü-

cke

MACHIAVELLUS

er das reiſſen im Leibe und einen ledigen Beutel zu
Lohne hat.

Ciac. Mit dieſer Klage wird mir nicht geholffen.

Quon. Verſucht es doch mit unſern Hrn Pacht-
man auf des Junckers Vorwerge/ der ſolte dem Land-
ſchoͤppen und den Conſulenten ſchon ein Hoͤltzgen
ſtecken.

Ciac. Es moͤchte was helffen/ wenn ich mit dem
vornehmen Manne bekandt waͤre.

Quon. Da iſt leichte hinzukommen. Er iſt ein treff-
licher Liebhaber von Narrenpoſſen. Geht nur hin/
und ſchwatzt jhm allerhand loſe Haͤndel vor/ ich weiß/
er behaͤlt euch bey Tiſche/ und macht euch Pickelhe-
ring auff ſeinem Vorwerge.

Ciac. An Poſſen ſol es nicht fehlen/ wenn ich da-
durch zu meiner Wolfarth gelangen kan.

Quon. Aber jhr muͤſt feine grobe Sau-zoten mit
untermengen. Denn wer mit der Sauglocke nicht
laͤuten kan/ der hat ſich in ſeinem Hauſe keiner Kanne
Bier zugetroͤſten.

Ciac. Jch wil meinen Mann in dieſem Stuͤcke
ſchon præſentiren.

Quon. Nun guten Tag. Viel Gluͤcks zu euren
garſtıgen Reden/ das jhr ein ſchoͤnes Aemtgen er-
werbet.
(gehet ab.)

Ciac. Sind das nicht poſſierliche Haͤndel/ daß ich
mein Brodt mit garſtigen Poſſen verdienen muß.
Ja wol muß man alles verſuchen/ ehe man ein gewiſ-
ſes Ruhplatzgen antrifft/ und ich werde auff gut Gluͤ-

cke

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#QUA">
          <p><pb facs="#f0087" n="75"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi></hi></fw><lb/>
er das rei&#x017F;&#x017F;en im Leibe und einen ledigen Beutel zu<lb/>
Lohne hat.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mit die&#x017F;er Klage wird mir nicht geholffen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#QUA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quon.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ver&#x017F;ucht es doch mit un&#x017F;ern Hrn Pacht-<lb/>
man auf des Junckers Vorwerge/ der &#x017F;olte dem Land-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ppen und den <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulen</hi>ten &#x017F;chon ein Ho&#x0364;ltzgen<lb/>
&#x017F;tecken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es mo&#x0364;chte was helffen/ wenn ich mit dem<lb/>
vornehmen Manne bekandt wa&#x0364;re.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#QUA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quon.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Da i&#x017F;t leichte hinzukommen. Er i&#x017F;t ein treff-<lb/>
licher Liebhaber von Narrenpo&#x017F;&#x017F;en. Geht nur hin/<lb/>
und &#x017F;chwatzt jhm allerhand lo&#x017F;e Ha&#x0364;ndel vor/ ich weiß/<lb/>
er beha&#x0364;lt euch bey Ti&#x017F;che/ und macht euch Pickelhe-<lb/>
ring auff &#x017F;einem Vorwerge.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>An Po&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol es nicht fehlen/ wenn ich da-<lb/>
durch zu meiner Wolfarth gelangen kan.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#QUA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quon.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Aber jhr mu&#x0364;&#x017F;t feine grobe Sau-zoten mit<lb/>
untermengen. Denn wer mit der Sauglocke nicht<lb/>
la&#x0364;uten kan/ der hat &#x017F;ich in &#x017F;einem Hau&#x017F;e keiner Kanne<lb/>
Bier zugetro&#x0364;&#x017F;ten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch wil meinen Mann in die&#x017F;em Stu&#x0364;cke<lb/>
&#x017F;chon <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entiren.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#QUA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quon.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Nun guten Tag. Viel Glu&#x0364;cks zu euren<lb/>
gar&#x017F;t&#x0131;gen Reden/ das jhr ein &#x017F;cho&#x0364;nes Aemtgen er-<lb/>
werbet.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(gehet ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Sind das nicht <hi rendition="#aq">po&#x017F;&#x017F;ier</hi>liche Ha&#x0364;ndel/ daß ich<lb/>
mein Brodt mit gar&#x017F;tigen Po&#x017F;&#x017F;en verdienen muß.<lb/>
Ja wol muß man alles ver&#x017F;uchen/ ehe man ein gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Ruhplatzgen antrifft/ und ich werde auff gut Glu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">cke</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0087] MACHIAVELLUS er das reiſſen im Leibe und einen ledigen Beutel zu Lohne hat. Ciac. Mit dieſer Klage wird mir nicht geholffen. Quon. Verſucht es doch mit unſern Hrn Pacht- man auf des Junckers Vorwerge/ der ſolte dem Land- ſchoͤppen und den Conſulenten ſchon ein Hoͤltzgen ſtecken. Ciac. Es moͤchte was helffen/ wenn ich mit dem vornehmen Manne bekandt waͤre. Quon. Da iſt leichte hinzukommen. Er iſt ein treff- licher Liebhaber von Narrenpoſſen. Geht nur hin/ und ſchwatzt jhm allerhand loſe Haͤndel vor/ ich weiß/ er behaͤlt euch bey Tiſche/ und macht euch Pickelhe- ring auff ſeinem Vorwerge. Ciac. An Poſſen ſol es nicht fehlen/ wenn ich da- durch zu meiner Wolfarth gelangen kan. Quon. Aber jhr muͤſt feine grobe Sau-zoten mit untermengen. Denn wer mit der Sauglocke nicht laͤuten kan/ der hat ſich in ſeinem Hauſe keiner Kanne Bier zugetroͤſten. Ciac. Jch wil meinen Mann in dieſem Stuͤcke ſchon præſentiren. Quon. Nun guten Tag. Viel Gluͤcks zu euren garſtıgen Reden/ das jhr ein ſchoͤnes Aemtgen er- werbet. (gehet ab.) Ciac. Sind das nicht poſſierliche Haͤndel/ daß ich mein Brodt mit garſtigen Poſſen verdienen muß. Ja wol muß man alles verſuchen/ ehe man ein gewiſ- ſes Ruhplatzgen antrifft/ und ich werde auff gut Gluͤ- cke

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/87
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/87>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.