Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS.

Scib. Astra regunt homines, in meinen Calende[r]
stehet heute eine Zancksüchtige Constellation, lasset da[s]
Werck etliche Tage austehen/ biß der Mond voll wird[/]
ich weiß die Gemüther werden sich besser gewinne[n]
lassen.

Sub. Hr. Jhr mögt den Vorschlag wohl auneh-
men/ wir bleiben doch auff unsern Kopffe.

Dur. Mein Hr. Ciaconi fragt auch nichts darnach.
Er hat schon so viel Geld übrig/ das er so lange dar-
von leben kan.

Sub. Ja/ wer sich doch in seinem hohen Ammte liesse
hoffemeistern.
(geht ab mit jhren Purus Putus.)

Dur. Jch lasse mir die Gewalt nicht nehmen.
(geht ab.)

Scib. Geht nur fort/ es sol einer so viel darvon be-
kommen als der ander. Apparebit tertius interveni-
ens, quasi DEUS ex machina.
(geht ab.)

Exc. Jhr Hrn Collegen was dünckt euch von der
schönen manier.

Vad. Was frag ich darnach/ die Hrn mögen sich
vergleichen.

Ext. So viel als ich versteh/ so hatten alle beyde
recht.

Int. Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land-
schöppe solche prave Hundsflöh in den Bart kriegte.

Adj. Jch wil hören/ was die andern sprechen/ dar-
nach wil ich meine Stimme einrichten.

Nesc. Es wäre viel davon zureden wer alles wüste.

Ext. Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar-

bei-

C 3

MACHIAVELLUS.

Scib. Aſtra regunt homines, in meinen Calende[r]
ſtehet heute eine Zanckſuͤchtige Conſtellation, laſſet da[s]
Werck etliche Tage auſtehen/ biß der Mond voll wird[/]
ich weiß die Gemuͤther werden ſich beſſer gewinne[n]
laſſen.

Sub. Hr. Jhr moͤgt den Vorſchlag wohl auneh-
men/ wir bleiben doch auff unſern Kopffe.

Dur. Mein Hr. Ciaconi fragt auch nichts darnach.
Er hat ſchon ſo viel Geld uͤbrig/ das er ſo lange dar-
von leben kan.

Sub. Ja/ wer ſich doch in ſeinem hohen Am̃te lieſſe
hoffemeiſtern.
(geht ab mit jhren Purus Putus.)

Dur. Jch laſſe mir die Gewalt nicht nehmen.
(geht ab.)

Scib. Geht nur fort/ es ſol einer ſo viel darvon be-
kommen als der ander. Apparebit tertius interveni-
ens, quaſi DEUS ex machinâ.
(geht ab.)

Exc. Jhr Hrn Collegen was duͤnckt euch von der
ſchoͤnen manier.

Vad. Was frag ich darnach/ die Hrn moͤgen ſich
vergleichen.

Ext. So viel als ich verſteh/ ſo hatten alle beyde
recht.

Int. Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land-
ſchoͤppe ſolche prave Hundsfloͤh in den Bart kriegte.

Adj. Jch wil hoͤren/ was die andern ſprechen/ dar-
nach wil ich meine Stimme einrichten.

Neſc. Es waͤre viel davon zureden wer alles wuͤſte.

Ext. Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar-

bei-

C 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0049" n="37"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">MACHIAVELLUS.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;tra regunt homines,</hi> in meinen Calende<supplied>r</supplied><lb/>
&#x017F;tehet heute eine Zanck&#x017F;u&#x0364;chtige <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tellation,</hi> la&#x017F;&#x017F;et da<supplied>s</supplied><lb/>
Werck etliche Tage au&#x017F;tehen/ biß der Mond voll wird<supplied>/</supplied><lb/>
ich weiß die Gemu&#x0364;ther werden &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er gewinne<supplied>n</supplied><lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hr. Jhr mo&#x0364;gt den Vor&#x017F;chlag wohl auneh-<lb/>
men/ wir bleiben doch auff un&#x017F;ern Kopffe.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mein Hr. <hi rendition="#aq">Ciaconi</hi> fragt auch nichts darnach.<lb/>
Er hat &#x017F;chon &#x017F;o viel Geld u&#x0364;brig/ das er &#x017F;o lange dar-<lb/>
von leben kan.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ja/ wer &#x017F;ich doch in &#x017F;einem hohen Am&#x0303;te lie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
hoffemei&#x017F;tern.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab mit jhren <hi rendition="#aq">Purus Putus.</hi>)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch la&#x017F;&#x017F;e mir die Gewalt nicht nehmen.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Geht nur fort/ es &#x017F;ol einer &#x017F;o viel darvon be-<lb/>
kommen als der ander. <hi rendition="#aq">Apparebit tertius interveni-<lb/>
ens, qua&#x017F;i DEUS ex machinâ.</hi></p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Exc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jhr Hrn <hi rendition="#aq">Collegen</hi> was du&#x0364;nckt euch von der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">manier.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VAD">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Vad.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Was frag ich darnach/ die Hrn mo&#x0364;gen &#x017F;ich<lb/>
vergleichen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ext.</hi> </hi> </speaker>
          <p>So viel als ich ver&#x017F;teh/ &#x017F;o hatten alle beyde<lb/>
recht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#INT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Int.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ppe &#x017F;olche prave Hundsflo&#x0364;h in den Bart kriegte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADJ">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Adj.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch wil ho&#x0364;ren/ was die andern &#x017F;prechen/ dar-<lb/>
nach wil ich meine Stimme einrichten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NES">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ne&#x017F;c.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es wa&#x0364;re viel davon zureden wer alles wu&#x0364;&#x017F;te.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ext.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">bei-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0049] MACHIAVELLUS. Scib. Aſtra regunt homines, in meinen Calender ſtehet heute eine Zanckſuͤchtige Conſtellation, laſſet das Werck etliche Tage auſtehen/ biß der Mond voll wird/ ich weiß die Gemuͤther werden ſich beſſer gewinnen laſſen. Sub. Hr. Jhr moͤgt den Vorſchlag wohl auneh- men/ wir bleiben doch auff unſern Kopffe. Dur. Mein Hr. Ciaconi fragt auch nichts darnach. Er hat ſchon ſo viel Geld uͤbrig/ das er ſo lange dar- von leben kan. Sub. Ja/ wer ſich doch in ſeinem hohen Am̃te lieſſe hoffemeiſtern. (geht ab mit jhren Purus Putus.) Dur. Jch laſſe mir die Gewalt nicht nehmen. (geht ab.) Scib. Geht nur fort/ es ſol einer ſo viel darvon be- kommen als der ander. Apparebit tertius interveni- ens, quaſi DEUS ex machinâ. (geht ab.) Exc. Jhr Hrn Collegen was duͤnckt euch von der ſchoͤnen manier. Vad. Was frag ich darnach/ die Hrn moͤgen ſich vergleichen. Ext. So viel als ich verſteh/ ſo hatten alle beyde recht. Int. Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land- ſchoͤppe ſolche prave Hundsfloͤh in den Bart kriegte. Adj. Jch wil hoͤren/ was die andern ſprechen/ dar- nach wil ich meine Stimme einrichten. Neſc. Es waͤre viel davon zureden wer alles wuͤſte. Ext. Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar- bei- C 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/49
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/49>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.