Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS.

sich durch mich/ daß dem löblichen Collegio allhier
durchaus kein verdrießlicher| Eintrag geschehen soll:
nur dieses will er sich reserviret haben/ daß jhm zu
Schimpffe kein ander Pickelhering soll erwehlet wer-
den.
(Scibilis und Ziribiziribo kömt.)

Scib. Ja ja ich habe mit dem Hrn Officirer einer-
ley Gedancken/ hier ist der Candidatus welcher von
dem Hrn Officirer recommendiret wird.
(Er setzt sich.)

Pur. Wir müssen zufrieden seyn.
(Vocativus und Ciaconi kommen/ Pacifonti-
us bleibt auf der Seite stehn.)

Voc. Was? zufrieden seyn? Darin wird der alten
Parol nicht nachgelebet.

Pur. Hr. Gevatter ich habe nicht gewust/ daß der
Hr. da ist.

Voc. Es ist ein alt Sprichwort: Absentia, prae-
sentia, pestilentia.

Ciac. Jch fodre Satisfaction vor meinen Schimpf/
mir ist gleichwohl das Amt versprochen worden/ und
nun steh ich mit der garstigen Hand/ daß ich vor Angst
einen aus euren Mittel ermorden möchte.

Scib. Res pessimi exempli, So darff man auf den
Schuhbäncken nicht reden.

Ciac. Jch fräge/ wolt jhr euch zur Satisfaction ver-
stehen vor den Schimpff/ oder wolt jhr zu einen hö-
hern Richter mit mir tantzen.

Scib.

MACHIAVELLUS.

ſich durch mich/ daß dem loͤblichen Collegio allhier
durchaus kein verdrießlicher| Eintrag geſchehen ſoll:
nur dieſes will er ſich reſerviret haben/ daß jhm zu
Schımpffe kein ander Pickelhering ſoll erwehlet wer-
den.
(Scibilis und Ziribiziribò koͤmt.)

Scib. Ja ja ich habe mit dem Hrn Officirer einer-
ley Gedancken/ hier iſt der Candidatus welcher von
dem Hrn Officirer recommendiret wird.
(Er ſetzt ſich.)

Pur. Wir muͤſſen zufrieden ſeyn.
(Vocativus und Ciaconi kommen/ Pacifonti-
us bleibt auf der Seite ſtehn.)

Voc. Was? zufrieden ſeyn? Darin wird der alten
Parol nicht nachgelebet.

Pur. Hr. Gevatter ich habe nıcht gewuſt/ daß der
Hr. da iſt.

Voc. Es iſt ein alt Sprichwort: Abſentia, præ-
ſentia, peſtilentia.

Ciac. Jch fodre Satisfaction vor meinen Schimpf/
mir iſt gleichwohl das Amt verſprochen worden/ und
nun ſteh ich mit der garſtigen Hand/ daß ich vor Angſt
einen aus euren Mittel ermorden moͤchte.

Scib. Res peſſimi exempli, So darff man auf den
Schuhbaͤncken nicht reden.

Ciac. Jch fraͤge/ wolt jhr euch zur Satisfaction ver-
ſtehen vor den Schimpff/ oder wolt jhr zu einen hoͤ-
hern Richter mit mir tantzen.

Scib.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#JUN">
          <p><pb facs="#f0121" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi>.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich durch mich/ daß dem lo&#x0364;blichen <hi rendition="#aq">Collegio</hi> allhier<lb/>
durchaus kein verdrießlicher| Eintrag ge&#x017F;chehen &#x017F;oll:<lb/>
nur die&#x017F;es will er &#x017F;ich <hi rendition="#aq">re&#x017F;erviret</hi> haben/ daß jhm zu<lb/>
Sch&#x0131;mpffe kein ander Pickelhering &#x017F;oll erwehlet wer-<lb/>
den.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Scibilis</hi> und <hi rendition="#aq">Ziribiziribò</hi> ko&#x0364;mt.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ja ja ich habe mit dem Hrn <hi rendition="#aq">Officirer</hi> einer-<lb/>
ley Gedancken/ hier i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Candidatus</hi> welcher von<lb/>
dem Hrn <hi rendition="#aq">Officirer recommendiret</hi> wird.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Er &#x017F;etzt &#x017F;ich.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zufrieden &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <stage>(<hi rendition="#aq">Vocativus</hi> und <hi rendition="#aq">Ciaconi</hi> kommen/ <hi rendition="#aq">Pacifonti-<lb/>
us</hi> bleibt auf der Seite &#x017F;tehn.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VOC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Voc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Was? zufrieden &#x017F;eyn? Darin wird der alten<lb/>
Parol nicht nachgelebet.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hr. Gevatter ich habe n&#x0131;cht gewu&#x017F;t/ daß der<lb/>
Hr. da i&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VOC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Voc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t ein alt Sprichwort: <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;entia, præ-<lb/>
&#x017F;entia, pe&#x017F;tilentia.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch fodre <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> vor meinen Schimpf/<lb/>
mir i&#x017F;t gleichwohl das Amt ver&#x017F;prochen worden/ und<lb/>
nun &#x017F;teh ich mit der gar&#x017F;tigen Hand/ daß ich vor Ang&#x017F;t<lb/>
einen aus euren Mittel ermorden mo&#x0364;chte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Res pe&#x017F;&#x017F;imi exempli,</hi> So darff man auf den<lb/>
Schuhba&#x0364;ncken nicht reden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch fra&#x0364;ge/ wolt jhr euch zur <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> ver-<lb/>
&#x017F;tehen vor den Schimpff/ oder wolt jhr zu einen ho&#x0364;-<lb/>
hern Richter mit mir tantzen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Scib.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0121] MACHIAVELLUS. ſich durch mich/ daß dem loͤblichen Collegio allhier durchaus kein verdrießlicher| Eintrag geſchehen ſoll: nur dieſes will er ſich reſerviret haben/ daß jhm zu Schımpffe kein ander Pickelhering ſoll erwehlet wer- den. (Scibilis und Ziribiziribò koͤmt.) Scib. Ja ja ich habe mit dem Hrn Officirer einer- ley Gedancken/ hier iſt der Candidatus welcher von dem Hrn Officirer recommendiret wird. (Er ſetzt ſich.) Pur. Wir muͤſſen zufrieden ſeyn. (Vocativus und Ciaconi kommen/ Pacifonti- us bleibt auf der Seite ſtehn.) Voc. Was? zufrieden ſeyn? Darin wird der alten Parol nicht nachgelebet. Pur. Hr. Gevatter ich habe nıcht gewuſt/ daß der Hr. da iſt. Voc. Es iſt ein alt Sprichwort: Abſentia, præ- ſentia, peſtilentia. Ciac. Jch fodre Satisfaction vor meinen Schimpf/ mir iſt gleichwohl das Amt verſprochen worden/ und nun ſteh ich mit der garſtigen Hand/ daß ich vor Angſt einen aus euren Mittel ermorden moͤchte. Scib. Res peſſimi exempli, So darff man auf den Schuhbaͤncken nicht reden. Ciac. Jch fraͤge/ wolt jhr euch zur Satisfaction ver- ſtehen vor den Schimpff/ oder wolt jhr zu einen hoͤ- hern Richter mit mir tantzen. Scib.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/121
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/121>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.