Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Bäurische

ich sehe wohl/ wenn man den Consulenten am besten
betrogen hat/ so ist in seinem Kopffe schon was an-
ders fertig/ damit er die Leute bezahlet. Aber ich wil
hören/ |was mein Tischwirth dazuspricht.
(gehet ab.)
(PurusPutus. Durandus. Excipe. Vademe-
cus. Intra. Adjectivus. Nescio. gehen alle
Gliederweise nacheinander/ Quoniam hin-
ten nach.)

Pur. Thür-Knecht geht hinein/ und meldet ein
Hochlöbliches Collegium der Gemeine zu Querlequitsch
bey dem Hrn Officirer an.

Quon. Jch sehe/ wenn der Hr. Consulente nicht
da ist/ so muß der Klingelman den Vortrag thun.
(geht hinein.)

Pur. Das Blätgen wird sich bald wenden/ und es
kan leicht kommen/ so wollen wir den Consulenten
absetzen.

Dur. Wenn er uns betrügen wil/ so ist er nicht viel
nütze. Er hat gleichwol eine ehrliche Besoldung/ die
manchen unter uns könte zum Biergelde geschlagen
werden.

Exc. Unser Thür-Knecht bleibt lange aussen/ er
hält gewiß eine lange Rede.

Vadem. Er wird sich zuvor schencken lassen.

Ext. Oder der Consulente liegt mit dem Solda-
ten unter einer Decke/ daß er nicht vorgelassen
wird.

Int. Hat er nicht die Glocke bey sich/ darff er nicht
reden/ so mag er klingeln

Adj-

Der Baͤuriſche

ich ſehe wohl/ wenn man den Conſulenten am beſten
betrogen hat/ ſo iſt in ſeinem Kopffe ſchon was an-
ders fertig/ damit er die Leute bezahlet. Aber ich wil
hoͤren/ |was mein Tiſchwirth dazuſpricht.
(gehet ab.)
(PurusPutus. Durandus. Excipe. Vademe-
cus. Intra. Adjectivus. Neſcio. gehen alle
Gliederweiſe nacheinander/ Quoniam hin-
ten nach.)

Pur. Thuͤr-Knecht geht hinein/ und meldet ein
Hochloͤbliches Collegium der Gemeine zu Querlequitſch
bey dem Hrn Officirer an.

Quon. Jch ſehe/ wenn der Hr. Conſulente nicht
da iſt/ ſo muß der Klingelman den Vortrag thun.
(geht hinein.)

Pur. Das Blaͤtgen wird ſich bald wenden/ und es
kan leicht kommen/ ſo wollen wir den Conſulenten
abſetzen.

Dur. Wenn er uns betruͤgen wil/ ſo iſt er nicht viel
nuͤtze. Er hat gleichwol eine ehrliche Beſoldung/ die
manchen unter uns koͤnte zum Biergelde geſchlagen
werden.

Exc. Unſer Thuͤr-Knecht bleibt lange auſſen/ er
haͤlt gewiß eine lange Rede.

Vadem. Er wird ſich zuvor ſchencken laſſen.

Ext. Oder der Conſulente liegt mit dem Solda-
ten unter einer Decke/ daß er nicht vorgelaſſen
wird.

Int. Hat er nicht die Glocke bey ſich/ darff er nicht
reden/ ſo mag er klingeln

Adj-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#CIA">
          <p><pb facs="#f0114" n="102"/><fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
ich &#x017F;ehe wohl/ wenn man den <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulenten</hi> am be&#x017F;ten<lb/>
betrogen hat/ &#x017F;o i&#x017F;t in &#x017F;einem Kopffe &#x017F;chon was an-<lb/>
ders fertig/ damit er die Leute bezahlet. Aber ich wil<lb/>
ho&#x0364;ren/ |was mein Ti&#x017F;chwirth dazu&#x017F;pricht.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(gehet ab.)</hi> </stage><lb/>
          <stage>(<hi rendition="#aq">PurusPutus. Durandus. Excipe. Vademe-<lb/>
cus. Intra. Adjectivus. Ne&#x017F;cio.</hi> gehen alle<lb/>
Gliederwei&#x017F;e nacheinander/ <hi rendition="#aq">Quoniam</hi> hin-<lb/>
ten nach.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Pur.</hi> </speaker>
          <p>Thu&#x0364;r-Knecht geht hinein/ und meldet ein<lb/>
Hochlo&#x0364;bliches <hi rendition="#aq">Collegium</hi> der Gemeine zu Querlequit&#x017F;ch<lb/>
bey dem Hrn <hi rendition="#aq">Officirer</hi> an.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#QUA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quon.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;ehe/ wenn der Hr. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulen</hi>te nicht<lb/>
da i&#x017F;t/ &#x017F;o muß der Klingelman den Vortrag thun.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht hinein.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Pur.</hi> </speaker>
          <p>Das Bla&#x0364;tgen wird &#x017F;ich bald wenden/ und es<lb/>
kan leicht kommen/ &#x017F;o wollen wir den <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulenten</hi><lb/>
ab&#x017F;etzen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Dur.</hi> </speaker>
          <p>Wenn er uns betru&#x0364;gen wil/ &#x017F;o i&#x017F;t er nicht viel<lb/>
nu&#x0364;tze. Er hat gleichwol eine ehrliche Be&#x017F;oldung/ die<lb/>
manchen unter uns ko&#x0364;nte zum Biergelde ge&#x017F;chlagen<lb/>
werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXC">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Exc.</hi> </speaker>
          <p>Un&#x017F;er Thu&#x0364;r-Knecht bleibt lange au&#x017F;&#x017F;en/ er<lb/>
ha&#x0364;lt gewiß eine lange Rede.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VAD">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Vadem.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Er wird &#x017F;ich zuvor &#x017F;chencken la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ext.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Oder der <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulen</hi>te liegt mit dem Solda-<lb/>
ten unter einer Decke/ daß er nicht vorgela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wird.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#INT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Int.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hat er nicht die Glocke bey &#x017F;ich/ darff er nicht<lb/>
reden/ &#x017F;o mag er klingeln</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Adj-</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[102/0114] Der Baͤuriſche ich ſehe wohl/ wenn man den Conſulenten am beſten betrogen hat/ ſo iſt in ſeinem Kopffe ſchon was an- ders fertig/ damit er die Leute bezahlet. Aber ich wil hoͤren/ |was mein Tiſchwirth dazuſpricht. (gehet ab.) (PurusPutus. Durandus. Excipe. Vademe- cus. Intra. Adjectivus. Neſcio. gehen alle Gliederweiſe nacheinander/ Quoniam hin- ten nach.) Pur. Thuͤr-Knecht geht hinein/ und meldet ein Hochloͤbliches Collegium der Gemeine zu Querlequitſch bey dem Hrn Officirer an. Quon. Jch ſehe/ wenn der Hr. Conſulente nicht da iſt/ ſo muß der Klingelman den Vortrag thun. (geht hinein.) Pur. Das Blaͤtgen wird ſich bald wenden/ und es kan leicht kommen/ ſo wollen wir den Conſulenten abſetzen. Dur. Wenn er uns betruͤgen wil/ ſo iſt er nicht viel nuͤtze. Er hat gleichwol eine ehrliche Beſoldung/ die manchen unter uns koͤnte zum Biergelde geſchlagen werden. Exc. Unſer Thuͤr-Knecht bleibt lange auſſen/ er haͤlt gewiß eine lange Rede. Vadem. Er wird ſich zuvor ſchencken laſſen. Ext. Oder der Conſulente liegt mit dem Solda- ten unter einer Decke/ daß er nicht vorgelaſſen wird. Int. Hat er nicht die Glocke bey ſich/ darff er nicht reden/ ſo mag er klingeln Adj-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/114
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/114>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.