Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS.

Pac. Nein. Sie sol mit mir umgehen wie eine
Braut mit jhrem liebsten Bräutigam.

Subst. Nun/ jhr Hertzgen macht euch fein bekand/
daß die Leute was zu reden kriegen.

Pac. Frau Mutter wir haben dieses gute Macht.

Subst. Wer hat euch die Macht gegeben? Toch-
ter/ gehe mir in das Hauß/ und suche die Melckgelte
davor.

Quant. Jch bin wol zufrieden/ wenn ich den Kerlen
gar nicht kriegen solte.
(geht ab.)

Pac. Meine zusage wird mir gehalten werden.

Subst. Ach pralt nicht zuviel mit euer Zusage. Jhr
solt wissen/ daß die Sache noch gar in weiten Felde
steht. Sagt vor/ wie unser Kind sol ernehret werden:
darnach geht offentlich mit jhr spatzieren.

Pac. Jch sol ja Pickelhering werden.

Subst. Ach/ jhr elender Fantast'/ wäret jhr ein
rechtschaffener Kerle/ so müste euch die Frau nicht
zum Manne machen. O lernt vor was/ und last das
Weibernehmen noch 10. Jahr anstehen. Und hiermit
wisset jhr meine Gedancken: Treffe ich euch bey der
Tochter an/ so wil ich keine ehrliche Gerichts-Schol-
tzin seyn/ wo euch nicht ein alter Milchtopff nach dem
Kopffe fliegen sol.
(geht ab.)

Pac. Die Welt ist betrüglich. Aber/ wer weiß wer
den andern den besien Vortheil abgewinnt. Der Ge-
richts-Scholtze hat mir etliche geheime Stückgen
vertraut. Er hat auch auff die Leute prave geschmäht/
wil er nicht verrathen werden/ so wird es heissen/ Hr.

Ge-

F 5

MACHIAVELLUS.

Pac. Nein. Sie ſol mit mir umgehen wie eine
Braut mit jhrem liebſten Braͤutigam.

Subſt. Nun/ jhr Hertzgen macht euch fein bekand/
daß die Leute was zu reden kriegen.

Pac. Frau Mutter wir haben dieſes gute Macht.

Subſt. Wer hat euch die Macht gegeben? Toch-
ter/ gehe mir in das Hauß/ und ſuche die Melckgelte
davor.

Quant. Jch bin wol zufrieden/ wenn ich den Kerlen
gar nicht kriegen ſolte.
(geht ab.)

Pac. Meine zuſage wird mir gehalten werden.

Subſt. Ach pralt nicht zuviel mit euer Zuſage. Jhr
ſolt wiſſen/ daß die Sache noch gar in weiten Felde
ſteht. Sagt vor/ wie unſer Kind ſol ernehret werden:
darnach geht offentlich mit jhr ſpatzieren.

Pac. Jch ſol ja Pickelhering werden.

Subſt. Ach/ jhr elender Fantaſt’/ waͤret jhr ein
rechtſchaffener Kerle/ ſo muͤſte euch die Frau nicht
zum Manne machen. O lernt vor was/ und laſt das
Weibernehmen noch 10. Jahr anſtehen. Und hiermit
wiſſet jhr meine Gedancken: Treffe ich euch bey der
Tochter an/ ſo wil ich keine ehrliche Gerichts-Schol-
tzin ſeyn/ wo euch nicht ein alter Milchtopff nach dem
Kopffe fliegen ſol.
(geht ab.)

Pac. Die Welt iſt betruͤglich. Aber/ wer weiß wer
den andern den beſien Vortheil abgewinnt. Der Ge-
richts-Scholtze hat mir etliche geheime Stuͤckgen
vertraut. Er hat auch auff die Leute prave geſchmaͤht/
wil er nicht verrathen werden/ ſo wird es heiſſen/ Hr.

Ge-

F 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0101" n="89"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi>.</hi> </fw><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Nein. Sie &#x017F;ol mit mir umgehen wie eine<lb/>
Braut mit jhrem lieb&#x017F;ten Bra&#x0364;utigam.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Nun/ jhr Hertzgen macht euch fein bekand/<lb/>
daß die Leute was zu reden kriegen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Frau Mutter wir haben die&#x017F;es gute Macht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wer hat euch die Macht gegeben? Toch-<lb/>
ter/ gehe mir in das Hauß/ und &#x017F;uche die Melckgelte<lb/>
davor.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#QUA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quant.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch bin wol zufrieden/ wenn ich den Kerlen<lb/>
gar nicht kriegen &#x017F;olte.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Meine zu&#x017F;age wird mir gehalten werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Ach pralt nicht zuviel mit euer Zu&#x017F;age. Jhr<lb/>
&#x017F;olt wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die Sache noch gar in weiten Felde<lb/>
&#x017F;teht. Sagt vor/ wie un&#x017F;er Kind &#x017F;ol ernehret werden:<lb/>
darnach geht offentlich mit jhr &#x017F;patzieren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;ol ja Pickelhering werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Ach/ jhr elender Fanta&#x017F;t&#x2019;/ wa&#x0364;ret jhr ein<lb/>
recht&#x017F;chaffener Kerle/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te euch die Frau nicht<lb/>
zum Manne machen. O lernt vor was/ und la&#x017F;t das<lb/>
Weibernehmen noch 10. Jahr an&#x017F;tehen. Und hiermit<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;et jhr meine Gedancken: Treffe ich euch bey der<lb/>
Tochter an/ &#x017F;o wil ich keine ehrliche Gerichts-Schol-<lb/>
tzin &#x017F;eyn/ wo euch nicht ein alter Milchtopff nach dem<lb/>
Kopffe fliegen &#x017F;ol.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Welt i&#x017F;t betru&#x0364;glich. Aber/ wer weiß wer<lb/>
den andern den be&#x017F;ien Vortheil abgewinnt. Der Ge-<lb/>
richts-Scholtze hat mir etliche geheime Stu&#x0364;ckgen<lb/>
vertraut. Er hat auch auff die Leute prave ge&#x017F;chma&#x0364;ht/<lb/>
wil er nicht verrathen werden/ &#x017F;o wird es hei&#x017F;&#x017F;en/ Hr.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0101] MACHIAVELLUS. Pac. Nein. Sie ſol mit mir umgehen wie eine Braut mit jhrem liebſten Braͤutigam. Subſt. Nun/ jhr Hertzgen macht euch fein bekand/ daß die Leute was zu reden kriegen. Pac. Frau Mutter wir haben dieſes gute Macht. Subſt. Wer hat euch die Macht gegeben? Toch- ter/ gehe mir in das Hauß/ und ſuche die Melckgelte davor. Quant. Jch bin wol zufrieden/ wenn ich den Kerlen gar nicht kriegen ſolte. (geht ab.) Pac. Meine zuſage wird mir gehalten werden. Subſt. Ach pralt nicht zuviel mit euer Zuſage. Jhr ſolt wiſſen/ daß die Sache noch gar in weiten Felde ſteht. Sagt vor/ wie unſer Kind ſol ernehret werden: darnach geht offentlich mit jhr ſpatzieren. Pac. Jch ſol ja Pickelhering werden. Subſt. Ach/ jhr elender Fantaſt’/ waͤret jhr ein rechtſchaffener Kerle/ ſo muͤſte euch die Frau nicht zum Manne machen. O lernt vor was/ und laſt das Weibernehmen noch 10. Jahr anſtehen. Und hiermit wiſſet jhr meine Gedancken: Treffe ich euch bey der Tochter an/ ſo wil ich keine ehrliche Gerichts-Schol- tzin ſeyn/ wo euch nicht ein alter Milchtopff nach dem Kopffe fliegen ſol. (geht ab.) Pac. Die Welt iſt betruͤglich. Aber/ wer weiß wer den andern den beſien Vortheil abgewinnt. Der Ge- richts-Scholtze hat mir etliche geheime Stuͤckgen vertraut. Er hat auch auff die Leute prave geſchmaͤht/ wil er nicht verrathen werden/ ſo wird es heiſſen/ Hr. Ge- F 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/101
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/101>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.