Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.Der Bäurische Braut zu dem Dienste geschlagen wird. Ach meinliebes Hertzgen/ wir haben ja wol eher einander ein bißgen lieb gehabt: solte denn die alte Bekandschafft nicht so viel werth seyn. Accus. Jch zweiffel nur dran/ daß mir so ein schwe- res Werck möglich ist. Subst. Solchen Herren ist alles möglich. Thut nur euer bestes: Jch wil auch euer Liebsten ein Fer- ckel und noch was von schönen Feder Vieh in die Küche spendiren. (Accusativus schlägt sie auff den Backen.) Du loses Weibgen/ du kanst einem das Hertze bre- chen: geh doch hin/ und sprich deine Tochter sol mit ein gedinget werden. Subst. Ach grossen Danck/ Hochgeehrter Hr. Ge- Accus. Alte Liebe rostet nicht. Was ich thue/ das geschiehet in respect einer Sache/ die euch besser be- kant ist als dem Gerichts-Scholtzen. (geht ab.) Subst. Es ist doch jungen Leuten nicht zu verden- cken/ wenn sie bißweilen mit jhren Courtisan ein Gän- gelgen gehen. Denn hätte mich der Hr. Verwalter nicht lieb gehabt/ ey wie schöne wäre meine Tochter hinter dem Glücke hingangen. Pacifontius und Quantitas kommen. Pacif. Meine Gebieterin wolle mit in den Gar- ten folgen. Quant. Was soll ich in dem Garten machen? Sol ich Petersilge holen. Pa-
Der Baͤuriſche Braut zu dem Dienſte geſchlagen wird. Ach meinliebes Hertzgen/ wir haben ja wol eher einander ein bißgen lieb gehabt: ſolte denn die alte Bekandſchafft nicht ſo viel werth ſeyn. Accuſ. Jch zweiffel nur dran/ daß mir ſo ein ſchwe- res Werck moͤglich iſt. Subſt. Solchen Herren iſt alles moͤglich. Thut nur euer beſtes: Jch wil auch euer Liebſten ein Fer- ckel und noch was von ſchoͤnen Feder Vieh in die Kuͤche ſpendiren. (Accuſativus ſchlaͤgt ſie auff den Backen.) Du loſes Weibgen/ du kanſt einem das Hertze bre- chen: geh doch hin/ und ſprich deine Tochter ſol mit ein gedinget werden. Subſt. Ach groſſen Danck/ Hochgeehrter Hr. Ge- Accuſ. Alte Liebe roſtet nicht. Was ich thue/ das geſchiehet in reſpect einer Sache/ die euch beſſer be- kant ıſt als dem Gerichts-Scholtzen. (geht ab.) Subſt. Es iſt doch jungen Leuten nicht zu verden- cken/ wenn ſie bißweilen mit jhren Courtiſan ein Gaͤn- gelgen gehen. Denn haͤtte mich der Hr. Verwalter nicht lieb gehabt/ ey wie ſchoͤne waͤre meine Tochter hinter dem Gluͤcke hingangen. Pacifontius und Quantitas kommen. Pacif. Meine Gebieterin wolle mit in den Gar- ten folgen. Quant. Was ſoll ich in dem Garten machen? Sol ich Peterſilge holen. Pa-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#SUB"> <p><pb facs="#f0100" n="88"/><fw place="top" type="header">Der Baͤuriſche</fw><lb/> Braut zu dem Dienſte geſchlagen wird. Ach mein<lb/> liebes Hertzgen/ wir haben ja wol eher einander ein<lb/> bißgen lieb gehabt: ſolte denn die alte Bekandſchafft<lb/> nicht ſo viel werth ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp who="#ACC"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Accuſ.</hi> </hi> </speaker> <p>Jch zweiffel nur dran/ daß mir ſo ein ſchwe-<lb/> res Werck moͤglich iſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#SUB"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Subſt.</hi> </hi> </speaker> <p>Solchen Herren iſt alles moͤglich. Thut<lb/> nur euer beſtes: Jch wil auch euer Liebſten ein Fer-<lb/> ckel und noch was von ſchoͤnen Feder Vieh in die<lb/> Kuͤche ſpendiren.</p><lb/> <stage>(<hi rendition="#aq">Accuſativus</hi> ſchlaͤgt ſie auff den Backen.)</stage><lb/> <p>Du loſes Weibgen/ du kanſt einem das Hertze bre-<lb/> chen: geh doch hin/ und ſprich deine Tochter ſol mit<lb/> ein gedinget werden.</p> </sp><lb/> <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Subſt.</hi> </hi> </p> <p>Ach groſſen Danck/ Hochgeehrter Hr. Ge-<lb/> vatter/ er ſol dieſe Wolthat um unſere Armuth ſtets<lb/> zu genieſſen haben.</p><lb/> <sp who="#ACC"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Accuſ.</hi> </hi> </speaker> <p>Alte Liebe roſtet nicht. Was ich thue/ das<lb/> geſchiehet <hi rendition="#aq">in reſpect</hi> einer Sache/ die euch beſſer be-<lb/> kant ıſt als dem Gerichts-Scholtzen.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage><lb/> <sp who="#SUB"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Subſt.</hi> </hi> </speaker> <p>Es iſt doch jungen Leuten nicht zu verden-<lb/> cken/ wenn ſie bißweilen mit jhren <hi rendition="#aq">Courtiſan</hi> ein Gaͤn-<lb/> gelgen gehen. Denn haͤtte mich der Hr. Verwalter<lb/> nicht lieb gehabt/ ey wie ſchoͤne waͤre meine Tochter<lb/> hinter dem Gluͤcke hingangen.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Pacifontius</hi> und <hi rendition="#aq">Quantitas</hi> kommen.</hi> </stage><lb/> <sp who="#PAC"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pacif.</hi> </hi> </speaker> <p>Meine Gebieterin wolle mit in den Gar-<lb/> ten folgen.</p> </sp><lb/> <sp who="#QUA"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Quant.</hi> </hi> </speaker> <p>Was ſoll ich in dem Garten machen? Sol<lb/> ich Peterſilge holen.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pa-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [88/0100]
Der Baͤuriſche
Braut zu dem Dienſte geſchlagen wird. Ach mein
liebes Hertzgen/ wir haben ja wol eher einander ein
bißgen lieb gehabt: ſolte denn die alte Bekandſchafft
nicht ſo viel werth ſeyn.
Accuſ. Jch zweiffel nur dran/ daß mir ſo ein ſchwe-
res Werck moͤglich iſt.
Subſt. Solchen Herren iſt alles moͤglich. Thut
nur euer beſtes: Jch wil auch euer Liebſten ein Fer-
ckel und noch was von ſchoͤnen Feder Vieh in die
Kuͤche ſpendiren.
(Accuſativus ſchlaͤgt ſie auff den Backen.)
Du loſes Weibgen/ du kanſt einem das Hertze bre-
chen: geh doch hin/ und ſprich deine Tochter ſol mit
ein gedinget werden.
Subſt.
Ach groſſen Danck/ Hochgeehrter Hr. Ge-
vatter/ er ſol dieſe Wolthat um unſere Armuth ſtets
zu genieſſen haben.
Accuſ. Alte Liebe roſtet nicht. Was ich thue/ das
geſchiehet in reſpect einer Sache/ die euch beſſer be-
kant ıſt als dem Gerichts-Scholtzen.
(geht ab.)
Subſt. Es iſt doch jungen Leuten nicht zu verden-
cken/ wenn ſie bißweilen mit jhren Courtiſan ein Gaͤn-
gelgen gehen. Denn haͤtte mich der Hr. Verwalter
nicht lieb gehabt/ ey wie ſchoͤne waͤre meine Tochter
hinter dem Gluͤcke hingangen.
Pacifontius und Quantitas kommen.
Pacif. Meine Gebieterin wolle mit in den Gar-
ten folgen.
Quant. Was ſoll ich in dem Garten machen? Sol
ich Peterſilge holen.
Pa-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/100 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/100>, abgerufen am 01.09.2024. |