Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fünfftes dutzent.

Denck ich doppelt/ halb vor mich/
Und/ mein leben/ halb vor dich.

II.
Als er von der Lisilis muste wegziehen.

JHr mädgen von der Pleisse/
Die ihr mit höchstem fleisse
Die höflichkeit studirt/
Und aller männer hertzen
Durch euer süsses schertzen
Als wie gefangen führt.

2. Jch muß es zwar gestehen/
Jhr könnet sachte gehen
Und etwas höhnisch seyn/
Doch wenn wir eure wangen
Mit voller lust empfangen.
Geht alles lieblich ein.

3. Jhr angenehmsten kinder/
Die zeit kömmt mir geschwinder
Als wind und wasser für/
Seit ich bey gesessen
Und meiner selbst vergessen/
An der beliebten zier.

4. Jch kan nicht länger bleiben
Und meine zeit vertreiben/
Wie ich bißher gethan/
Nur nehmet mein verlangen
Und was ich sonst begangen/
Jm besten auff und an.

5. Und wolt ihr mir gefallen/
So last mich unter allen
Zu erst vergessen seyn/
Jch will mich auch bemühen/

Mein

fuͤnfftes dutzent.

Denck ich doppelt/ halb vor mich/
Und/ mein leben/ halb vor dich.

II.
Als er von der Liſilis muſte wegziehen.

JHr maͤdgen von der Pleiſſe/
Die ihr mit hoͤchſtem fleiſſe
Die hoͤflichkeit ſtudirt/
Und aller maͤnner hertzen
Durch euer ſuͤſſes ſchertzen
Als wie gefangen fuͤhrt.

2. Jch muß es zwar geſtehen/
Jhr koͤnnet ſachte gehen
Und etwas hoͤhniſch ſeyn/
Doch wenn wir eure wangen
Mit voller luſt empfangen.
Geht alles lieblich ein.

3. Jhr angenehmſten kinder/
Die zeit koͤmmt mir geſchwinder
Als wind und waſſer fuͤr/
Seit ich bey geſeſſen
Und meiner ſelbſt vergeſſen/
An der beliebten zier.

4. Jch kan nicht laͤnger bleiben
Und meine zeit vertreiben/
Wie ich bißher gethan/
Nur nehmet mein verlangen
Und was ich ſonſt begangen/
Jm beſten auff und an.

5. Und wolt ihr mir gefallen/
So laſt mich unter allen
Zu erſt vergeſſen ſeyn/
Jch will mich auch bemuͤhen/

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="10">
              <pb facs="#f0095" n="79"/>
              <fw place="top" type="header">fu&#x0364;nfftes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Denck ich doppelt/ halb vor mich/</l><lb/>
              <l>Und/ mein leben/ halb vor dich.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">II.</hi><lb/>
Als er von der Li&#x017F;ilis mu&#x017F;te wegziehen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr ma&#x0364;dgen von der Plei&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>Die ihr mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem flei&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Die ho&#x0364;flichkeit &#x017F;tudirt/</l><lb/>
              <l>Und aller ma&#x0364;nner hertzen</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>urch euer &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es &#x017F;chertzen</l><lb/>
              <l>Als wie gefangen fu&#x0364;hrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Jch muß es zwar ge&#x017F;tehen/</l><lb/>
              <l>Jhr ko&#x0364;nnet &#x017F;achte gehen</l><lb/>
              <l>Und etwas ho&#x0364;hni&#x017F;ch &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>och wenn wir eure wangen</l><lb/>
              <l>Mit voller lu&#x017F;t empfangen.</l><lb/>
              <l>Geht alles lieblich ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Jhr angenehm&#x017F;ten kinder/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie zeit ko&#x0364;mmt mir ge&#x017F;chwinder</l><lb/>
              <l>Als wind und wa&#x017F;&#x017F;er fu&#x0364;r/</l><lb/>
              <l>Seit ich bey ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Und meiner &#x017F;elb&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>An der beliebten zier.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Jch kan nicht la&#x0364;nger bleiben</l><lb/>
              <l>Und meine zeit vertreiben/</l><lb/>
              <l>Wie ich bißher gethan/</l><lb/>
              <l>Nur nehmet mein verlangen</l><lb/>
              <l>Und was ich &#x017F;on&#x017F;t begangen/</l><lb/>
              <l>Jm be&#x017F;ten auff und an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Und wolt ihr mir gefallen/</l><lb/>
              <l>So la&#x017F;t mich unter allen</l><lb/>
              <l>Zu er&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Jch will mich auch bemu&#x0364;hen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0095] fuͤnfftes dutzent. Denck ich doppelt/ halb vor mich/ Und/ mein leben/ halb vor dich. II. Als er von der Liſilis muſte wegziehen. JHr maͤdgen von der Pleiſſe/ Die ihr mit hoͤchſtem fleiſſe Die hoͤflichkeit ſtudirt/ Und aller maͤnner hertzen Durch euer ſuͤſſes ſchertzen Als wie gefangen fuͤhrt. 2. Jch muß es zwar geſtehen/ Jhr koͤnnet ſachte gehen Und etwas hoͤhniſch ſeyn/ Doch wenn wir eure wangen Mit voller luſt empfangen. Geht alles lieblich ein. 3. Jhr angenehmſten kinder/ Die zeit koͤmmt mir geſchwinder Als wind und waſſer fuͤr/ Seit ich bey geſeſſen Und meiner ſelbſt vergeſſen/ An der beliebten zier. 4. Jch kan nicht laͤnger bleiben Und meine zeit vertreiben/ Wie ich bißher gethan/ Nur nehmet mein verlangen Und was ich ſonſt begangen/ Jm beſten auff und an. 5. Und wolt ihr mir gefallen/ So laſt mich unter allen Zu erſt vergeſſen ſeyn/ Jch will mich auch bemuͤhen/ Mein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/95
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/95>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.