Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Des Lust-Spiels. ist mutter. (er geht auff die Eusebie zu.) Holladu nicht hast sehn der alt frau? Eus. Ach liebster Bojus/ habe ich noch einen trost aus euer gegenwart? Boj. Botz schlapperloth du mich kennst/ und ich sey frembd? Eus. Warum solte ich euch nicht kennen/ seyd ihr nicht mein steter reise-geferte gewesen? Boj. Jch dencke du bist narr/ ich gereiset bin mit das Eusebie. Eus. Bin ich denn nicht dieselbe Eusehie? Boj. Du garstig ding/ bey dir hat schlaffen kohl- brenner/ oder hat dich hertzen könig in Morenland/ dir nicht meine Eusebie bist. Eus. Habe ich euch nicht meine tochter versprochen? Boj. Jch deine tochter seh/ ich will stossen in mist- pfützen/ will sagen/ geh du thier wie floch/ wasch dein naß und dein maul. Eus. Hilff himmel/ wo bin ich? Boj. Du erden bist/ du wilst himmel kommen/ ich dich todtschlagen. Eus. Mein hertzens-sohn/ was betrübt ihr mich? Boj. Nun ich gar dein sohn bin/ ich nicht bin teuf- fels bruder/ du hast sauffen wasser/ das morgen sauffen fuhrleut/ du gantz narr bist. (Geht ab.) Eus. Jst es möglich/ daß ich in einer stunde meine gestalt verändert habe? Oder können alle meine be- kandten ihr gedächtniß verwechselt haben? Ach wer will einen spiegel alles elendes sehen/ der komme und blicke die arme und verlassene Eusebie an. (Geht ab.) Ger-
Des Luſt-Spiels. iſt mutter. (er geht auff die Euſebie zu.) Holladu nicht haſt ſehn der alt frau? Euſ. Ach liebſter Bojus/ habe ich noch einen troſt aus euer gegenwart? Boj. Botz ſchlapperloth du mich kennſt/ und ich ſey frembd? Euſ. Warum ſolte ich euch nicht kennen/ ſeyd ihr nicht mein ſteter reiſe-geferte geweſen? Boj. Jch dencke du biſt narr/ ich gereiſet bin mit das Euſebie. Euſ. Bin ich denn nicht dieſelbe Euſehie? Boj. Du garſtig ding/ bey dir hat ſchlaffen kohl- brenner/ oder hat dich hertzen koͤnig in Morenland/ dir nicht meine Euſebie biſt. Euſ. Habe ich euch nicht meine tochter verſpꝛochen? Boj. Jch deine tochter ſeh/ ich will ſtoſſen in miſt- pfuͤtzen/ will ſagen/ geh du thier wie floch/ waſch dein naß und dein maul. Euſ. Hilff himmel/ wo bin ich? Boj. Du erden biſt/ du wilſt himmel kommen/ ich dich todtſchlagen. Euſ. Mein hertzens-ſohn/ was betruͤbt ihr mich? Boj. Nun ich gar dein ſohn bin/ ich nicht bin teuf- fels bruder/ du haſt ſauffen waſſer/ das morgen ſauffen fuhrleut/ du gantz narr biſt. (Geht ab.) Euſ. Jſt es moͤglich/ daß ich in einer ſtunde meine geſtalt veraͤndert habe? Oder koͤnnen alle meine be- kandten ihr gedaͤchtniß verwechſelt haben? Ach wer will einen ſpiegel alles elendes ſehen/ der komme und blicke die arme und verlaſſene Euſebie an. (Geht ab.) Ger-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <p><pb facs="#f0694" n="678"/><fw place="top" type="header">Des Luſt-Spiels.</fw><lb/> iſt mutter.</p> <stage>(er geht auff die Euſebie zu.)</stage> <p>Holla<lb/> du nicht haſt ſehn der alt frau?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Ach liebſter Bojus/ habe ich noch einen troſt<lb/> aus euer gegenwart?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Boj.</speaker> <p>Botz ſchlapperloth du mich kennſt/ und ich ſey<lb/> frembd?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Warum ſolte ich euch nicht kennen/ ſeyd ihr<lb/> nicht mein ſteter reiſe-geferte geweſen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Boj.</speaker> <p>Jch dencke du biſt narr/ ich gereiſet bin mit<lb/> das Euſebie.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Bin ich denn nicht dieſelbe Euſehie?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Boj.</speaker> <p>Du garſtig ding/ bey dir hat ſchlaffen kohl-<lb/> brenner/ oder hat dich hertzen koͤnig in Morenland/ dir<lb/> nicht meine Euſebie biſt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Habe ich euch nicht meine tochter verſpꝛochen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Boj.</speaker> <p>Jch deine tochter ſeh/ ich will ſtoſſen in miſt-<lb/> pfuͤtzen/ will ſagen/ geh du thier wie floch/ waſch dein<lb/> naß und dein maul.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Hilff himmel/ wo bin ich?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Boj.</speaker> <p>Du erden biſt/ du wilſt himmel kommen/ ich<lb/> dich todtſchlagen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Mein hertzens-ſohn/ was betruͤbt ihr mich?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Boj.</speaker> <p>Nun ich gar dein ſohn bin/ ich nicht bin teuf-<lb/> fels bruder/ du haſt ſauffen waſſer/ das morgen ſauffen<lb/> fuhrleut/ du gantz narr biſt.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Geht ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Jſt es moͤglich/ daß ich in einer ſtunde meine<lb/> geſtalt veraͤndert habe? Oder koͤnnen alle meine be-<lb/> kandten ihr gedaͤchtniß verwechſelt haben? Ach wer<lb/> will einen ſpiegel alles elendes ſehen/ der komme und<lb/> blicke die arme und verlaſſene Euſebie an.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Geht ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ger-</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [678/0694]
Des Luſt-Spiels.
iſt mutter. (er geht auff die Euſebie zu.) Holla
du nicht haſt ſehn der alt frau?
Euſ. Ach liebſter Bojus/ habe ich noch einen troſt
aus euer gegenwart?
Boj. Botz ſchlapperloth du mich kennſt/ und ich ſey
frembd?
Euſ. Warum ſolte ich euch nicht kennen/ ſeyd ihr
nicht mein ſteter reiſe-geferte geweſen?
Boj. Jch dencke du biſt narr/ ich gereiſet bin mit
das Euſebie.
Euſ. Bin ich denn nicht dieſelbe Euſehie?
Boj. Du garſtig ding/ bey dir hat ſchlaffen kohl-
brenner/ oder hat dich hertzen koͤnig in Morenland/ dir
nicht meine Euſebie biſt.
Euſ. Habe ich euch nicht meine tochter verſpꝛochen?
Boj. Jch deine tochter ſeh/ ich will ſtoſſen in miſt-
pfuͤtzen/ will ſagen/ geh du thier wie floch/ waſch dein
naß und dein maul.
Euſ. Hilff himmel/ wo bin ich?
Boj. Du erden biſt/ du wilſt himmel kommen/ ich
dich todtſchlagen.
Euſ. Mein hertzens-ſohn/ was betruͤbt ihr mich?
Boj. Nun ich gar dein ſohn bin/ ich nicht bin teuf-
fels bruder/ du haſt ſauffen waſſer/ das morgen ſauffen
fuhrleut/ du gantz narr biſt.
(Geht ab.)
Euſ. Jſt es moͤglich/ daß ich in einer ſtunde meine
geſtalt veraͤndert habe? Oder koͤnnen alle meine be-
kandten ihr gedaͤchtniß verwechſelt haben? Ach wer
will einen ſpiegel alles elendes ſehen/ der komme und
blicke die arme und verlaſſene Euſebie an.
(Geht ab.)
Ger-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/694 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 678. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/694>, abgerufen am 16.07.2024. |