Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drittes dutzent.

XII.
Der unglückselige Garten-Courtisan.

Er.
MEin kind so treff ich sie
Jn diesem garten an?
Sie. Ach daß er doch die müh
Um mich nicht lassen kan.

Er. Jch habe sie gesucht/
Und habe sie gefunden.
Sie. Dadurch ist mir die frucht
Der einsamkeit verschwunden.

Er. Sie gönne mir die lust
Und lasse mich hinein.
Sie. Dem Herren ists bewust
Jch muß alleine seyn.

Er. Mein kind wie ist sie doch
So sauer und vermessen.
Sie. Mein Herr ich habe noch
Kein honig-bämmgen gessen.

Er. Behält sie ihren sinn
Wie sie allzeit gethan.
Sie. So geh er immer hin/
Wenn ers nicht leiden kan.

Er. Ach was vor stiche gibt
Sie meinem frommen hertzen.
Sie. Jn warheit es beliebt
Demselben so zu schertzen.

Er. Jch stelle mich ja gar
Zu ihren diensten ein.
Sie. Der diener wird fürwahr
Vor mich zu köstlich seyn.

D 3

drittes dutzent.

XII.
Der ungluͤckſelige Garten-Courtiſan.

Er.
MEin kind ſo treff ich ſie
Jn dieſem garten an?
Sie. Ach daß er doch die muͤh
Um mich nicht laſſen kan.

Er. Jch habe ſie geſucht/
Und habe ſie gefunden.
Sie. Dadurch iſt mir die frucht
Der einſamkeit verſchwunden.

Er. Sie goͤnne mir die luſt
Und laſſe mich hinein.
Sie. Dem Herren iſts bewuſt
Jch muß alleine ſeyn.

Er. Mein kind wie iſt ſie doch
So ſauer und vermeſſen.
Sie. Mein Herr ich habe noch
Kein honig-baͤmmgen geſſen.

Er. Behaͤlt ſie ihren ſinn
Wie ſie allzeit gethan.
Sie. So geh er immer hin/
Wenn ers nicht leiden kan.

Er. Ach was vor ſtiche gibt
Sie meinem frommen hertzen.
Sie. Jn warheit es beliebt
Demſelben ſo zu ſchertzen.

Er. Jch ſtelle mich ja gar
Zu ihren dienſten ein.
Sie. Der diener wird fuͤrwahr
Vor mich zu koͤſtlich ſeyn.

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0069" n="53"/>
        <fw place="top" type="header">drittes dutzent.</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">XII.</hi><lb/>
Der unglu&#x0364;ck&#x017F;elige Garten-Courti&#x017F;an.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#et">Er.</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein kind &#x017F;o treff ich &#x017F;ie</l><lb/>
              <l>Jn die&#x017F;em garten an?</l><lb/>
              <l>Sie. Ach daß er doch die mu&#x0364;h</l><lb/>
              <l>Um mich nicht la&#x017F;&#x017F;en kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Er. Jch habe &#x017F;ie ge&#x017F;ucht/</l><lb/>
              <l>Und habe &#x017F;ie gefunden.</l><lb/>
              <l>Sie. Dadurch i&#x017F;t mir die frucht</l><lb/>
              <l>Der ein&#x017F;amkeit ver&#x017F;chwunden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Er. Sie go&#x0364;nne mir die lu&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Und la&#x017F;&#x017F;e mich hinein.</l><lb/>
              <l>Sie. Dem Herren i&#x017F;ts bewu&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Jch muß alleine &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Er. Mein kind wie i&#x017F;t &#x017F;ie doch</l><lb/>
              <l>So &#x017F;auer und verme&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Sie. Mein Herr ich habe noch</l><lb/>
              <l>Kein honig-ba&#x0364;mmgen ge&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Er. Beha&#x0364;lt &#x017F;ie ihren &#x017F;inn</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ie allzeit gethan.</l><lb/>
              <l>Sie. So geh er immer hin/</l><lb/>
              <l>Wenn ers nicht leiden kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Er. Ach was vor &#x017F;tiche gibt</l><lb/>
              <l>Sie meinem frommen hertzen.</l><lb/>
              <l>Sie. Jn warheit es beliebt</l><lb/>
              <l>Dem&#x017F;elben &#x017F;o zu &#x017F;chertzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Er. Jch &#x017F;telle mich ja gar</l><lb/>
              <l>Zu ihren dien&#x017F;ten ein.</l><lb/>
              <l>Sie. Der diener wird fu&#x0364;rwahr</l><lb/>
              <l>Vor mich zu ko&#x0364;&#x017F;tlich &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0069] drittes dutzent. XII. Der ungluͤckſelige Garten-Courtiſan. Er. MEin kind ſo treff ich ſie Jn dieſem garten an? Sie. Ach daß er doch die muͤh Um mich nicht laſſen kan. Er. Jch habe ſie geſucht/ Und habe ſie gefunden. Sie. Dadurch iſt mir die frucht Der einſamkeit verſchwunden. Er. Sie goͤnne mir die luſt Und laſſe mich hinein. Sie. Dem Herren iſts bewuſt Jch muß alleine ſeyn. Er. Mein kind wie iſt ſie doch So ſauer und vermeſſen. Sie. Mein Herr ich habe noch Kein honig-baͤmmgen geſſen. Er. Behaͤlt ſie ihren ſinn Wie ſie allzeit gethan. Sie. So geh er immer hin/ Wenn ers nicht leiden kan. Er. Ach was vor ſtiche gibt Sie meinem frommen hertzen. Sie. Jn warheit es beliebt Demſelben ſo zu ſchertzen. Er. Jch ſtelle mich ja gar Zu ihren dienſten ein. Sie. Der diener wird fuͤrwahr Vor mich zu koͤſtlich ſeyn. Er D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/69
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/69>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.