Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdte Handlung.

sen seyn. Gesetzt/ es sey ein apffelbaum oder ein birn-
baum/ oder ein maulbeerbaum/ so hoffe ich doch/ des rech-
ten nicht zu verfehlen.

Will. Aepffel/ birnen und maulbeeren. Und du mein
sohn/ worauff stehen deine gedancken?

Col. Jch meyne/ sie wird sich an ausländischer frucht
ergetzt haben. Es sey nun gleich ein citronen-baum/ oder
ein pomerantzen-baum/ oder ein feigen-baum.

Will. Citronen/ pomerautzen und feigen. Jhr. Kön.
Majest. haben nun die meynungen zu entscheiden.

Aqv. (Macht den zettel auff) die sache ist erra-
then: Einer hat die liebste gewonnen.

Leo. Und wer ist in seinem rath so glückselig gewesen?

Parth. Vor allen dingen wird rathsam seyn/ daß alle
drey angeloben/ keinen haß zu schöpffen/ gesetzt sie würden
hindangesetzt.

Aqv. Wir sehen sie vor solche leute an/ welche sich ü-
ber das glücke nicht erzürnen werden/ zumahl da unsere
gnade einem so wohl als dem andern offen steht/ wer
durch diese Mercurie nicht befriedigt wird/ der soll an-
derweit dergleichen und auch wohl bessere beförderung
zu geniessen haben.

Will. Dannenhero möget ihr drey eure gedancken
sagen.

Phil. Jch versichere bey meinen ehren/ ja bey verlust
der königl. gnaden/ mit allen denselben vorlieb zu neh-
men/ was das glück entscheiden wird.

Col. Deßgleichen betheure ich/ den gewinn und den
verlust mit gleicher großmüthigkeit zu ertragen.

Sal. Gleichermassen schwere ich/ einem ieglichen un-
ter uns den vorzug eben so wohl zu gönnen/ als wäre es
mir selber geschehen.

Aqv. Wir erkennen eure tugendhafften gemüther/

und

T t 4

Vierdte Handlung.

ſen ſeyn. Geſetzt/ es ſey ein apffelbaum oder ein birn-
baum/ oder ein maulbeerbaum/ ſo hoffe ich doch/ des rech-
ten nicht zu verfehlen.

Will. Aepffel/ birnen und maulbeeren. Und du mein
ſohn/ worauff ſtehen deine gedancken?

Col. Jch meyne/ ſie wird ſich an auslaͤndiſcher frucht
ergetzt haben. Es ſey nun gleich ein citronen-baum/ oder
ein pomerantzen-baum/ oder ein feigen-baum.

Will. Citronen/ pomerautzen und feigen. Jhr. Koͤn.
Majeſt. haben nun die meynungen zu entſcheiden.

Aqv. (Macht den zettel auff) die ſache iſt erra-
then: Einer hat die liebſte gewonnen.

Leo. Uñ wer iſt in ſeinem rath ſo gluͤckſelig geweſen?

Parth. Vor allen dingen wird rathſam ſeyn/ daß alle
dꝛey angeloben/ keinen haß zu ſchoͤpffen/ geſetzt ſie wuͤrden
hindangeſetzt.

Aqv. Wir ſehen ſie vor ſolche leute an/ welche ſich uͤ-
ber das gluͤcke nicht erzuͤrnen werden/ zumahl da unſere
gnade einem ſo wohl als dem andern offen ſteht/ wer
durch dieſe Mercurie nicht befriedigt wird/ der ſoll an-
derweit dergleichen und auch wohl beſſere befoͤrderung
zu genieſſen haben.

Will. Dannenhero moͤget ihr drey eure gedancken
ſagen.

Phil. Jch verſichere bey meinen ehren/ ja bey verluſt
der koͤnigl. gnaden/ mit allen denſelben vorlieb zu neh-
men/ was das gluͤck entſcheiden wird.

Col. Deßgleichen betheure ich/ den gewinn und den
verluſt mit gleicher großmuͤthigkeit zu ertragen.

Sal. Gleichermaſſen ſchwere ich/ einem ieglichen un-
ter uns den vorzug eben ſo wohl zu goͤnnen/ als waͤre es
mir ſelber geſchehen.

Aqv. Wir erkennen eure tugendhafften gemuͤther/

und

T t 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0679" n="663"/><fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/>
&#x017F;en &#x017F;eyn. Ge&#x017F;etzt/ es &#x017F;ey ein apffelbaum oder ein birn-<lb/>
baum/ oder ein maulbeerbaum/ &#x017F;o hoffe ich doch/ des rech-<lb/>
ten nicht zu verfehlen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Will.</speaker>
            <p>Aepffel/ birnen und maulbeeren. Und du mein<lb/>
&#x017F;ohn/ worauff &#x017F;tehen deine gedancken?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Jch meyne/ &#x017F;ie wird &#x017F;ich an ausla&#x0364;ndi&#x017F;cher frucht<lb/>
ergetzt haben. Es &#x017F;ey nun gleich ein citronen-baum/ oder<lb/>
ein pomerantzen-baum/ oder ein feigen-baum.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Will.</speaker>
            <p>Citronen/ pomerautzen und feigen. Jhr. Ko&#x0364;n.<lb/>
Maje&#x017F;t. haben nun die meynungen zu ent&#x017F;cheiden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Aqv.</speaker>
            <stage>(Macht den zettel auff)</stage>
            <p>die &#x017F;ache i&#x017F;t erra-<lb/>
then: Einer hat die lieb&#x017F;te gewonnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Un&#x0303; wer i&#x017F;t in &#x017F;einem rath &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;elig gewe&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Parth.</speaker>
            <p>Vor allen dingen wird rath&#x017F;am &#x017F;eyn/ daß alle<lb/>
d&#xA75B;ey angeloben/ keinen haß zu &#x017F;cho&#x0364;pffen/ ge&#x017F;etzt &#x017F;ie wu&#x0364;rden<lb/>
hindange&#x017F;etzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Aqv.</speaker>
            <p>Wir &#x017F;ehen &#x017F;ie vor &#x017F;olche leute an/ welche &#x017F;ich u&#x0364;-<lb/>
ber das glu&#x0364;cke nicht erzu&#x0364;rnen werden/ zumahl da un&#x017F;ere<lb/>
gnade einem &#x017F;o wohl als dem andern offen &#x017F;teht/ wer<lb/>
durch die&#x017F;e Mercurie nicht befriedigt wird/ der &#x017F;oll an-<lb/>
derweit dergleichen und auch wohl be&#x017F;&#x017F;ere befo&#x0364;rderung<lb/>
zu genie&#x017F;&#x017F;en haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Will.</speaker>
            <p>Dannenhero mo&#x0364;get ihr drey eure gedancken<lb/>
&#x017F;agen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch ver&#x017F;ichere bey meinen ehren/ ja bey verlu&#x017F;t<lb/>
der ko&#x0364;nigl. gnaden/ mit allen den&#x017F;elben vorlieb zu neh-<lb/>
men/ was das glu&#x0364;ck ent&#x017F;cheiden wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Deßgleichen betheure ich/ den gewinn und den<lb/>
verlu&#x017F;t mit gleicher großmu&#x0364;thigkeit zu ertragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Gleicherma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwere ich/ einem ieglichen un-<lb/>
ter uns den vorzug eben &#x017F;o wohl zu go&#x0364;nnen/ als wa&#x0364;re es<lb/>
mir &#x017F;elber ge&#x017F;chehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Aqv.</speaker>
            <p>Wir erkennen eure tugendhafften gemu&#x0364;ther/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T t 4</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[663/0679] Vierdte Handlung. ſen ſeyn. Geſetzt/ es ſey ein apffelbaum oder ein birn- baum/ oder ein maulbeerbaum/ ſo hoffe ich doch/ des rech- ten nicht zu verfehlen. Will. Aepffel/ birnen und maulbeeren. Und du mein ſohn/ worauff ſtehen deine gedancken? Col. Jch meyne/ ſie wird ſich an auslaͤndiſcher frucht ergetzt haben. Es ſey nun gleich ein citronen-baum/ oder ein pomerantzen-baum/ oder ein feigen-baum. Will. Citronen/ pomerautzen und feigen. Jhr. Koͤn. Majeſt. haben nun die meynungen zu entſcheiden. Aqv. (Macht den zettel auff) die ſache iſt erra- then: Einer hat die liebſte gewonnen. Leo. Uñ wer iſt in ſeinem rath ſo gluͤckſelig geweſen? Parth. Vor allen dingen wird rathſam ſeyn/ daß alle dꝛey angeloben/ keinen haß zu ſchoͤpffen/ geſetzt ſie wuͤrden hindangeſetzt. Aqv. Wir ſehen ſie vor ſolche leute an/ welche ſich uͤ- ber das gluͤcke nicht erzuͤrnen werden/ zumahl da unſere gnade einem ſo wohl als dem andern offen ſteht/ wer durch dieſe Mercurie nicht befriedigt wird/ der ſoll an- derweit dergleichen und auch wohl beſſere befoͤrderung zu genieſſen haben. Will. Dannenhero moͤget ihr drey eure gedancken ſagen. Phil. Jch verſichere bey meinen ehren/ ja bey verluſt der koͤnigl. gnaden/ mit allen denſelben vorlieb zu neh- men/ was das gluͤck entſcheiden wird. Col. Deßgleichen betheure ich/ den gewinn und den verluſt mit gleicher großmuͤthigkeit zu ertragen. Sal. Gleichermaſſen ſchwere ich/ einem ieglichen un- ter uns den vorzug eben ſo wohl zu goͤnnen/ als waͤre es mir ſelber geſchehen. Aqv. Wir erkennen eure tugendhafften gemuͤther/ und T t 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/679
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 663. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/679>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.