Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Lust-Spiels

Sal. Ein kauffmann kan auch GOTT fürchten.

Col. Viel besser ein gelehrter.

Phil. Zu Tyro wohnten GOttes vergessene kauff-
leute/ und zu Athen beteten die grossen Philosophi ei-
nen unbekandten GOtt an.

Sal. Wo wolten die gelehrten und die geistlichen
ihre bezahlung hernehmen/ wenn der kauffmann kein
geld in das land führte?

Col. Wo wolte der kauffmann sein geld erhalten/
wenn ihm der gelehrte mit seiner gerechtigkeit nicht
beystünde.

Phil. Wo wolten alle beyde bleiben/ wenn niemand
GOTT umb seinen segen anruffte.

Sal. Wer geld hat/ der findet gelehrte gnung die
ihm auffwarten/ er kan auch fromme leute leicht in be-
stallung nehmen/ die vor ihm beten.

Col. Das heist mit frembden augen gesehn.

Phil. Und das heist auff fremden pferden vor dem
glück und vor dem himmel vorbey geritten.

Sal. Die erfahrung sol vor mich reden/ wo wird
ein land leichter erhöhet als durch die kauffmanschafft.

Col. Jch gebe es zu wenn gute schulen erhalten
werden.

Phil. Und wenn dem Gottesdienste sein freyer lauff
gelassen wird.

Sal. Jch rede itzund politischer weise.

Col. Der politische grund besteht auff der klugheit.

Phil. Am meisten auff Gottes seegen.

Sal. Jch lobe die klugheit/ welche nicht so wol aus
den büchern als aus dem männlichen verstand ent-
springt: Und wol dem der Gottes segen mit einfälti-
gen hertzen erwarten kan. Wie wenn ich sagte alle pra-

ler

Des Luſt-Spiels

Sal. Ein kauffmann kan auch GOTT fuͤrchten.

Col. Viel beſſer ein gelehrter.

Phil. Zu Tyro wohnten GOttes vergeſſene kauff-
leute/ und zu Athen beteten die groſſen Philoſophi ei-
nen unbekandten GOtt an.

Sal. Wo wolten die gelehrten und die geiſtlichen
ihre bezahlung hernehmen/ wenn der kauffmann kein
geld in das land fuͤhrte?

Col. Wo wolte der kauffmann ſein geld erhalten/
wenn ihm der gelehrte mit ſeiner gerechtigkeit nicht
beyſtuͤnde.

Phil. Wo wolten alle beyde bleiben/ wenn niemand
GOTT umb ſeinen ſegen anruffte.

Sal. Wer geld hat/ der findet gelehrte gnung die
ihm auffwarten/ er kan auch fromme leute leicht in be-
ſtallung nehmen/ die vor ihm beten.

Col. Das heiſt mit frembden augen geſehn.

Phil. Und das heiſt auff fremden pferden vor dem
gluͤck und vor dem himmel vorbey geritten.

Sal. Die erfahrung ſol vor mich reden/ wo wird
ein land leichter erhoͤhet als durch die kauffmanſchafft.

Col. Jch gebe es zu wenn gute ſchulen erhalten
werden.

Phil. Und weñ dem Gottesdienſte ſein freyer lauff
gelaſſen wird.

Sal. Jch rede itzund politiſcher weiſe.

Col. Der politiſche grund beſteht auff der klugheit.

Phil. Am meiſten auff Gottes ſeegen.

Sal. Jch lobe die klugheit/ welche nicht ſo wol aus
den buͤchern als aus dem maͤnnlichen verſtand ent-
ſpringt: Und wol dem der Gottes ſegen mit einfaͤlti-
gen hertzen erwarten kan. Wie wenn ich ſagte alle pra-

ler

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0656" n="640"/>
          <fw place="top" type="header">Des Lu&#x017F;t-Spiels</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Ein kauffmann kan auch GOTT fu&#x0364;rchten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Viel be&#x017F;&#x017F;er ein gelehrter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Zu Tyro wohnten GOttes verge&#x017F;&#x017F;ene kauff-<lb/>
leute/ und zu Athen beteten die gro&#x017F;&#x017F;en Philo&#x017F;ophi ei-<lb/>
nen unbekandten GOtt an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Wo wolten die gelehrten und die gei&#x017F;tlichen<lb/>
ihre bezahlung hernehmen/ wenn der kauffmann kein<lb/>
geld in das land fu&#x0364;hrte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Wo wolte der kauffmann &#x017F;ein geld erhalten/<lb/>
wenn ihm der gelehrte mit &#x017F;einer gerechtigkeit nicht<lb/>
bey&#x017F;tu&#x0364;nde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Wo wolten alle beyde bleiben/ wenn niemand<lb/>
GOTT umb &#x017F;einen &#x017F;egen anruffte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Wer geld hat/ der findet gelehrte gnung die<lb/>
ihm auffwarten/ er kan auch fromme leute leicht in be-<lb/>
&#x017F;tallung nehmen/ die vor ihm beten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Das hei&#x017F;t mit frembden augen ge&#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Und das hei&#x017F;t auff fremden pferden vor dem<lb/>
glu&#x0364;ck und vor dem himmel vorbey geritten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Die erfahrung &#x017F;ol vor mich reden/ wo wird<lb/>
ein land leichter erho&#x0364;het als durch die kauffman&#x017F;chafft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Jch gebe es zu wenn gute &#x017F;chulen erhalten<lb/>
werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Und wen&#x0303; dem Gottesdien&#x017F;te &#x017F;ein freyer lauff<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Jch rede itzund politi&#x017F;cher wei&#x017F;e.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Der politi&#x017F;che grund be&#x017F;teht auff der klugheit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Am mei&#x017F;ten auff Gottes &#x017F;eegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Sal.</speaker>
            <p>Jch lobe die klugheit/ welche nicht &#x017F;o wol aus<lb/>
den bu&#x0364;chern als aus dem ma&#x0364;nnlichen ver&#x017F;tand ent-<lb/>
&#x017F;pringt: Und wol dem der Gottes &#x017F;egen mit einfa&#x0364;lti-<lb/>
gen hertzen erwarten kan. Wie wenn ich &#x017F;agte alle pra-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ler</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[640/0656] Des Luſt-Spiels Sal. Ein kauffmann kan auch GOTT fuͤrchten. Col. Viel beſſer ein gelehrter. Phil. Zu Tyro wohnten GOttes vergeſſene kauff- leute/ und zu Athen beteten die groſſen Philoſophi ei- nen unbekandten GOtt an. Sal. Wo wolten die gelehrten und die geiſtlichen ihre bezahlung hernehmen/ wenn der kauffmann kein geld in das land fuͤhrte? Col. Wo wolte der kauffmann ſein geld erhalten/ wenn ihm der gelehrte mit ſeiner gerechtigkeit nicht beyſtuͤnde. Phil. Wo wolten alle beyde bleiben/ wenn niemand GOTT umb ſeinen ſegen anruffte. Sal. Wer geld hat/ der findet gelehrte gnung die ihm auffwarten/ er kan auch fromme leute leicht in be- ſtallung nehmen/ die vor ihm beten. Col. Das heiſt mit frembden augen geſehn. Phil. Und das heiſt auff fremden pferden vor dem gluͤck und vor dem himmel vorbey geritten. Sal. Die erfahrung ſol vor mich reden/ wo wird ein land leichter erhoͤhet als durch die kauffmanſchafft. Col. Jch gebe es zu wenn gute ſchulen erhalten werden. Phil. Und weñ dem Gottesdienſte ſein freyer lauff gelaſſen wird. Sal. Jch rede itzund politiſcher weiſe. Col. Der politiſche grund beſteht auff der klugheit. Phil. Am meiſten auff Gottes ſeegen. Sal. Jch lobe die klugheit/ welche nicht ſo wol aus den buͤchern als aus dem maͤnnlichen verſtand ent- ſpringt: Und wol dem der Gottes ſegen mit einfaͤlti- gen hertzen erwarten kan. Wie wenn ich ſagte alle pra- ler

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/656
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 640. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/656>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.