Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Handlung.

Merc. Ein jedweder bildet sich den vorzug ein.

Phil. Doch wissen sie selbst/ daß nur einer darzu
gelangen kan.

Merc. Was halt ich mich auff/ die zeit vergeht/ ich
muß doch meine gedancken eröffnen. Er ist es/ lieber
Philyrus/ dessen gesellschafft ich biß an meinen todt er-
wehlen wil.

Phil. Ach ihr glückseligen worte/ ihr kündigt mir
das leben an! zwar liebste Mercurie/ ich wil itzo nichts
sagen/ weil die ungefärbte liebe keine complimenten
vonnöthen hat: Die that selbst sol bezeugen/ daß sie in
ihrer wahl nicht betrogen worden. Doch hab ich nun
die gewißheit/ daß Jhr Majest. solchen schluß verneh-
men sollen?

Merc. Jch habe mich auff einen ranck besonnen/
dadurch ich der andern haß und verfolgung zu entge-
hen gedencke. Jch wil es dem glücke und dem looß an-
heimstellen/ und sollen sich alle verbinden nicht zu zür-
nen/ wo sie nicht getroffen werden.

Phil. Aber also ist meine vergnügung nicht gewiß?

Merc. Gewiß genung. Jch wil sagen/ welcher
denselben baum erreichen wird/ den ich am liebsten ha-
be/ der soll mein liebster seyn: Und zugleich wil ich ihr
Majest. ein versiegeltes zettelgen darreichen/ da der
baum benennet wird. Jst es nun sein ernst mich zuer-
halten/ so rathe er auff die linde.

Phil. Jch werde wieder erquickt: Jhre scharffsin-
nigkeit ist unermäßlich.

Merc. Er hat nun gewalt meiner theilhafftig und
verlustig zu seyn/ unterdessen lebe er wohl.

Phil. Sie lebe wohl meine schönste! (Sie geht
ab.) So hab ich nun gewonnen und überlasse nunmehr

die

R r 5

Dritte Handlung.

Merc. Ein jedweder bildet ſich den vorzug ein.

Phil. Doch wiſſen ſie ſelbſt/ daß nur einer darzu
gelangen kan.

Merc. Was halt ich mich auff/ die zeit vergeht/ ich
muß doch meine gedancken eroͤffnen. Er iſt es/ lieber
Philyrus/ deſſen geſellſchafft ich biß an meinen todt er-
wehlen wil.

Phil. Ach ihr gluͤckſeligen worte/ ihr kuͤndigt mir
das leben an! zwar liebſte Mercurie/ ich wil itzo nichts
ſagen/ weil die ungefaͤrbte liebe keine complimenten
vonnoͤthen hat: Die that ſelbſt ſol bezeugen/ daß ſie in
ihrer wahl nicht betrogen worden. Doch hab ich nun
die gewißheit/ daß Jhr Majeſt. ſolchen ſchluß verneh-
men ſollen?

Merc. Jch habe mich auff einen ranck beſonnen/
dadurch ich der andern haß und verfolgung zu entge-
hen gedencke. Jch wil es dem gluͤcke und dem looß an-
heimſtellen/ und ſollen ſich alle verbinden nicht zu zuͤr-
nen/ wo ſie nicht getroffen werden.

Phil. Aber alſo iſt meine vergnuͤgung nicht gewiß?

Merc. Gewiß genung. Jch wil ſagen/ welcher
denſelben baum erreichen wird/ den ich am liebſten ha-
be/ der ſoll mein liebſter ſeyn: Und zugleich wil ich ihr
Majeſt. ein verſiegeltes zettelgen darreichen/ da der
baum benennet wird. Jſt es nun ſein ernſt mich zuer-
halten/ ſo rathe er auff die linde.

Phil. Jch werde wieder erquickt: Jhre ſcharffſin-
nigkeit iſt unermaͤßlich.

Merc. Er hat nun gewalt meiner theilhafftig und
verluſtig zu ſeyn/ unterdeſſen lebe er wohl.

Phil. Sie lebe wohl meine ſchoͤnſte! (Sie geht
ab.) So hab ich nun gewoñen und uͤberlaſſe nunmehr

die

R r 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0649" n="633"/>
          <fw place="top" type="header">Dritte Handlung.</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Ein jedweder bildet &#x017F;ich den vorzug ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Doch wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t/ daß nur einer darzu<lb/>
gelangen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Was halt ich mich auff/ die zeit vergeht/ ich<lb/>
muß doch meine gedancken ero&#x0364;ffnen. Er i&#x017F;t es/ lieber<lb/>
Philyrus/ de&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ich biß an meinen todt er-<lb/>
wehlen wil.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Ach ihr glu&#x0364;ck&#x017F;eligen worte/ ihr ku&#x0364;ndigt mir<lb/>
das leben an! zwar lieb&#x017F;te Mercurie/ ich wil itzo nichts<lb/>
&#x017F;agen/ weil die ungefa&#x0364;rbte liebe keine complimenten<lb/>
vonno&#x0364;then hat: Die that &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ol bezeugen/ daß &#x017F;ie in<lb/>
ihrer wahl nicht betrogen worden. Doch hab ich nun<lb/>
die gewißheit/ daß Jhr Maje&#x017F;t. &#x017F;olchen &#x017F;chluß verneh-<lb/>
men &#x017F;ollen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Jch habe mich auff einen ranck be&#x017F;onnen/<lb/>
dadurch ich der andern haß und verfolgung zu entge-<lb/>
hen gedencke. Jch wil es dem glu&#x0364;cke und dem looß an-<lb/>
heim&#x017F;tellen/ und &#x017F;ollen &#x017F;ich alle verbinden nicht zu zu&#x0364;r-<lb/>
nen/ wo &#x017F;ie nicht getroffen werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Aber al&#x017F;o i&#x017F;t meine vergnu&#x0364;gung nicht gewiß?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Gewiß genung. Jch wil &#x017F;agen/ welcher<lb/>
den&#x017F;elben baum erreichen wird/ den ich am lieb&#x017F;ten ha-<lb/>
be/ der &#x017F;oll mein lieb&#x017F;ter &#x017F;eyn: Und zugleich wil ich ihr<lb/>
Maje&#x017F;t. ein ver&#x017F;iegeltes zettelgen darreichen/ da der<lb/>
baum benennet wird. J&#x017F;t es nun &#x017F;ein ern&#x017F;t mich zuer-<lb/>
halten/ &#x017F;o rathe er auff die linde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch werde wieder erquickt: Jhre &#x017F;charff&#x017F;in-<lb/>
nigkeit i&#x017F;t unerma&#x0364;ßlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Er hat nun gewalt meiner theilhafftig und<lb/>
verlu&#x017F;tig zu &#x017F;eyn/ unterde&#x017F;&#x017F;en lebe er wohl.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Sie lebe wohl meine &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te!</p>
            <stage>(Sie geht<lb/>
ab.)</stage>
            <p>So hab ich nun gewon&#x0303;en und u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;e nunmehr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r 5</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[633/0649] Dritte Handlung. Merc. Ein jedweder bildet ſich den vorzug ein. Phil. Doch wiſſen ſie ſelbſt/ daß nur einer darzu gelangen kan. Merc. Was halt ich mich auff/ die zeit vergeht/ ich muß doch meine gedancken eroͤffnen. Er iſt es/ lieber Philyrus/ deſſen geſellſchafft ich biß an meinen todt er- wehlen wil. Phil. Ach ihr gluͤckſeligen worte/ ihr kuͤndigt mir das leben an! zwar liebſte Mercurie/ ich wil itzo nichts ſagen/ weil die ungefaͤrbte liebe keine complimenten vonnoͤthen hat: Die that ſelbſt ſol bezeugen/ daß ſie in ihrer wahl nicht betrogen worden. Doch hab ich nun die gewißheit/ daß Jhr Majeſt. ſolchen ſchluß verneh- men ſollen? Merc. Jch habe mich auff einen ranck beſonnen/ dadurch ich der andern haß und verfolgung zu entge- hen gedencke. Jch wil es dem gluͤcke und dem looß an- heimſtellen/ und ſollen ſich alle verbinden nicht zu zuͤr- nen/ wo ſie nicht getroffen werden. Phil. Aber alſo iſt meine vergnuͤgung nicht gewiß? Merc. Gewiß genung. Jch wil ſagen/ welcher denſelben baum erreichen wird/ den ich am liebſten ha- be/ der ſoll mein liebſter ſeyn: Und zugleich wil ich ihr Majeſt. ein verſiegeltes zettelgen darreichen/ da der baum benennet wird. Jſt es nun ſein ernſt mich zuer- halten/ ſo rathe er auff die linde. Phil. Jch werde wieder erquickt: Jhre ſcharffſin- nigkeit iſt unermaͤßlich. Merc. Er hat nun gewalt meiner theilhafftig und verluſtig zu ſeyn/ unterdeſſen lebe er wohl. Phil. Sie lebe wohl meine ſchoͤnſte! (Sie geht ab.) So hab ich nun gewoñen und uͤberlaſſe nunmehr die R r 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/649
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 633. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/649>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.