Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Des Lust-Spiels in die stadt gelocket/ und da sonst sein herr vater vielvergebene ansuchungen bey ihm gethan/ so hat er sich nun ergeben/ doch mit dieser bedingung/ wofern er eu- rer gegen-liebe könte theilhafftig werden. Nun denckt nach/ wie sich der vornehme mann seines sohns anneh- men wird. Merc. Wie theilt das glücke alle sachen so wunder- lich aus. Manche beschweret sich daß kein freyer kömmt; und ich habe derselben so viel/ das ich andern mit außhelffen könte. Com. Jhr müsset nun sehn ob ihr einem andern allbereit durch wort und versprechung verbunden seyd. Er wird bald hier erscheinen: Allein lasset euch seine hohe person nicht verblenden/ wo euch Mons. Sali- nus besser gefällt so bleibt darbey. Es ist wenig glück und seegen bey der wanckelmuth. Nun ich wil ihm platz machen/ damit er nicht meynet/ als wolte ich ihm im wege stehn. Doch folget meinem rath/ und bleibet bey der ersten entschliessung. (geht ab.) Merc. Der alte vater hat einen haß wider meinen neuen liebhaber gefaßt/ und legt eine schlechte vorbitte an seine statt ein. Doch dieses ist wahr/ er ist der vor- nehmste/ er ist der reichste/ ja ich gestehe es/ so schlecht als sein hirten habit war/ so anmuthig war seine ge- stalt/ daß ich wohl hätte wünschen mögen/ seine damah- lige ansuchung wäre in einen bessern kleide geschehen. Uber diß kan ich mir leicht einbilden/ wie hefftig seine liebes-regung seyn müsse/ weil eine so kräfftige und un- verhoffte würckung erfolget; und wie hefftig im gegen- theil seine feindschafft entbrennen würde/ wenn er sol- te vergebens gehoffet haben. Gesetzt auch die andern wolten sauer sehn/ dieses wäre bestand genung allen beyden
Des Luſt-Spiels in die ſtadt gelocket/ und da ſonſt ſein herr vater vielvergebene anſuchungen bey ihm gethan/ ſo hat er ſich nun ergeben/ doch mit dieſer bedingung/ wofern er eu- rer gegen-liebe koͤnte theilhafftig werden. Nun denckt nach/ wie ſich der vornehme mann ſeines ſohns anneh- men wird. Merc. Wie theilt das gluͤcke alle ſachen ſo wunder- lich aus. Manche beſchweret ſich daß kein freyer koͤmmt; und ich habe derſelben ſo viel/ das ich andern mit außhelffen koͤnte. Com. Jhr muͤſſet nun ſehn ob ihr einem andern allbeꝛeit duꝛch wort und verſprechung verbunden ſeyd. Er wird bald hier erſcheinen: Allein laſſet euch ſeine hohe perſon nicht verblenden/ wo euch Monſ. Sali- nus beſſer gefaͤllt ſo bleibt darbey. Es iſt wenig gluͤck und ſeegen bey der wanckelmuth. Nun ich wil ihm platz machen/ damit er nicht meynet/ als wolte ich ihm im wege ſtehn. Doch folget meinem rath/ und bleibet bey der erſten entſchlieſſung. (geht ab.) Merc. Der alte vater hat einen haß wider meinen neuen liebhaber gefaßt/ und legt eine ſchlechte vorbitte an ſeine ſtatt ein. Doch dieſes iſt wahr/ er iſt der vor- nehmſte/ er iſt der reichſte/ ja ich geſtehe es/ ſo ſchlecht als ſein hirten habit war/ ſo anmuthig war ſeine ge- ſtalt/ daß ich wohl haͤtte wuͤnſchen moͤgen/ ſeine damah- lige anſuchung waͤre in einen beſſern kleide geſchehen. Uber diß kan ich mir leicht einbilden/ wie hefftig ſeine liebes-regung ſeyn muͤſſe/ weil eine ſo kraͤfftige und un- verhoffte wuͤrckung erfolget; und wie hefftig im gegen- theil ſeine feindſchafft entbrennen wuͤrde/ wenn er ſol- te vergebens gehoffet haben. Geſetzt auch die andern wolten ſauer ſehn/ dieſes waͤre beſtand genung allen beyden
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <p><pb facs="#f0646" n="630"/><fw place="top" type="header">Des Luſt-Spiels</fw><lb/> in die ſtadt gelocket/ und da ſonſt ſein herr vater viel<lb/> vergebene anſuchungen bey ihm gethan/ ſo hat er ſich<lb/> nun ergeben/ doch mit dieſer bedingung/ wofern er eu-<lb/> rer gegen-liebe koͤnte theilhafftig werden. Nun denckt<lb/> nach/ wie ſich der vornehme mann ſeines ſohns anneh-<lb/> men wird.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Wie theilt das gluͤcke alle ſachen ſo wunder-<lb/> lich aus. Manche beſchweret ſich daß kein freyer<lb/> koͤmmt; und ich habe derſelben ſo viel/ das ich andern<lb/> mit außhelffen koͤnte.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Com.</speaker> <p>Jhr muͤſſet nun ſehn ob ihr einem andern<lb/> allbeꝛeit duꝛch wort und verſprechung verbunden ſeyd.<lb/> Er wird bald hier erſcheinen: Allein laſſet euch ſeine<lb/> hohe perſon nicht verblenden/ wo euch Monſ. Sali-<lb/> nus beſſer gefaͤllt ſo bleibt darbey. Es iſt wenig gluͤck<lb/> und ſeegen bey der wanckelmuth. Nun ich wil ihm<lb/> platz machen/ damit er nicht meynet/ als wolte ich ihm<lb/> im wege ſtehn. Doch folget meinem rath/ und bleibet<lb/> bey der erſten entſchlieſſung.</p> </sp> <stage>(geht ab.)</stage><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Der alte vater hat einen haß wider meinen<lb/> neuen liebhaber gefaßt/ und legt eine ſchlechte vorbitte<lb/> an ſeine ſtatt ein. Doch dieſes iſt wahr/ er iſt der vor-<lb/> nehmſte/ er iſt der reichſte/ ja ich geſtehe es/ ſo ſchlecht<lb/> als ſein hirten habit war/ ſo anmuthig war ſeine ge-<lb/> ſtalt/ daß ich wohl haͤtte wuͤnſchen moͤgen/ ſeine damah-<lb/> lige anſuchung waͤre in einen beſſern kleide geſchehen.<lb/> Uber diß kan ich mir leicht einbilden/ wie hefftig ſeine<lb/> liebes-regung ſeyn muͤſſe/ weil eine ſo kraͤfftige und un-<lb/> verhoffte wuͤrckung erfolget; und wie hefftig im gegen-<lb/> theil ſeine feindſchafft entbrennen wuͤrde/ wenn er ſol-<lb/> te vergebens gehoffet haben. Geſetzt auch die andern<lb/> wolten ſauer ſehn/ dieſes waͤre beſtand genung allen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">beyden</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [630/0646]
Des Luſt-Spiels
in die ſtadt gelocket/ und da ſonſt ſein herr vater viel
vergebene anſuchungen bey ihm gethan/ ſo hat er ſich
nun ergeben/ doch mit dieſer bedingung/ wofern er eu-
rer gegen-liebe koͤnte theilhafftig werden. Nun denckt
nach/ wie ſich der vornehme mann ſeines ſohns anneh-
men wird.
Merc. Wie theilt das gluͤcke alle ſachen ſo wunder-
lich aus. Manche beſchweret ſich daß kein freyer
koͤmmt; und ich habe derſelben ſo viel/ das ich andern
mit außhelffen koͤnte.
Com. Jhr muͤſſet nun ſehn ob ihr einem andern
allbeꝛeit duꝛch wort und verſprechung verbunden ſeyd.
Er wird bald hier erſcheinen: Allein laſſet euch ſeine
hohe perſon nicht verblenden/ wo euch Monſ. Sali-
nus beſſer gefaͤllt ſo bleibt darbey. Es iſt wenig gluͤck
und ſeegen bey der wanckelmuth. Nun ich wil ihm
platz machen/ damit er nicht meynet/ als wolte ich ihm
im wege ſtehn. Doch folget meinem rath/ und bleibet
bey der erſten entſchlieſſung.
(geht ab.)
Merc. Der alte vater hat einen haß wider meinen
neuen liebhaber gefaßt/ und legt eine ſchlechte vorbitte
an ſeine ſtatt ein. Doch dieſes iſt wahr/ er iſt der vor-
nehmſte/ er iſt der reichſte/ ja ich geſtehe es/ ſo ſchlecht
als ſein hirten habit war/ ſo anmuthig war ſeine ge-
ſtalt/ daß ich wohl haͤtte wuͤnſchen moͤgen/ ſeine damah-
lige anſuchung waͤre in einen beſſern kleide geſchehen.
Uber diß kan ich mir leicht einbilden/ wie hefftig ſeine
liebes-regung ſeyn muͤſſe/ weil eine ſo kraͤfftige und un-
verhoffte wuͤrckung erfolget; und wie hefftig im gegen-
theil ſeine feindſchafft entbrennen wuͤrde/ wenn er ſol-
te vergebens gehoffet haben. Geſetzt auch die andern
wolten ſauer ſehn/ dieſes waͤre beſtand genung allen
beyden
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/646 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 630. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/646>, abgerufen am 03.07.2024. |