Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Des Lust-Spiels Com. Jch bitte/ verachtet meinen rath nicht/ indes- sen wil ich hören/ was zu hofe davon geschwatzt wird. (Geht ab.) Merc. Es wil mir nicht zu sinne/ daß mein alter sich so veränderlich erweiset/ einmal hat er mir/ Mons. Solinus gelobt/ jetzt soll Mons. Colonus der beste seyn. Wie wenn das kleinod/ welches mir verehret worden/ auff der andern seite dem alten stümper wäre an die kappe geflogen. Es scheint fast/ als wenn er etliche ducaten auff der zunge hätte. Doch dem sey wie ihm wolle/ wo von meiner wohlfarth gehandelt wird/ da muß ich selbst das beste zu bedencken wissen. Vulg. (macht den kasten auff und guckt her- aus.) Jch bin ein braver bote/ ehe ich zu meinem herrn komme/ so ist um die jungfer gehandelt. Es scheint/ als hätte mich meine liebste hierein gesteckt/ daß ich die rech- ten complimenten lernen soll; doch stille/ daß mich nie- mand sieht. (Er macht zu.) (Salinus kömmt.) Salin. Schönste Mercurie/ ich bin höchlich er- freuet/ daß ich nochmahls das glücke habe ihr auffzu- warten. Merc. Und ich erfreue mich/ daß er mir gelegen- heit an die hand giebt/ vor daß unlängst erwiesene ge- leite danck zusagen. Salin. Wo man seine schuldigkeit ablegt/ da ist kein danck vonnöthen. Merc. Jch muß gestehn/ ich war dazumal so er- schrocken und bestürtzt/ daß ich mich nicht einmal besin- nen kunte/ was ich vor wohlthäter bey mir hatte. Salin. Sie schertzt mit ihrem diener/ ich bin noch zur zeit ein schlechter wolthäter gewesen. Merc.
Des Luſt-Spiels Com. Jch bitte/ verachtet meinen rath nicht/ indeſ- ſen wil ich hoͤren/ was zu hofe davon geſchwatzt wird. (Geht ab.) Merc. Es wil mir nicht zu ſinne/ daß mein alter ſich ſo veraͤnderlich erweiſet/ einmal hat er mir/ Monſ. Solinus gelobt/ jetzt ſoll Monſ. Colonus deꝛ beſte ſeyn. Wie wenn das kleinod/ welches mir verehret worden/ auff der andern ſeite dem alten ſtuͤmper waͤre an die kappe geflogen. Es ſcheint faſt/ als wenn er etliche ducaten auff der zunge haͤtte. Doch dem ſey wie ihm wolle/ wo von meiner wohlfarth gehandelt wird/ da muß ich ſelbſt das beſte zu bedencken wiſſen. Vulg. (macht den kaſten auff und guckt her- aus.) Jch bin ein braver bote/ ehe ich zu meinem herꝛn komme/ ſo iſt um die jungfer gehandelt. Es ſcheint/ als haͤtte mich meine liebſte hieꝛein geſteckt/ daß ich die rech- ten complimenten lernen ſoll; doch ſtille/ daß mich nie- mand ſieht. (Er macht zu.) (Salinus koͤmmt.) Salin. Schoͤnſte Mercurie/ ich bin hoͤchlich er- freuet/ daß ich nochmahls das gluͤcke habe ihr auffzu- warten. Merc. Und ich erfreue mich/ daß er mir gelegen- heit an die hand giebt/ vor daß unlaͤngſt erwieſene ge- leite danck zuſagen. Salin. Wo man ſeine ſchuldigkeit ablegt/ da iſt kein danck vonnoͤthen. Merc. Jch muß geſtehn/ ich war dazumal ſo er- ſchrocken und beſtuͤrtzt/ daß ich mich nicht einmal beſin- nen kunte/ was ich vor wohlthaͤter bey mir hatte. Salin. Sie ſchertzt mit ihrem diener/ ich bin noch zur zeit ein ſchlechter wolthaͤter geweſen. Merc.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0632" n="616"/> <fw place="top" type="header">Des Luſt-Spiels</fw><lb/> <sp> <speaker>Com.</speaker> <p>Jch bitte/ verachtet meinen rath nicht/ indeſ-<lb/> ſen wil ich hoͤren/ was zu hofe davon geſchwatzt wird.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Geht ab.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Es wil mir nicht zu ſinne/ daß mein alter<lb/> ſich ſo veraͤnderlich erweiſet/ einmal hat er mir/ Monſ.<lb/> Solinus gelobt/ jetzt ſoll Monſ. Colonus deꝛ beſte ſeyn.<lb/> Wie wenn das kleinod/ welches mir verehret worden/<lb/> auff der andern ſeite dem alten ſtuͤmper waͤre an die<lb/> kappe geflogen. Es ſcheint faſt/ als wenn er etliche<lb/> ducaten auff der zunge haͤtte. Doch dem ſey wie ihm<lb/> wolle/ wo von meiner wohlfarth gehandelt wird/ da<lb/> muß ich ſelbſt das beſte zu bedencken wiſſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Vulg.</speaker> <stage>(macht den kaſten auff und guckt her-<lb/> aus.)</stage> <p>Jch bin ein braver bote/ ehe ich zu meinem herꝛn<lb/> komme/ ſo iſt um die jungfer gehandelt. Es ſcheint/ als<lb/> haͤtte mich meine liebſte hieꝛein geſteckt/ daß ich die rech-<lb/> ten complimenten lernen ſoll; doch ſtille/ daß mich nie-<lb/> mand ſieht.</p> </sp> <stage>(Er macht zu.)</stage><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Salinus koͤmmt.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Salin.</speaker> <p>Schoͤnſte Mercurie/ ich bin hoͤchlich er-<lb/> freuet/ daß ich nochmahls das gluͤcke habe ihr auffzu-<lb/> warten.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Und ich erfreue mich/ daß er mir gelegen-<lb/> heit an die hand giebt/ vor daß unlaͤngſt erwieſene ge-<lb/> leite danck zuſagen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Salin.</speaker> <p>Wo man ſeine ſchuldigkeit ablegt/ da iſt<lb/> kein danck vonnoͤthen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Jch muß geſtehn/ ich war dazumal ſo er-<lb/> ſchrocken und beſtuͤrtzt/ daß ich mich nicht einmal beſin-<lb/> nen kunte/ was ich vor wohlthaͤter bey mir hatte.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Salin.</speaker> <p>Sie ſchertzt mit ihrem diener/ ich bin noch<lb/> zur zeit ein ſchlechter wolthaͤter geweſen.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Merc.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [616/0632]
Des Luſt-Spiels
Com. Jch bitte/ verachtet meinen rath nicht/ indeſ-
ſen wil ich hoͤren/ was zu hofe davon geſchwatzt wird.
(Geht ab.)
Merc. Es wil mir nicht zu ſinne/ daß mein alter
ſich ſo veraͤnderlich erweiſet/ einmal hat er mir/ Monſ.
Solinus gelobt/ jetzt ſoll Monſ. Colonus deꝛ beſte ſeyn.
Wie wenn das kleinod/ welches mir verehret worden/
auff der andern ſeite dem alten ſtuͤmper waͤre an die
kappe geflogen. Es ſcheint faſt/ als wenn er etliche
ducaten auff der zunge haͤtte. Doch dem ſey wie ihm
wolle/ wo von meiner wohlfarth gehandelt wird/ da
muß ich ſelbſt das beſte zu bedencken wiſſen.
Vulg. (macht den kaſten auff und guckt her-
aus.) Jch bin ein braver bote/ ehe ich zu meinem herꝛn
komme/ ſo iſt um die jungfer gehandelt. Es ſcheint/ als
haͤtte mich meine liebſte hieꝛein geſteckt/ daß ich die rech-
ten complimenten lernen ſoll; doch ſtille/ daß mich nie-
mand ſieht.
(Er macht zu.)
(Salinus koͤmmt.)
Salin. Schoͤnſte Mercurie/ ich bin hoͤchlich er-
freuet/ daß ich nochmahls das gluͤcke habe ihr auffzu-
warten.
Merc. Und ich erfreue mich/ daß er mir gelegen-
heit an die hand giebt/ vor daß unlaͤngſt erwieſene ge-
leite danck zuſagen.
Salin. Wo man ſeine ſchuldigkeit ablegt/ da iſt
kein danck vonnoͤthen.
Merc. Jch muß geſtehn/ ich war dazumal ſo er-
ſchrocken und beſtuͤrtzt/ daß ich mich nicht einmal beſin-
nen kunte/ was ich vor wohlthaͤter bey mir hatte.
Salin. Sie ſchertzt mit ihrem diener/ ich bin noch
zur zeit ein ſchlechter wolthaͤter geweſen.
Merc.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/632 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 616. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/632>, abgerufen am 22.07.2024. |