Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Erste Handlung. Parth. Jch hätte nicht vermeynt/ daß ich also würde verachtet werden. Merc. Es ist keine verachtung: Wenn es mir an- stünde geschencke zunehmen/ würde mein herr der erste seyn/ von welchen ich etwas zu haben wündschte. Parth. Es ist ihre höfligkeit/ daß sie auch die ver- achtung annehmlich macht. Jmmittelst/ weil dieses elende kleinod nicht so würdig ist/ als ich wündschen möchte/ so wird sie doch zulassen/ daß ich solches ihren kleinen eichhörnigen verehre. Merc. Wer hat es ihm gesagt/ daß mir aus dem frauen-zimmer ein eichhörnig ist geschenckt worden? Parth. Es ist ja nichts heimliches. Doch die ver- chrung ist gethan/ ich hoffe/ sie wird dem armen thier- gen nichts vergeben/ sondern vielmehr als eine gewis- senhaffte vormünderin das kleinod wohl in acht neh- men. Merc. Auff solche masse muß ich ihn bey seinem willen lassen/ ich bedancke mich im nahmen meines eichhörnigens/ wenn es so verständig wird/ daß es selbst reden lernet/ so soll es auch selber kommen/ und seine danckbarkeit ablegen. Parth. Es bedarff keiner da nckbarkeit; ich bitte/ sie bleibe mir und meinem sohn gewogen. (Geht ab.) Merc. Jch muß mich höchlich verwundern über die zuneigung/ welche mir an allen orten so vielfältig angeboten wird; ja selbst Jhre Majestät erwiesen ei- ne soiche liebseligkeit gegen mich/ daß ich fast in die ge- dancken gerathen muß/ als wäre dieselbe mit meiner mutter Martie bekant gewesen: Jst es nicht also/ nun so erfreuet mich doch die stoltze einbildung einen könig- lichen vater zu haben. Doch/ es ist zeit daß ich meinen alten Q q 2
Erſte Handlung. Parth. Jch haͤtte nicht vermeynt/ daß ich alſo wuͤrde verachtet werden. Merc. Es iſt keine verachtung: Wenn es mir an- ſtuͤnde geſchencke zunehmen/ wuͤrde mein herr der erſte ſeyn/ von welchen ich etwas zu haben wuͤndſchte. Parth. Es iſt ihre hoͤfligkeit/ daß ſie auch die ver- achtung annehmlich macht. Jmmittelſt/ weil dieſes elende kleinod nicht ſo wuͤrdig iſt/ als ich wuͤndſchen moͤchte/ ſo wird ſie doch zulaſſen/ daß ich ſolches ihren kleinen eichhoͤrnigen verehre. Merc. Wer hat es ihm geſagt/ daß mir aus dem frauen-zimmer ein eichhoͤrnig iſt geſchenckt worden? Parth. Es iſt ja nichts heimliches. Doch die ver- chrung iſt gethan/ ich hoffe/ ſie wird dem armen thier- gen nichts vergeben/ ſondern vielmehr als eine gewiſ- ſenhaffte vormuͤnderin das kleinod wohl in acht neh- men. Merc. Auff ſolche maſſe muß ich ihn bey ſeinem willen laſſen/ ich bedancke mich im nahmen meines eichhoͤrnigens/ weñ es ſo verſtaͤndig wird/ daß es ſelbſt reden lernet/ ſo ſoll es auch ſelber kommen/ und ſeine danckbarkeit ablegen. Parth. Es bedarff keiner da nckbarkeit; ich bitte/ ſie bleibe mir und meinem ſohn gewogen. (Geht ab.) Merc. Jch muß mich hoͤchlich verwundern uͤber die zuneigung/ welche mir an allen orten ſo vielfaͤltig angeboten wird; ja ſelbſt Jhre Majeſtaͤt erwieſen ei- ne ſoiche liebſeligkeit gegen mich/ daß ich faſt in die ge- dancken gerathen muß/ als waͤre dieſelbe mit meiner mutter Martie bekant geweſen: Jſt es nicht alſo/ nun ſo erfreuet mich doch die ſtoltze einbildung einen koͤnig- lichen vater zu haben. Doch/ es iſt zeit daß ich meinen alten Q q 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0627" n="611"/> <fw place="top" type="header">Erſte Handlung.</fw><lb/> <sp> <speaker>Parth.</speaker> <p>Jch haͤtte nicht vermeynt/ daß ich alſo<lb/> wuͤrde verachtet werden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Es iſt keine verachtung: Wenn es mir an-<lb/> ſtuͤnde geſchencke zunehmen/ wuͤrde mein herr der erſte<lb/> ſeyn/ von welchen ich etwas zu haben wuͤndſchte.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Parth.</speaker> <p>Es iſt ihre hoͤfligkeit/ daß ſie auch die ver-<lb/> achtung annehmlich macht. Jmmittelſt/ weil dieſes<lb/> elende kleinod nicht ſo wuͤrdig iſt/ als ich wuͤndſchen<lb/> moͤchte/ ſo wird ſie doch zulaſſen/ daß ich ſolches ihren<lb/> kleinen eichhoͤrnigen verehre.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Wer hat es ihm geſagt/ daß mir aus dem<lb/> frauen-zimmer ein eichhoͤrnig iſt geſchenckt worden?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Parth.</speaker> <p>Es iſt ja nichts heimliches. Doch die ver-<lb/> chrung iſt gethan/ ich hoffe/ ſie wird dem armen thier-<lb/> gen nichts vergeben/ ſondern vielmehr als eine gewiſ-<lb/> ſenhaffte vormuͤnderin das kleinod wohl in acht neh-<lb/> men.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Auff ſolche maſſe muß ich ihn bey ſeinem<lb/> willen laſſen/ ich bedancke mich im nahmen meines<lb/> eichhoͤrnigens/ weñ es ſo verſtaͤndig wird/ daß es ſelbſt<lb/> reden lernet/ ſo ſoll es auch ſelber kommen/ und ſeine<lb/> danckbarkeit ablegen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Parth.</speaker> <p>Es bedarff keiner da nckbarkeit; ich bitte/<lb/> ſie bleibe mir und meinem ſohn gewogen.</p> </sp> <stage>(Geht ab.)</stage><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Jch muß mich hoͤchlich verwundern uͤber<lb/> die zuneigung/ welche mir an allen orten ſo vielfaͤltig<lb/> angeboten wird; ja ſelbſt Jhre Majeſtaͤt erwieſen ei-<lb/> ne ſoiche liebſeligkeit gegen mich/ daß ich faſt in die ge-<lb/> dancken gerathen muß/ als waͤre dieſelbe mit meiner<lb/> mutter Martie bekant geweſen: Jſt es nicht alſo/ nun<lb/> ſo erfreuet mich doch die ſtoltze einbildung einen koͤnig-<lb/> lichen vater zu haben. Doch/ es iſt zeit daß ich meinen<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">alten</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [611/0627]
Erſte Handlung.
Parth. Jch haͤtte nicht vermeynt/ daß ich alſo
wuͤrde verachtet werden.
Merc. Es iſt keine verachtung: Wenn es mir an-
ſtuͤnde geſchencke zunehmen/ wuͤrde mein herr der erſte
ſeyn/ von welchen ich etwas zu haben wuͤndſchte.
Parth. Es iſt ihre hoͤfligkeit/ daß ſie auch die ver-
achtung annehmlich macht. Jmmittelſt/ weil dieſes
elende kleinod nicht ſo wuͤrdig iſt/ als ich wuͤndſchen
moͤchte/ ſo wird ſie doch zulaſſen/ daß ich ſolches ihren
kleinen eichhoͤrnigen verehre.
Merc. Wer hat es ihm geſagt/ daß mir aus dem
frauen-zimmer ein eichhoͤrnig iſt geſchenckt worden?
Parth. Es iſt ja nichts heimliches. Doch die ver-
chrung iſt gethan/ ich hoffe/ ſie wird dem armen thier-
gen nichts vergeben/ ſondern vielmehr als eine gewiſ-
ſenhaffte vormuͤnderin das kleinod wohl in acht neh-
men.
Merc. Auff ſolche maſſe muß ich ihn bey ſeinem
willen laſſen/ ich bedancke mich im nahmen meines
eichhoͤrnigens/ weñ es ſo verſtaͤndig wird/ daß es ſelbſt
reden lernet/ ſo ſoll es auch ſelber kommen/ und ſeine
danckbarkeit ablegen.
Parth. Es bedarff keiner da nckbarkeit; ich bitte/
ſie bleibe mir und meinem ſohn gewogen.
(Geht ab.)
Merc. Jch muß mich hoͤchlich verwundern uͤber
die zuneigung/ welche mir an allen orten ſo vielfaͤltig
angeboten wird; ja ſelbſt Jhre Majeſtaͤt erwieſen ei-
ne ſoiche liebſeligkeit gegen mich/ daß ich faſt in die ge-
dancken gerathen muß/ als waͤre dieſelbe mit meiner
mutter Martie bekant geweſen: Jſt es nicht alſo/ nun
ſo erfreuet mich doch die ſtoltze einbildung einen koͤnig-
lichen vater zu haben. Doch/ es iſt zeit daß ich meinen
alten
Q q 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/627 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 611. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/627>, abgerufen am 22.07.2024. |