Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erste Handlung.
geburts-tage sind gemüntzet worden/ so hat es die rari-
tät verdienet/ daß man sie in ehren hält.
Com. Mein herr/ ich weiß nicht/ ob ich das geschenck
nehmen darff/ ehe ich sehe/ ob es kan verdienet werden:
Uber diß hätte ich gewünschet meine dienste auß freyen
gemüthe abzulegen/ da es nun das ansehen haben wird/
als wäre ich erst durch gegenwertiges geld darzu er-
kaufft worden.
Will. Nehmt es nur an/ eure treue sorgfalt sol
mir allzeit angenehm seyn.
Com. Und also bedancke ich mich höchlich/ mit an-
gehencktem versprechen so viel zu versuchen/ als mir
möglich seyn wird.
Will. Nun ich versehe mich einer guten resolution.
Unterdessen lebet wohl.
(Geht ab.)
Com. Jetzt wolte ich etwas darumb schuldig seyn/
daß ich mit meinem vorschlage vor Mons. Salinus
hätte hintern berge gehalten. Doch wo hätte ich den-
cken sollen/ daß die gute Mercnrie so viel liebhaber fin-
den würde/ als ich in der that nun erfahren habe. Woh-
lan/ ich habe geld auff die hand genommen: Nun muß
ich die geringe müh nicht achten/ daß der sache ein an-
der mäntelgen umbgebe/ und revocire.
(Geht ab.)
Parthenius/ Mercurie.
Parth. Jch muß gestehn; Jhre Majestät sind ihr
mit unvergleichlichen gnaden zugethan.
Merc. GOtt ist der wäysen vater/ der hat das hertz
des königes in seiner hand/ darumb darff ich mich nicht
wundern/ daß ich wieder verhoffen erfreuet werde.
Parth. Und solche freude wird alsdenn bestätiget
werden/ wenn sie einen liebsten ihrer Affection wird
theilhafftig machen.
Merc.
Q q
Erſte Handlung.
geburts-tage ſind gemuͤntzet worden/ ſo hat es die rari-
taͤt verdienet/ daß man ſie in ehren haͤlt.
Com. Mein herꝛ/ ich weiß nicht/ ob ich das geſchenck
nehmen darff/ ehe ich ſehe/ ob es kan verdienet werden:
Uber diß haͤtte ich gewuͤnſchet meine dienſte auß freyen
gemuͤthe abzulegen/ da es nun das anſehen haben wiꝛd/
als waͤre ich erſt durch gegenwertiges geld darzu er-
kaufft worden.
Will. Nehmt es nur an/ eure treue ſorgfalt ſol
mir allzeit angenehm ſeyn.
Com. Und alſo bedancke ich mich hoͤchlich/ mit an-
gehencktem verſprechen ſo viel zu verſuchen/ als mir
moͤglich ſeyn wird.
Will. Nun ich verſehe mich einer gutẽ reſolution.
Unterdeſſen lebet wohl.
(Geht ab.)
Com. Jetzt wolte ich etwas darumb ſchuldig ſeyn/
daß ich mit meinem vorſchlage vor Monſ. Salinus
haͤtte hintern berge gehalten. Doch wo haͤtte ich den-
cken ſollen/ daß die gute Mercnrie ſo viel liebhaber fin-
den wuͤrde/ als ich in der that nun erfahrẽ habe. Woh-
lan/ ich habe geld auff die hand genommen: Nun muß
ich die geringe muͤh nicht achten/ daß der ſache ein an-
der maͤntelgen umbgebe/ und revocire.
(Geht ab.)
Parthenius/ Mercurie.
Parth. Jch muß geſtehn; Jhre Majeſtaͤt ſind ihr
mit unvergleichlichen gnaden zugethan.
Merc. GOtt iſt der waͤyſen vater/ der hat das hertz
des koͤniges in ſeiner hand/ darumb darff ich mich nicht
wundern/ daß ich wieder verhoffen erfreuet werde.
Parth. Und ſolche freude wird alsdenn beſtaͤtiget
werden/ wenn ſie einen liebſten ihrer Affection wird
theilhafftig machen.
Merc.
Q q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0625" n="609"/><fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Handlung.</fw><lb/>
geburts-tage &#x017F;ind gemu&#x0364;ntzet worden/ &#x017F;o hat es die rari-<lb/>
ta&#x0364;t verdienet/ daß man &#x017F;ie in ehren ha&#x0364;lt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Mein her&#xA75B;/ ich weiß nicht/ ob ich das ge&#x017F;chenck<lb/>
nehmen darff/ ehe ich &#x017F;ehe/ ob es kan verdienet werden:<lb/>
Uber diß ha&#x0364;tte ich gewu&#x0364;n&#x017F;chet meine dien&#x017F;te auß freyen<lb/>
gemu&#x0364;the abzulegen/ da es nun das an&#x017F;ehen haben wi&#xA75B;d/<lb/>
als wa&#x0364;re ich er&#x017F;t durch gegenwertiges geld darzu er-<lb/>
kaufft worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Will.</speaker>
            <p>Nehmt es nur an/ eure treue &#x017F;orgfalt &#x017F;ol<lb/>
mir allzeit angenehm &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Und al&#x017F;o bedancke ich mich ho&#x0364;chlich/ mit an-<lb/>
gehencktem ver&#x017F;prechen &#x017F;o viel zu ver&#x017F;uchen/ als mir<lb/>
mo&#x0364;glich &#x017F;eyn wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Will.</speaker>
            <p>Nun ich ver&#x017F;ehe mich einer gute&#x0303; re&#x017F;olution.<lb/>
Unterde&#x017F;&#x017F;en lebet wohl.</p>
          </sp>
          <stage> <hi rendition="#et">(Geht ab.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Jetzt wolte ich etwas darumb &#x017F;chuldig &#x017F;eyn/<lb/>
daß ich mit meinem vor&#x017F;chlage vor Mon&#x017F;. Salinus<lb/>
ha&#x0364;tte hintern berge gehalten. Doch wo ha&#x0364;tte ich den-<lb/>
cken &#x017F;ollen/ daß die gute Mercnrie &#x017F;o viel liebhaber fin-<lb/>
den wu&#x0364;rde/ als ich in der that nun erfahre&#x0303; habe. Woh-<lb/>
lan/ ich habe geld auff die hand genommen: Nun muß<lb/>
ich die geringe mu&#x0364;h nicht achten/ daß der &#x017F;ache ein an-<lb/>
der ma&#x0364;ntelgen umbgebe/ und revocire.</p>
          </sp>
          <stage> <hi rendition="#et">(Geht ab.)</hi> </stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Parthenius/ Mercurie.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Parth.</speaker>
            <p>Jch muß ge&#x017F;tehn; Jhre Maje&#x017F;ta&#x0364;t &#x017F;ind ihr<lb/>
mit unvergleichlichen gnaden zugethan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>GOtt i&#x017F;t der wa&#x0364;y&#x017F;en vater/ der hat das hertz<lb/>
des ko&#x0364;niges in &#x017F;einer hand/ darumb darff ich mich nicht<lb/>
wundern/ daß ich wieder verhoffen erfreuet werde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Parth.</speaker>
            <p>Und &#x017F;olche freude wird alsdenn be&#x017F;ta&#x0364;tiget<lb/>
werden/ wenn &#x017F;ie einen lieb&#x017F;ten ihrer Affection wird<lb/>
theilhafftig machen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q q</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Merc.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[609/0625] Erſte Handlung. geburts-tage ſind gemuͤntzet worden/ ſo hat es die rari- taͤt verdienet/ daß man ſie in ehren haͤlt. Com. Mein herꝛ/ ich weiß nicht/ ob ich das geſchenck nehmen darff/ ehe ich ſehe/ ob es kan verdienet werden: Uber diß haͤtte ich gewuͤnſchet meine dienſte auß freyen gemuͤthe abzulegen/ da es nun das anſehen haben wiꝛd/ als waͤre ich erſt durch gegenwertiges geld darzu er- kaufft worden. Will. Nehmt es nur an/ eure treue ſorgfalt ſol mir allzeit angenehm ſeyn. Com. Und alſo bedancke ich mich hoͤchlich/ mit an- gehencktem verſprechen ſo viel zu verſuchen/ als mir moͤglich ſeyn wird. Will. Nun ich verſehe mich einer gutẽ reſolution. Unterdeſſen lebet wohl. (Geht ab.) Com. Jetzt wolte ich etwas darumb ſchuldig ſeyn/ daß ich mit meinem vorſchlage vor Monſ. Salinus haͤtte hintern berge gehalten. Doch wo haͤtte ich den- cken ſollen/ daß die gute Mercnrie ſo viel liebhaber fin- den wuͤrde/ als ich in der that nun erfahrẽ habe. Woh- lan/ ich habe geld auff die hand genommen: Nun muß ich die geringe muͤh nicht achten/ daß der ſache ein an- der maͤntelgen umbgebe/ und revocire. (Geht ab.) Parthenius/ Mercurie. Parth. Jch muß geſtehn; Jhre Majeſtaͤt ſind ihr mit unvergleichlichen gnaden zugethan. Merc. GOtt iſt der waͤyſen vater/ der hat das hertz des koͤniges in ſeiner hand/ darumb darff ich mich nicht wundern/ daß ich wieder verhoffen erfreuet werde. Parth. Und ſolche freude wird alsdenn beſtaͤtiget werden/ wenn ſie einen liebſten ihrer Affection wird theilhafftig machen. Merc. Q q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/625
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 609. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/625>, abgerufen am 22.11.2024.