Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Des Lust-Spiels mir ein ochsen-horn zwischen maul und nase/ daß ichkeine jungfer hertzen könte. An. Du machst mir eine vergebene freude. Vulg. Wollet ihr mir nicht glauben/ so glaubet doch meinem schwur. An. Dem himmel wil ich dancken/ wo es wahr ist. Vulg. Aber wo er die jungfer nicht kriegen soll/ so laufft er wieder auff das land. An. Schweiget nur/ ich wil die sache schon vertra- gen/ sage ihm nur/ er solle ie eher ie besser herein kom- men. (Geht ab.) Vulg. Jch habe die sache dem herrn hofmeister in den busen geschoben/ ich wil auff das dorff hinaus schlendern/ und meinen herrn vollends bereden/ daß er bey den guten gedancken bleibt: Doch laß sehn/ mein liebgen ist allein/ ich muß noch einmahl versuchen/ ob mir die discurse besser wollen von maule gehen? (Geht ab.) Willigis/ Commodus. Will. So ist euer pfleg-tochter noch bey ihrer Majestät. Com. Sie ist noch nicht zurücke kommen. Will. Wenn sie kömmt/ so bitte ich meines sohnes eingedenck zu seyn. Com. Jch habe keine vollkommene macht über sie: doch was ich durch mein zureden darbey verrichten kan/ solches stehet zu dero diensten. Will. Jch weiß was ihr thun könnet: Versucht nur euer bestes/ ihr sollet mich wircklich danckbar er- finden; zum zeichen meines guten gemüths nehmet itzt diesen geneigten beutel an/ es ist zwar nichts sonder- lichs drinne/ doch weil die ducaten an Jhre Majestät geburts-
Des Luſt-Spiels mir ein ochſen-horn zwiſchen maul und naſe/ daß ichkeine jungfer hertzen koͤnte. An. Du machſt mir eine vergebene freude. Vulg. Wollet ihr mir nicht glauben/ ſo glaubet doch meinem ſchwur. An. Dem himmel wil ich dancken/ wo es wahr iſt. Vulg. Aber wo er die jungfer nicht kriegen ſoll/ ſo laufft er wieder auff das land. An. Schweiget nur/ ich wil die ſache ſchon vertra- gen/ ſage ihm nur/ er ſolle ie eher ie beſſer herein kom- men. (Geht ab.) Vulg. Jch habe die ſache dem herrn hofmeiſter in den buſen geſchoben/ ich wil auff das dorff hinaus ſchlendern/ und meinen herrn vollends bereden/ daß er bey den guten gedancken bleibt: Doch laß ſehn/ mein liebgen iſt allein/ ich muß noch einmahl verſuchen/ ob mir die diſcurſe beſſer wollen von maule gehen? (Geht ab.) Willigis/ Commodus. Will. So iſt euer pfleg-tochter noch bey ihrer Majeſtaͤt. Com. Sie iſt noch nicht zuruͤcke kommen. Will. Wenn ſie koͤmmt/ ſo bitte ich meines ſohnes eingedenck zu ſeyn. Com. Jch habe keine vollkommene macht uͤber ſie: doch was ich durch mein zureden darbey verrichten kan/ ſolches ſtehet zu dero dienſten. Will. Jch weiß was ihr thun koͤnnet: Verſucht nur euer beſtes/ ihr ſollet mich wircklich danckbar er- finden; zum zeichen meines guten gemuͤths nehmet itzt dieſen geneigten beutel an/ es iſt zwar nichts ſonder- lichs drinne/ doch weil die ducaten an Jhre Majeſtaͤt geburts-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <p><pb facs="#f0624" n="608"/><fw place="top" type="header">Des Luſt-Spiels</fw><lb/> mir ein ochſen-horn zwiſchen maul und naſe/ daß ich<lb/> keine jungfer hertzen koͤnte.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>An.</speaker> <p>Du machſt mir eine vergebene freude.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Vulg.</speaker> <p>Wollet ihr mir nicht glauben/ ſo glaubet<lb/> doch meinem ſchwur.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>An.</speaker> <p>Dem himmel wil ich dancken/ wo es wahr iſt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Vulg.</speaker> <p>Aber wo er die jungfer nicht kriegen ſoll/ ſo<lb/> laufft er wieder auff das land.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>An.</speaker> <p>Schweiget nur/ ich wil die ſache ſchon vertra-<lb/> gen/ ſage ihm nur/ er ſolle ie eher ie beſſer herein kom-<lb/> men.</p> </sp> <stage> <hi rendition="#et">(Geht ab.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Vulg.</speaker> <p>Jch habe die ſache dem herrn hofmeiſter in<lb/> den buſen geſchoben/ ich wil auff das dorff hinaus<lb/> ſchlendern/ und meinen herrn vollends bereden/ daß<lb/> er bey den guten gedancken bleibt: Doch laß ſehn/<lb/> mein liebgen iſt allein/ ich muß noch einmahl verſuchen/<lb/> ob mir die diſcurſe beſſer wollen von maule gehen?</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Geht ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Willigis/ Commodus.</hi> </hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Will.</speaker> <p>So iſt euer pfleg-tochter noch bey ihrer<lb/> Majeſtaͤt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Com.</speaker> <p>Sie iſt noch nicht zuruͤcke kommen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Will.</speaker> <p>Wenn ſie koͤmmt/ ſo bitte ich meines ſohnes<lb/> eingedenck zu ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Com.</speaker> <p>Jch habe keine vollkommene macht uͤber ſie:<lb/> doch was ich durch mein zureden darbey verrichten<lb/> kan/ ſolches ſtehet zu dero dienſten.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Will.</speaker> <p>Jch weiß was ihr thun koͤnnet: Verſucht<lb/> nur euer beſtes/ ihr ſollet mich wircklich danckbar er-<lb/> finden; zum zeichen meines guten gemuͤths nehmet itzt<lb/> dieſen geneigten beutel an/ es iſt zwar nichts ſonder-<lb/> lichs drinne/ doch weil die ducaten an Jhre Majeſtaͤt<lb/> <fw place="bottom" type="catch">geburts-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [608/0624]
Des Luſt-Spiels
mir ein ochſen-horn zwiſchen maul und naſe/ daß ich
keine jungfer hertzen koͤnte.
An. Du machſt mir eine vergebene freude.
Vulg. Wollet ihr mir nicht glauben/ ſo glaubet
doch meinem ſchwur.
An. Dem himmel wil ich dancken/ wo es wahr iſt.
Vulg. Aber wo er die jungfer nicht kriegen ſoll/ ſo
laufft er wieder auff das land.
An. Schweiget nur/ ich wil die ſache ſchon vertra-
gen/ ſage ihm nur/ er ſolle ie eher ie beſſer herein kom-
men.
(Geht ab.)
Vulg. Jch habe die ſache dem herrn hofmeiſter in
den buſen geſchoben/ ich wil auff das dorff hinaus
ſchlendern/ und meinen herrn vollends bereden/ daß
er bey den guten gedancken bleibt: Doch laß ſehn/
mein liebgen iſt allein/ ich muß noch einmahl verſuchen/
ob mir die diſcurſe beſſer wollen von maule gehen?
(Geht ab.)
Willigis/ Commodus.
Will. So iſt euer pfleg-tochter noch bey ihrer
Majeſtaͤt.
Com. Sie iſt noch nicht zuruͤcke kommen.
Will. Wenn ſie koͤmmt/ ſo bitte ich meines ſohnes
eingedenck zu ſeyn.
Com. Jch habe keine vollkommene macht uͤber ſie:
doch was ich durch mein zureden darbey verrichten
kan/ ſolches ſtehet zu dero dienſten.
Will. Jch weiß was ihr thun koͤnnet: Verſucht
nur euer beſtes/ ihr ſollet mich wircklich danckbar er-
finden; zum zeichen meines guten gemuͤths nehmet itzt
dieſen geneigten beutel an/ es iſt zwar nichts ſonder-
lichs drinne/ doch weil die ducaten an Jhre Majeſtaͤt
geburts-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/624 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 608. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/624>, abgerufen am 22.07.2024. |