Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handlung.

narr seyn/ und er weiß es nicht/ es fragt ihn auch nie-
mand/ ob er damit zu frieden ist/ es ist gnug/ daß sich
die leute darinn vereinigt haben. Fürwahr/ ich bin
der stadt so feind/ und wenn ich wüste/ daß mein alter
mantel/ den ich unlängst am zaune vergessen hatte/ von
einem bürger wäre weggenommen worden/ ich wolte
ihm ehe das haus stürmen/ ehe er das meinige darinnen
behalten solte.

Phil. Du guter kautz/ du hast ein närrisch ansehn:
aber wie klug waren diese reden?

Vulg. Jch bin wie die ziegen/ die haben ihr fett in-
wendig.

Phil. Du thust wohl daran: sonst möchte einer
deine klugheit holen/ der dir neulich den alten mantel
abgeborgt hat.
(Leo/ Anestus und Claudius treten auf.)
doch es ist nicht zeit zu schertzen/ hier sehe ich etliche
kommen/ welche mir meine glückseligkeit abdisputiren
wollen. Jch möchte in warheit wünschen/ an dem en-
de der welt zu seyn: Doch es hilfft kein kläglich thun/
ich muß das wetter lassen fürüber gehen. (er läufft
ihnen entgegen.) Mein herr Vater/ wie habe ich
die gnade/ daß ich von demselben in meiner vergnüg-
samen wohnung besuchet werde?

Leo. Jch weiß nicht/ ob dir mit der väterlichen gna-
de viel gedienet ist.

Phil. Jch kenne daß gesetze/ welches denen kindern
ernstlich befiehlet/ die eltern in ehren zu halten.

Leo. Bißher habe ich solches nicht empfunden.

Phil. Und worinne ist von mir wider solche pflicht
gehandelt worden?

Leo.

O o 5

Erſte Handlung.

narr ſeyn/ und er weiß es nicht/ es fragt ihn auch nie-
mand/ ob er damit zu frieden iſt/ es iſt gnug/ daß ſich
die leute darinn vereinigt haben. Fuͤrwahr/ ich bin
der ſtadt ſo feind/ und wenn ich wuͤſte/ daß mein alter
mantel/ den ich unlaͤngſt am zaune vergeſſen hatte/ von
einem buͤrger waͤre weggenommen worden/ ich wolte
ihm ehe das haus ſtuͤrmen/ ehe er das meinige dariñen
behalten ſolte.

Phil. Du guter kautz/ du haſt ein naͤrriſch anſehn:
aber wie klug waren dieſe reden?

Vulg. Jch bin wie die ziegen/ die haben ihr fett in-
wendig.

Phil. Du thuſt wohl daran: ſonſt moͤchte einer
deine klugheit holen/ der dir neulich den alten mantel
abgeborgt hat.
(Leo/ Aneſtus und Claudius treten auf.)
doch es iſt nicht zeit zu ſchertzen/ hier ſehe ich etliche
kommen/ welche mir meine gluͤckſeligkeit abdiſputiren
wollen. Jch moͤchte in warheit wuͤnſchen/ an dem en-
de der welt zu ſeyn: Doch es hilfft kein klaͤglich thun/
ich muß das wetter laſſen fuͤruͤber gehen. (er laͤufft
ihnen entgegen.) Mein herꝛ Vater/ wie habe ich
die gnade/ daß ich von demſelben in meiner vergnuͤg-
ſamen wohnung beſuchet werde?

Leo. Jch weiß nicht/ ob dir mit der vaͤterlichen gna-
de viel gedienet iſt.

Phil. Jch kenne daß geſetze/ welches denen kindern
ernſtlich befiehlet/ die eltern in ehren zu halten.

Leo. Bißher habe ich ſolches nicht empfunden.

Phil. Und woriñe iſt von mir wider ſolche pflicht
gehandelt worden?

Leo.

O o 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0601" n="585"/><fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Handlung.</fw><lb/>
narr &#x017F;eyn/ und er weiß es nicht/ es fragt ihn auch nie-<lb/>
mand/ ob er damit zu frieden i&#x017F;t/ es i&#x017F;t gnug/ daß &#x017F;ich<lb/>
die leute darinn vereinigt haben. Fu&#x0364;rwahr/ ich bin<lb/>
der &#x017F;tadt &#x017F;o feind/ und wenn ich wu&#x0364;&#x017F;te/ daß mein alter<lb/>
mantel/ den ich unla&#x0364;ng&#x017F;t am zaune verge&#x017F;&#x017F;en hatte/ von<lb/>
einem bu&#x0364;rger wa&#x0364;re weggenommen worden/ ich wolte<lb/>
ihm ehe das haus &#x017F;tu&#x0364;rmen/ ehe er das meinige darin&#x0303;en<lb/>
behalten &#x017F;olte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Du guter kautz/ du ha&#x017F;t ein na&#x0364;rri&#x017F;ch an&#x017F;ehn:<lb/>
aber wie klug waren die&#x017F;e reden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Vulg.</speaker>
            <p>Jch bin wie die ziegen/ die haben ihr fett in-<lb/>
wendig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Du thu&#x017F;t wohl daran: &#x017F;on&#x017F;t mo&#x0364;chte einer<lb/>
deine klugheit holen/ der dir neulich den alten mantel<lb/>
abgeborgt hat.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Leo/ Ane&#x017F;tus und Claudius treten auf.)</hi> </stage><lb/>
            <p>doch es i&#x017F;t nicht zeit zu &#x017F;chertzen/ hier &#x017F;ehe ich etliche<lb/>
kommen/ welche mir meine glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit abdi&#x017F;putiren<lb/>
wollen. Jch mo&#x0364;chte in warheit wu&#x0364;n&#x017F;chen/ an dem en-<lb/>
de der welt zu &#x017F;eyn: Doch es hilfft kein kla&#x0364;glich thun/<lb/>
ich muß das wetter la&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;ru&#x0364;ber gehen.</p>
            <stage>(er la&#x0364;ufft<lb/>
ihnen entgegen.)</stage>
            <p>Mein her&#xA75B; Vater/ wie habe ich<lb/>
die gnade/ daß ich von dem&#x017F;elben in meiner vergnu&#x0364;g-<lb/>
&#x017F;amen wohnung be&#x017F;uchet werde?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht/ ob dir mit der va&#x0364;terlichen gna-<lb/>
de viel gedienet i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch kenne daß ge&#x017F;etze/ welches denen kindern<lb/>
ern&#x017F;tlich befiehlet/ die eltern in ehren zu halten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Bißher habe ich &#x017F;olches nicht empfunden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Und worin&#x0303;e i&#x017F;t von mir wider &#x017F;olche pflicht<lb/>
gehandelt worden?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O o 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Leo.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[585/0601] Erſte Handlung. narr ſeyn/ und er weiß es nicht/ es fragt ihn auch nie- mand/ ob er damit zu frieden iſt/ es iſt gnug/ daß ſich die leute darinn vereinigt haben. Fuͤrwahr/ ich bin der ſtadt ſo feind/ und wenn ich wuͤſte/ daß mein alter mantel/ den ich unlaͤngſt am zaune vergeſſen hatte/ von einem buͤrger waͤre weggenommen worden/ ich wolte ihm ehe das haus ſtuͤrmen/ ehe er das meinige dariñen behalten ſolte. Phil. Du guter kautz/ du haſt ein naͤrriſch anſehn: aber wie klug waren dieſe reden? Vulg. Jch bin wie die ziegen/ die haben ihr fett in- wendig. Phil. Du thuſt wohl daran: ſonſt moͤchte einer deine klugheit holen/ der dir neulich den alten mantel abgeborgt hat. (Leo/ Aneſtus und Claudius treten auf.) doch es iſt nicht zeit zu ſchertzen/ hier ſehe ich etliche kommen/ welche mir meine gluͤckſeligkeit abdiſputiren wollen. Jch moͤchte in warheit wuͤnſchen/ an dem en- de der welt zu ſeyn: Doch es hilfft kein klaͤglich thun/ ich muß das wetter laſſen fuͤruͤber gehen. (er laͤufft ihnen entgegen.) Mein herꝛ Vater/ wie habe ich die gnade/ daß ich von demſelben in meiner vergnuͤg- ſamen wohnung beſuchet werde? Leo. Jch weiß nicht/ ob dir mit der vaͤterlichen gna- de viel gedienet iſt. Phil. Jch kenne daß geſetze/ welches denen kindern ernſtlich befiehlet/ die eltern in ehren zu halten. Leo. Bißher habe ich ſolches nicht empfunden. Phil. Und woriñe iſt von mir wider ſolche pflicht gehandelt worden? Leo. O o 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/601
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 585. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/601>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.