Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Fünffte Handlung. Flav. Jch fürchte mich nicht. Camillo ist unschul- dig/ Borgia ist ein zehnfacher meuchel-mörder Borg. Eu. Durchl. befehlen gnädigst/ daß mich der verläumder verschont. Herc. Wie? ist Camillo unschuldig/ welcher den Flavio selbst verdammet hat? Flav. Dieses urtheil hat der meineydige Borgia uns abgezwungen. Borg. Der Fürst soll meine gerechtigkeit erkennen. Her. Was hat Borgia mißgehandelt? sind die schand-schrifften vom Camillo nicht verhanden? Flav. Die schand-schrifften kommen vom Borgia her. Borg. Jch zerberste vor eyfer/ daß mir eine frem- de schrifft zugeleget wird/ man lasse nach der hand ur- theilen. Her. Flavio nehmet euer leben in acht. Flav. Es soll durch zeugen bewiesen werden. Herc. Was vor zeugen? Flav. Auf dero befehl sollen sie erscheinen. Borg. So wird ein fürstlicher Minister nicht tra- ctirt/ man stelle ein ordentlich gerichte an/ den zeugen soll ihre falschheit dargethan werden. Her. Borgia ihr habt uns selbst gelehrt/ wie wir die Fürstl. hoheit handhaben sollen: lasset die zeugen erscheinen! (Bastardo/ Simplicio und Poncinello kommen.) Borg. Ach weh/ ich bin verlohren! Her. Was sollen diese kerlen. Flav. Sie sollen erweisen/ was Borgia läugnen wil. Borg.
Fuͤnffte Handlung. Flav. Jch fuͤrchte mich nicht. Camillo iſt unſchul- dig/ Borgia iſt ein zehnfacher meuchel-moͤrder Borg. Eu. Durchl. befehlen gnaͤdigſt/ daß mich deꝛ verlaͤumder verſchont. Herc. Wie? iſt Camillo unſchuldig/ welcher den Flavio ſelbſt verdammet hat? Flav. Dieſes urtheil hat der meineydige Borgia uns abgezwungen. Borg. Der Fuͤrſt ſoll meine gerechtigkeit erkeñen. Her. Was hat Borgia mißgehandelt? ſind die ſchand-ſchrifften vom Camillo nicht verhanden? Flav. Die ſchand-ſchrifften kommen vom Borgia her. Borg. Jch zerberſte vor eyfer/ daß mir eine frem- de ſchrifft zugeleget wird/ man laſſe nach der hand ur- theilen. Her. Flavio nehmet euer leben in acht. Flav. Es ſoll durch zeugen bewieſen werden. Herc. Was vor zeugen? Flav. Auf dero befehl ſollen ſie erſcheinen. Borg. So wird ein fuͤrſtlicher Miniſter nicht tra- ctirt/ man ſtelle ein ordentlich gerichte an/ den zeugen ſoll ihre falſchheit dargethan werden. Her. Borgia ihr habt uns ſelbſt gelehrt/ wie wir die Fuͤrſtl. hoheit handhaben ſollen: laſſet die zeugen erſcheinen! (Baſtardo/ Simplicio und Poncinello kommen.) Borg. Ach weh/ ich bin verlohren! Her. Was ſollen dieſe kerlen. Flav. Sie ſollen erweiſen/ was Borgia laͤugnen wil. Borg.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0575" n="559"/> <fw place="top" type="header">Fuͤnffte Handlung.</fw><lb/> <sp> <speaker>Flav.</speaker> <p>Jch fuͤrchte mich nicht. Camillo iſt unſchul-<lb/> dig/ Borgia iſt ein zehnfacher meuchel-moͤrder</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Borg.</speaker> <p>Eu. <hi rendition="#fr">D</hi>urchl. befehlen gnaͤdigſt/ daß mich deꝛ<lb/> verlaͤumder verſchont.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Herc.</speaker> <p>Wie? iſt Camillo unſchuldig/ welcher den<lb/> Flavio ſelbſt verdammet hat?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flav.</speaker> <p>Dieſes urtheil hat der meineydige Borgia<lb/> uns abgezwungen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Borg.</speaker> <p>Der Fuͤrſt ſoll meine gerechtigkeit erkeñen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Her.</speaker> <p>Was hat Borgia mißgehandelt? ſind die<lb/> ſchand-ſchrifften vom Camillo nicht verhanden?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flav.</speaker> <p>Die ſchand-ſchrifften kommen vom Borgia<lb/> her.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Borg.</speaker> <p>Jch zerberſte vor eyfer/ daß mir eine frem-<lb/> de ſchrifft zugeleget wird/ man laſſe nach der hand ur-<lb/> theilen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Her.</speaker> <p>Flavio nehmet euer leben in acht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flav.</speaker> <p>Es ſoll durch zeugen bewieſen werden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Herc.</speaker> <p>Was vor zeugen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flav.</speaker> <p>Auf dero befehl ſollen ſie erſcheinen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Borg.</speaker> <p>So wird ein fuͤrſtlicher Miniſter nicht tra-<lb/> ctirt/ man ſtelle ein ordentlich gerichte an/ den zeugen<lb/> ſoll ihre falſchheit dargethan werden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Her.</speaker> <p>Borgia ihr habt uns ſelbſt gelehrt/ wie wir<lb/> die Fuͤrſtl. hoheit handhaben ſollen: laſſet die zeugen<lb/> erſcheinen!</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Baſtardo/ Simplicio und Poncinello<lb/> kommen.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Borg.</speaker> <p>Ach weh/ ich bin verlohren!</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Her.</speaker> <p>Was ſollen dieſe kerlen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flav.</speaker> <p>Sie ſollen erweiſen/ was Borgia laͤugnen<lb/> wil.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Borg.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [559/0575]
Fuͤnffte Handlung.
Flav. Jch fuͤrchte mich nicht. Camillo iſt unſchul-
dig/ Borgia iſt ein zehnfacher meuchel-moͤrder
Borg. Eu. Durchl. befehlen gnaͤdigſt/ daß mich deꝛ
verlaͤumder verſchont.
Herc. Wie? iſt Camillo unſchuldig/ welcher den
Flavio ſelbſt verdammet hat?
Flav. Dieſes urtheil hat der meineydige Borgia
uns abgezwungen.
Borg. Der Fuͤrſt ſoll meine gerechtigkeit erkeñen.
Her. Was hat Borgia mißgehandelt? ſind die
ſchand-ſchrifften vom Camillo nicht verhanden?
Flav. Die ſchand-ſchrifften kommen vom Borgia
her.
Borg. Jch zerberſte vor eyfer/ daß mir eine frem-
de ſchrifft zugeleget wird/ man laſſe nach der hand ur-
theilen.
Her. Flavio nehmet euer leben in acht.
Flav. Es ſoll durch zeugen bewieſen werden.
Herc. Was vor zeugen?
Flav. Auf dero befehl ſollen ſie erſcheinen.
Borg. So wird ein fuͤrſtlicher Miniſter nicht tra-
ctirt/ man ſtelle ein ordentlich gerichte an/ den zeugen
ſoll ihre falſchheit dargethan werden.
Her. Borgia ihr habt uns ſelbſt gelehrt/ wie wir
die Fuͤrſtl. hoheit handhaben ſollen: laſſet die zeugen
erſcheinen!
(Baſtardo/ Simplicio und Poncinello
kommen.)
Borg. Ach weh/ ich bin verlohren!
Her. Was ſollen dieſe kerlen.
Flav. Sie ſollen erweiſen/ was Borgia laͤugnen
wil.
Borg.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/575 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 559. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/575>, abgerufen am 18.07.2024. |