Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdte Handlung.

Wir spatziren gantz allein/
Und wir können hier mit frieden
Lieben und geliebet seyn/
Also spiele mit dem küssen/
Weil der tag noch heiter ist/
Daß die werthen eltern wissen/
Was ich bin und was du bist.

Ac. Mein kind/

Gal. Mein honigseim.

Ac. Mein engel/

Gal. Meine sonne.

Ac. Mein schatz/

Gal. Mein augentrost.

Ac. Mein seelgen/

Gal. Meine wonne.

Ac. Mein hertz/

Gal. Mein eigenthum.

Ac. Mein trost/

Gal. Mein auffenthalt.

Ac. Mein leben/

Gal. Meine lust.

Ac. Ach komm/

Gal. Jch komme bald.

(Sie setzen sich.)

Ac. Jch bins/

Gal. Jch bin es auch.

Ac. Dein wunsch

Gal. Und dein verlangen.

Ac. Jch wil/

Gal. Jch wil/

Ac. dich

Gal. dich

Ac. Bald ansehn/

Gal. Bald umbfangen.

Ac. Jtzt küß ich dir die hand

Gal. Dadurch ich mich versprach/

Ac. Jtzt drück ich deinen mund/

Gal. Jch thu dir alles nach.

Gal. Verliebtes/

Ac. Freundliches/

Gal. Erwünschtes/

Ac. Wollenweiches/

Gal. Entzücktes/

Ac. Ehrliches/

Gal. Vertrautes/

Ac. Freudenreiches/

Gal. Vergnügtes

Ac. Wehrtes kind:

Gal. So bistu ewig mein/

Ac. Und ich bin ewig dein:
(Gal. und Ac. zusammen.) Diß sol die probe seyn.

(Hier

F f 4

Vierdte Handlung.

Wir ſpatziren gantz allein/
Und wir koͤnnen hier mit frieden
Lieben und geliebet ſeyn/
Alſo ſpiele mit dem kuͤſſen/
Weil der tag noch heiter iſt/
Daß die werthen eltern wiſſen/
Was ich bin und was du biſt.

Ac. Mein kind/

Gal. Mein honigſeim.

Ac. Mein engel/

Gal. Meine ſonne.

Ac. Mein ſchatz/

Gal. Mein augentroſt.

Ac. Mein ſeelgen/

Gal. Meine wonne.

Ac. Mein hertz/

Gal. Mein eigenthum.

Ac. Mein troſt/

Gal. Mein auffenthalt.

Ac. Mein leben/

Gal. Meine luſt.

Ac. Ach komm/

Gal. Jch komme bald.

(Sie ſetzen ſich.)

Ac. Jch bins/

Gal. Jch bin es auch.

Ac. Dein wunſch

Gal. Und dein verlangen.

Ac. Jch wil/

Gal. Jch wil/

Ac. dich

Gal. dich

Ac. Bald anſehn/

Gal. Bald umbfangen.

Ac. Jtzt kuͤß ich dir die hand

Gal. Dadurch ich mich verſprach/

Ac. Jtzt druͤck ich deinen mund/

Gal. Jch thu dir alles nach.

Gal. Verliebtes/

Ac. Freundliches/

Gal. Erwuͤnſchtes/

Ac. Wollenweiches/

Gal. Entzuͤcktes/

Ac. Ehrliches/

Gal. Vertrautes/

Ac. Freudenreiches/

Gal. Vergnuͤgtes

Ac. Wehrtes kind:

Gal. So biſtu ewig mein/

Ac. Und ich bin ewig dein:
(Gal. und Ac. zuſammen.) Diß ſol die probe ſeyn.

(Hier

F f 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0471" n="455"/><fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/>
Wir &#x017F;patziren gantz allein/<lb/>
Und wir ko&#x0364;nnen hier mit frieden<lb/>
Lieben und geliebet &#x017F;eyn/<lb/>
Al&#x017F;o &#x017F;piele mit dem ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Weil der tag noch heiter i&#x017F;t/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>aß die werthen eltern wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Was ich bin und was du bi&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein kind/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Mein honig&#x017F;eim.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein engel/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Meine &#x017F;onne.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein &#x017F;chatz/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Mein augentro&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein &#x017F;eelgen/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Meine wonne.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein hertz/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Mein eigenthum.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein tro&#x017F;t/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Mein auffenthalt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein leben/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Meine lu&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Ach komm/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Jch komme bald.</p>
            </sp><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Sie &#x017F;etzen &#x017F;ich.)</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Jch bins/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Jch bin es auch.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p><hi rendition="#fr">D</hi>ein wun&#x017F;ch</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Und dein verlangen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Jch wil/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Jch wil/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> dich</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> dich</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Bald an&#x017F;ehn/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Bald umbfangen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Jtzt ku&#x0364;ß ich dir die hand</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Dadurch ich mich ver&#x017F;prach/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Jtzt dru&#x0364;ck ich deinen mund/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Jch thu dir alles nach.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Verliebtes/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Freundliches/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Erwu&#x0364;n&#x017F;chtes/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Wollenweiches/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Entzu&#x0364;cktes/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Ehrliches/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Vertrautes/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Freudenreiches/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Vergnu&#x0364;gtes</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Wehrtes kind:</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> So bi&#x017F;tu ewig mein/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Und ich bin ewig dein:</p><lb/>
              <stage>(Gal. und Ac. zu&#x017F;ammen.)</stage>
              <p>Diß &#x017F;ol die probe &#x017F;eyn.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">(Hier</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0471] Vierdte Handlung. Wir ſpatziren gantz allein/ Und wir koͤnnen hier mit frieden Lieben und geliebet ſeyn/ Alſo ſpiele mit dem kuͤſſen/ Weil der tag noch heiter iſt/ Daß die werthen eltern wiſſen/ Was ich bin und was du biſt. Ac. Mein kind/ Gal. Mein honigſeim. Ac. Mein engel/ Gal. Meine ſonne. Ac. Mein ſchatz/ Gal. Mein augentroſt. Ac. Mein ſeelgen/ Gal. Meine wonne. Ac. Mein hertz/ Gal. Mein eigenthum. Ac. Mein troſt/ Gal. Mein auffenthalt. Ac. Mein leben/ Gal. Meine luſt. Ac. Ach komm/ Gal. Jch komme bald. (Sie ſetzen ſich.) Ac. Jch bins/ Gal. Jch bin es auch. Ac. Dein wunſch Gal. Und dein verlangen. Ac. Jch wil/ Gal. Jch wil/ Ac. dich Gal. dich Ac. Bald anſehn/ Gal. Bald umbfangen. Ac. Jtzt kuͤß ich dir die hand Gal. Dadurch ich mich verſprach/ Ac. Jtzt druͤck ich deinen mund/ Gal. Jch thu dir alles nach. Gal. Verliebtes/ Ac. Freundliches/ Gal. Erwuͤnſchtes/ Ac. Wollenweiches/ Gal. Entzuͤcktes/ Ac. Ehrliches/ Gal. Vertrautes/ Ac. Freudenreiches/ Gal. Vergnuͤgtes Ac. Wehrtes kind: Gal. So biſtu ewig mein/ Ac. Und ich bin ewig dein: (Gal. und Ac. zuſammen.) Diß ſol die probe ſeyn. (Hier F f 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/471
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/471>, abgerufen am 08.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.