Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der betrübten u. getrösteten Galathee

Der schau-platz präsentirt einen fluß/ auf dem-
selben erscheinen zwey Wasser-Götter.

Nereus/ Doris.
Was fehlet unsrer macht/ was mangelt unsrer freude/
Nachdem die werthe Galathee/
Die frucht von unser eh/
Der hauptzweck unsrer lust/
Jn ihrer keuschen brust/
Durch des gelückes rath/
Mit Acis sich vermählet hat/
Der himmel geb es zu/ daß itzund alle beyde
Sich neben unser ufer legen
Und ihrer süssen liebe pflegen.

(sie verschwinden)

Acis/ Galathee.

Ac. Mein kind was wollen wir uns in der lust versäu-
Befördre deinen lauff/ (men/
Wir halten nur die eltern auff/
Als welche sehnlich stehn und hinter ihren bäumen/
Den trost im geiste sehn/
Mit was vor minen und geberden
Wir unsre freude büssen werden.

Gal. Ach freylich soll mir diß die gröste freude seyn/
Wir werden unsre flammen fühlen/
Und ein verliebter wiederschein
Wird aus des vatern ufer spielen:
Ach komm und zahle mir und jenen ihre schuld/
Jch brenne fast vor ungedult.

Ac. Wir haben auch bißher die liebe schlecht genossen/
Denn um das hochzeit-fest
Jst uns der stille rest
Der zeit und der gewalt fast in der hand zerflossen.

Gal. Nun die gäste sind geschieden/

Wir

Der betruͤbten u. getroͤſteten Galathee

Der ſchau-platz praͤſentirt einen fluß/ auf dem-
ſelben erſcheinen zwey Waſſer-Goͤtter.

Nereus/ Doris.
Was fehlet unſrer macht/ was mangelt unſrer freude/
Nachdem die werthe Galathee/
Die frucht von unſer eh/
Der hauptzweck unſrer luſt/
Jn ihrer keuſchen bruſt/
Durch des geluͤckes rath/
Mit Acis ſich vermaͤhlet hat/
Der himmel geb es zu/ daß itzund alle beyde
Sich neben unſer ufer legen
Und ihrer ſuͤſſen liebe pflegen.

(ſie verſchwinden)

Acis/ Galathee.

Ac. Mein kind was wollen wir uns in der luſt verſaͤu-
Befoͤrdre deinen lauff/ (men/
Wir halten nur die eltern auff/
Als welche ſehnlich ſtehn und hinter ihren baͤumen/
Den troſt im geiſte ſehn/
Mit was vor minen und geberden
Wir unſre freude buͤſſen werden.

Gal. Ach freylich ſoll mir diß die groͤſte freude ſeyn/
Wir werden unſre flammen fuͤhlen/
Und ein verliebter wiederſchein
Wird aus des vatern ufer ſpielen:
Ach komm und zahle mir und jenen ihre ſchuld/
Jch brenne faſt vor ungedult.

Ac. Wir haben auch bißher die liebe ſchlecht genoſſen/
Denn um das hochzeit-feſt
Jſt uns der ſtille reſt
Der zeit und der gewalt faſt in der hand zerfloſſen.

Gal. Nun die gaͤſte ſind geſchieden/

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0470" n="454"/>
            <fw place="top" type="header">Der betru&#x0364;bten u. getro&#x0364;&#x017F;teten Galathee</fw><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Der &#x017F;chau-platz pra&#x0364;&#x017F;entirt einen fluß/ auf dem-<lb/>
&#x017F;elben er&#x017F;cheinen zwey Wa&#x017F;&#x017F;er-Go&#x0364;tter.</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#c">Nereus/ Doris.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Was fehlet un&#x017F;rer macht/ was mangelt un&#x017F;rer freude/<lb/>
Nachdem die werthe Galathee/<lb/>
Die frucht von un&#x017F;er eh/<lb/>
Der hauptzweck un&#x017F;rer lu&#x017F;t/<lb/>
Jn ihrer keu&#x017F;chen bru&#x017F;t/<lb/>
Durch des gelu&#x0364;ckes rath/<lb/>
Mit Acis &#x017F;ich verma&#x0364;hlet hat/<lb/>
Der himmel geb es zu/ daß itzund alle beyde<lb/>
Sich neben un&#x017F;er ufer legen<lb/>
Und ihrer &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liebe pflegen.</p>
            </sp>
            <stage>(&#x017F;ie ver&#x017F;chwinden)</stage><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Acis/ Galathee.</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Mein kind was wollen wir uns in der lu&#x017F;t ver&#x017F;a&#x0364;u-<lb/>
Befo&#x0364;rdre deinen lauff/ <hi rendition="#et">(men/</hi><lb/>
Wir halten nur die eltern auff/<lb/>
Als welche &#x017F;ehnlich &#x017F;tehn und hinter ihren ba&#x0364;umen/<lb/>
Den tro&#x017F;t im gei&#x017F;te &#x017F;ehn/<lb/>
Mit was vor minen und geberden<lb/>
Wir un&#x017F;re freude bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en werden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Ach freylich &#x017F;oll mir diß die gro&#x0364;&#x017F;te freude &#x017F;eyn/<lb/>
Wir werden un&#x017F;re flammen fu&#x0364;hlen/<lb/>
Und ein verliebter wieder&#x017F;chein<lb/>
Wird aus des vatern ufer &#x017F;pielen:<lb/>
Ach komm und zahle mir und jenen ihre &#x017F;chuld/<lb/>
Jch brenne fa&#x017F;t vor ungedult.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ac.</speaker>
              <p> Wir haben auch bißher die liebe &#x017F;chlecht geno&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Denn um das hochzeit-fe&#x017F;t<lb/>
J&#x017F;t uns der &#x017F;tille re&#x017F;t<lb/>
Der zeit und der gewalt fa&#x017F;t in der hand zerflo&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Nun die ga&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ind ge&#x017F;chieden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[454/0470] Der betruͤbten u. getroͤſteten Galathee Der ſchau-platz praͤſentirt einen fluß/ auf dem- ſelben erſcheinen zwey Waſſer-Goͤtter. Nereus/ Doris. Was fehlet unſrer macht/ was mangelt unſrer freude/ Nachdem die werthe Galathee/ Die frucht von unſer eh/ Der hauptzweck unſrer luſt/ Jn ihrer keuſchen bruſt/ Durch des geluͤckes rath/ Mit Acis ſich vermaͤhlet hat/ Der himmel geb es zu/ daß itzund alle beyde Sich neben unſer ufer legen Und ihrer ſuͤſſen liebe pflegen. (ſie verſchwinden) Acis/ Galathee. Ac. Mein kind was wollen wir uns in der luſt verſaͤu- Befoͤrdre deinen lauff/ (men/ Wir halten nur die eltern auff/ Als welche ſehnlich ſtehn und hinter ihren baͤumen/ Den troſt im geiſte ſehn/ Mit was vor minen und geberden Wir unſre freude buͤſſen werden. Gal. Ach freylich ſoll mir diß die groͤſte freude ſeyn/ Wir werden unſre flammen fuͤhlen/ Und ein verliebter wiederſchein Wird aus des vatern ufer ſpielen: Ach komm und zahle mir und jenen ihre ſchuld/ Jch brenne faſt vor ungedult. Ac. Wir haben auch bißher die liebe ſchlecht genoſſen/ Denn um das hochzeit-feſt Jſt uns der ſtille reſt Der zeit und der gewalt faſt in der hand zerfloſſen. Gal. Nun die gaͤſte ſind geſchieden/ Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/470
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/470>, abgerufen am 08.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.