Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Handlung.

Da schlaff den tummel aus/
Doch gib mir vor bericht/
Darff ich was hoffen oder nicht?

Mops. Ach lieber Herr ich bin nicht voll/
Jch weiß wol was ich wissen soll/
Jch bin so unerhört gefallen/
Denn als ich auff dem berge ging/
Da hört ich etwas knallen/
Damit war knall und fall ein ding.

Pol. Du armer Mops es ist mir leid/
Doch sey getrost/ dein neues kleid
Jst mehr als halb schon zugeschnitten/
Doch ließ sich Galathee fein leicht von dir erbitten?

Mo. Herr legt mir nichts vor ungut aus/
Es wird fürwahr ein qvarck daraus.

Pol. Sie wird sich nimmermehr in dieser sache wehren/

Mo. Gewißlich sie begehrt kein wort davon zu hören/

Pol. Und hastu ordentlich die werbung angebracht?

Mo. Und sie hat ordentlich mich wieder ausgelacht.

Pol. Wer weiß was du verderbet hast?

Mo. Jch hatt es gut genung gefast.

Pol. Geh du schlauraffens-kopff/ du esels ebenbild/
Du ertz-narr in der haut/
Was hab' ich dir vertraut/
Und hastu diß erfüllt?

Mo. Jst diß nicht eine schwere bürde/
Herr/ hab ich was gethan
Das mich beschämen kan/
So wolt ich daß ich flugs zum esel würde.

Pol. Du bist ein tummer schlauch/
Doch mercke dieses wol/ ich hencke dich in rauch/
Und lasse dir so lang nicht die geringste rast/

Biß

E e 3

Dritte Handlung.

Da ſchlaff den tummel aus/
Doch gib mir vor bericht/
Darff ich was hoffen oder nicht?

Mopſ. Ach lieber Herr ich bin nicht voll/
Jch weiß wol was ich wiſſen ſoll/
Jch bin ſo unerhoͤrt gefallen/
Denn als ich auff dem berge ging/
Da hoͤrt ich etwas knallen/
Damit war knall und fall ein ding.

Pol. Du armer Mops es iſt mir leid/
Doch ſey getroſt/ dein neues kleid
Jſt mehr als halb ſchon zugeſchnitten/
Doch ließ ſich Galathee fein leicht von dir erbitten?

Mo. Herr legt mir nichts vor ungut aus/
Es wird fuͤrwahr ein qvarck daraus.

Pol. Sie wird ſich nim̃ermehr in dieſer ſache wehren/

Mo. Gewißlich ſie begehrt kein wort davon zu hoͤren/

Pol. Und haſtu ordentlich die werbung angebracht?

Mo. Und ſie hat ordentlich mich wieder ausgelacht.

Pol. Wer weiß was du verderbet haſt?

Mo. Jch hatt es gut genung gefaſt.

Pol. Geh du ſchlauraffens-kopff/ du eſels ebenbild/
Du ertz-narꝛ in der haut/
Was hab’ ich dir vertraut/
Und haſtu diß erfuͤllt?

Mo. Jſt diß nicht eine ſchwere buͤrde/
Herr/ hab ich was gethan
Das mich beſchaͤmen kan/
So wolt ich daß ich flugs zum eſel wuͤrde.

Pol. Du biſt ein tummer ſchlauch/
Doch mercke dieſes wol/ ich hencke dich in rauch/
Und laſſe dir ſo lang nicht die geringſte raſt/

Biß

E e 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0453" n="437"/><fw place="top" type="header">Dritte Handlung.</fw><lb/>
Da &#x017F;chlaff den tummel aus/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>och gib mir vor bericht/<lb/>
Darff ich was hoffen oder nicht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mop&#x017F;.</speaker>
              <p> Ach lieber Herr ich bin nicht voll/<lb/>
Jch weiß wol was ich wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll/<lb/>
Jch bin &#x017F;o unerho&#x0364;rt gefallen/<lb/>
Denn als ich auff dem berge ging/<lb/>
Da ho&#x0364;rt ich etwas knallen/<lb/>
Damit war knall und fall ein ding.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Pol.</speaker>
              <p> Du armer Mops es i&#x017F;t mir leid/<lb/>
Doch &#x017F;ey getro&#x017F;t/ dein neues kleid<lb/>
J&#x017F;t mehr als halb &#x017F;chon zuge&#x017F;chnitten/<lb/>
Doch ließ &#x017F;ich Galathee fein leicht von dir erbitten?</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mo.</speaker>
              <p> Herr legt mir nichts vor ungut aus/<lb/>
Es wird fu&#x0364;rwahr ein qvarck daraus.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Pol.</speaker>
              <p> Sie wird &#x017F;ich nim&#x0303;ermehr in die&#x017F;er &#x017F;ache wehren/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mo.</speaker>
              <p> Gewißlich &#x017F;ie begehrt kein wort davon zu ho&#x0364;ren/</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Pol.</speaker>
              <p> Und ha&#x017F;tu ordentlich die werbung angebracht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mo.</speaker>
              <p> Und &#x017F;ie hat ordentlich mich wieder ausgelacht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Pol.</speaker>
              <p> Wer weiß was du verderbet ha&#x017F;t?</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mo.</speaker>
              <p> Jch hatt es gut genung gefa&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Pol.</speaker>
              <p> Geh du &#x017F;chlauraffens-kopff/ du e&#x017F;els ebenbild/<lb/>
Du ertz-nar&#xA75B; in der haut/<lb/>
Was hab&#x2019; ich dir vertraut/<lb/>
Und ha&#x017F;tu diß erfu&#x0364;llt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mo.</speaker>
              <p> J&#x017F;t diß nicht eine &#x017F;chwere bu&#x0364;rde/<lb/>
Herr/ hab ich was gethan<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>as mich be&#x017F;cha&#x0364;men kan/<lb/>
So wolt ich daß ich flugs zum e&#x017F;el wu&#x0364;rde.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Pol.</speaker>
              <p> Du bi&#x017F;t ein tummer &#x017F;chlauch/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>och mercke die&#x017F;es wol/ ich hencke dich in rauch/<lb/>
Und la&#x017F;&#x017F;e dir &#x017F;o lang nicht die gering&#x017F;te ra&#x017F;t/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Biß</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[437/0453] Dritte Handlung. Da ſchlaff den tummel aus/ Doch gib mir vor bericht/ Darff ich was hoffen oder nicht? Mopſ. Ach lieber Herr ich bin nicht voll/ Jch weiß wol was ich wiſſen ſoll/ Jch bin ſo unerhoͤrt gefallen/ Denn als ich auff dem berge ging/ Da hoͤrt ich etwas knallen/ Damit war knall und fall ein ding. Pol. Du armer Mops es iſt mir leid/ Doch ſey getroſt/ dein neues kleid Jſt mehr als halb ſchon zugeſchnitten/ Doch ließ ſich Galathee fein leicht von dir erbitten? Mo. Herr legt mir nichts vor ungut aus/ Es wird fuͤrwahr ein qvarck daraus. Pol. Sie wird ſich nim̃ermehr in dieſer ſache wehren/ Mo. Gewißlich ſie begehrt kein wort davon zu hoͤren/ Pol. Und haſtu ordentlich die werbung angebracht? Mo. Und ſie hat ordentlich mich wieder ausgelacht. Pol. Wer weiß was du verderbet haſt? Mo. Jch hatt es gut genung gefaſt. Pol. Geh du ſchlauraffens-kopff/ du eſels ebenbild/ Du ertz-narꝛ in der haut/ Was hab’ ich dir vertraut/ Und haſtu diß erfuͤllt? Mo. Jſt diß nicht eine ſchwere buͤrde/ Herr/ hab ich was gethan Das mich beſchaͤmen kan/ So wolt ich daß ich flugs zum eſel wuͤrde. Pol. Du biſt ein tummer ſchlauch/ Doch mercke dieſes wol/ ich hencke dich in rauch/ Und laſſe dir ſo lang nicht die geringſte raſt/ Biß E e 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/453
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 437. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/453>, abgerufen am 08.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.