Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Gespräch.

Die thut es unterm wische.

Jhr jungfern ihr wisset wohl wie ihr es macht. Da
steckt ihr ein kleines bißgen ins maul/ das eine mücke
verschleppen könte: Aber im schnuptuche habt ihr ein
stücke/ daran ein sieben und zwantzig jähriger mühl-
knappe erworgen möchte/ und stellt euch so dann als
wolt ihr das maul wischen. Witz/ damit steckt der bis-
sen im halse. Und das heist unter dem wisch verkaufft/
wie die bauren wenn sie etwas in die stadt bringen/ und
wollen es nicht ansagen/ so legen sie einen strohwisch
drüber. Doch ich muß singen.

3. Das ander sieht was länger aus
Als wie ein schwäntzgen an der maus.
Ergert euch nicht an dem gleichnüsse/ es geschach für-
wahr des reims wegen.
Das sol den junggesellen.
Denn bier und wein das füllt ihr maul/
Zum essen pflegen sie sich faul
Und langsam anzustellen.

Darüber hab ich nichts zu reden. Es ist niemand
der es läugnet. Vom essen tragen sie nicht viel nach
hause. Aber das ist nichts neues daß sie etliche tonnen
bier und wein durcheinander im bauche collegialiter
zum hochzeithause hinaus schleppen.

4. Das dritt' ist gar ein niedlich ding
Und gleist als wie ein silberling/
Das war wieder propter tythmum. Jch gebe es latei-
nisch daß mich die jungfern nicht auslachen.
Jn seinen netten schalen/
Mit diesen sol zu jener zeit
Jn seiner grösten erbarkeit
Der herr brautdiener pralen.

Fuͤnfftes Geſpraͤch.

Die thut es unterm wiſche.

Jhr jungfern ihr wiſſet wohl wie ihr es macht. Da
ſteckt ihr ein kleines bißgen ins maul/ das eine muͤcke
verſchleppen koͤnte: Aber im ſchnuptuche habt ihr ein
ſtuͤcke/ daran ein ſieben und zwantzig jaͤhriger muͤhl-
knappe erworgen moͤchte/ und ſtellt euch ſo dann als
wolt ihr das maul wiſchen. Witz/ damit ſteckt der biſ-
ſen im halſe. Und das heiſt unter dem wiſch verkaufft/
wie die bauren wenn ſie etwas in die ſtadt bringen/ und
wollen es nicht anſagen/ ſo legen ſie einen ſtrohwiſch
druͤber. Doch ich muß ſingen.

3. Das ander ſieht was laͤnger aus
Als wie ein ſchwaͤntzgen an der maus.
Ergert euch nicht an dem gleichnuͤſſe/ es geſchach fuͤr-
wahr des reims wegen.
Das ſol den junggeſellen.
Denn bier und wein das fuͤllt ihr maul/
Zum eſſen pflegen ſie ſich faul
Und langſam anzuſtellen.

Daruͤber hab ich nichts zu reden. Es iſt niemand
der es laͤugnet. Vom eſſen tragen ſie nicht viel nach
hauſe. Aber das iſt nichts neues daß ſie etliche tonnen
bier und wein durcheinander im bauche collegialiter
zum hochzeithauſe hinaus ſchleppen.

4. Das dritt’ iſt gar ein niedlich ding
Und gleiſt als wie ein ſilberling/
Das war wieder propter tythmum. Jch gebe es latei-
niſch daß mich die jungfern nicht auslachen.
Jn ſeinen netten ſchalen/
Mit dieſen ſol zu jener zeit
Jn ſeiner groͤſten erbarkeit
Der herr brautdiener pralen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0431" n="415"/>
                <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
                <l>Die thut es unterm wi&#x017F;che.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <p>Jhr jungfern ihr wi&#x017F;&#x017F;et wohl wie ihr es macht. Da<lb/>
&#x017F;teckt ihr ein kleines bißgen ins maul/ das eine mu&#x0364;cke<lb/>
ver&#x017F;chleppen ko&#x0364;nte: Aber im &#x017F;chnuptuche habt ihr ein<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cke/ daran ein &#x017F;ieben und zwantzig ja&#x0364;hriger mu&#x0364;hl-<lb/>
knappe erworgen mo&#x0364;chte/ und &#x017F;tellt euch &#x017F;o dann als<lb/>
wolt ihr das maul wi&#x017F;chen. Witz/ damit &#x017F;teckt der bi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en im hal&#x017F;e. Und das hei&#x017F;t unter dem wi&#x017F;ch verkaufft/<lb/>
wie die bauren wenn &#x017F;ie etwas in die &#x017F;tadt bringen/ und<lb/>
wollen es nicht an&#x017F;agen/ &#x017F;o legen &#x017F;ie einen &#x017F;trohwi&#x017F;ch<lb/>
dru&#x0364;ber. <hi rendition="#fr">D</hi>och ich muß &#x017F;ingen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>3. Das ander &#x017F;ieht was la&#x0364;nger aus</l><lb/>
                <l>Als wie ein &#x017F;chwa&#x0364;ntzgen an der maus.</l><lb/>
                <l>Ergert euch nicht an dem gleichnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ es ge&#x017F;chach fu&#x0364;r-</l><lb/>
                <l>wahr des reims wegen.</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;ol den jungge&#x017F;ellen.</l><lb/>
                <l>Denn bier und wein das fu&#x0364;llt ihr maul/</l><lb/>
                <l>Zum e&#x017F;&#x017F;en pflegen &#x017F;ie &#x017F;ich faul</l><lb/>
                <l>Und lang&#x017F;am anzu&#x017F;tellen.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <p>Daru&#x0364;ber hab ich nichts zu reden. Es i&#x017F;t niemand<lb/>
der es la&#x0364;ugnet. Vom e&#x017F;&#x017F;en tragen &#x017F;ie nicht viel nach<lb/>
hau&#x017F;e. Aber das i&#x017F;t nichts neues daß &#x017F;ie etliche tonnen<lb/>
bier und wein durcheinander im bauche collegialiter<lb/>
zum hochzeithau&#x017F;e hinaus &#x017F;chleppen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>4. <hi rendition="#fr">D</hi>as dritt&#x2019; i&#x017F;t gar ein niedlich ding</l><lb/>
                <l>Und glei&#x017F;t als wie ein &#x017F;ilberling/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>as war wieder <hi rendition="#aq">propter tythmum.</hi> Jch gebe es latei-</l><lb/>
                <l>ni&#x017F;ch daß mich die jungfern nicht auslachen.</l><lb/>
                <l>Jn &#x017F;einen netten &#x017F;chalen/</l><lb/>
                <l>Mit die&#x017F;en &#x017F;ol zu jener zeit</l><lb/>
                <l>Jn &#x017F;einer gro&#x0364;&#x017F;ten erbarkeit</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>er herr brautdiener pralen.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ja</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0431] Fuͤnfftes Geſpraͤch. Die thut es unterm wiſche. Jhr jungfern ihr wiſſet wohl wie ihr es macht. Da ſteckt ihr ein kleines bißgen ins maul/ das eine muͤcke verſchleppen koͤnte: Aber im ſchnuptuche habt ihr ein ſtuͤcke/ daran ein ſieben und zwantzig jaͤhriger muͤhl- knappe erworgen moͤchte/ und ſtellt euch ſo dann als wolt ihr das maul wiſchen. Witz/ damit ſteckt der biſ- ſen im halſe. Und das heiſt unter dem wiſch verkaufft/ wie die bauren wenn ſie etwas in die ſtadt bringen/ und wollen es nicht anſagen/ ſo legen ſie einen ſtrohwiſch druͤber. Doch ich muß ſingen. 3. Das ander ſieht was laͤnger aus Als wie ein ſchwaͤntzgen an der maus. Ergert euch nicht an dem gleichnuͤſſe/ es geſchach fuͤr- wahr des reims wegen. Das ſol den junggeſellen. Denn bier und wein das fuͤllt ihr maul/ Zum eſſen pflegen ſie ſich faul Und langſam anzuſtellen. Daruͤber hab ich nichts zu reden. Es iſt niemand der es laͤugnet. Vom eſſen tragen ſie nicht viel nach hauſe. Aber das iſt nichts neues daß ſie etliche tonnen bier und wein durcheinander im bauche collegialiter zum hochzeithauſe hinaus ſchleppen. 4. Das dritt’ iſt gar ein niedlich ding Und gleiſt als wie ein ſilberling/ Das war wieder propter tythmum. Jch gebe es latei- niſch daß mich die jungfern nicht auslachen. Jn ſeinen netten ſchalen/ Mit dieſen ſol zu jener zeit Jn ſeiner groͤſten erbarkeit Der herr brautdiener pralen. Ja

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/431
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/431>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.