Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

6. Alle welt besteht im lieben/
Drum so hastu keine schuld:
Hastu gleich die nacht vertrieben
Jn dergleichen ungedult/
Welche man verliebt und still/
Lieber thun als sagen will.

7. Seht/ sie nicket mit dem kopffe/
Gelt/ die rechnung trifft uns ein/
Und der krantz wird auff dem zopffe
Nun gewiß verfallen seyn/
Drum ihr jungfern kommt und sprecht
Jhr das neue weiber-recht.

Lis. Ja ja das lied ist eben von der rechten gattung/
wenn es solche unverständige kerlen hören/ so meynen
sie man hat es ihnen geheissen.

Gil. Das mögen sie thun/ so will ich meynen/ es sind
ungehobelte dorff hautzen die kein masse wissen.

Fill. Nun nun die zeit ist kostbahr. Hier stehen
noch etliche Chosen die möchte ich gern mit nehmen.

Gil. Hier ist ein lied auff eine braut/ die sich dem
bräutigam gar zu gerne hertzen ließ.

Fill. Jst denn diß was neues oder verdroß dichs/
daß dir es nicht so gut kam?

Gil. Ach nein/ ich muste es einem guten freunde
machen/ der beschwerte sich/ ihm wäre es nie so gut wor-
den/ daß er nur ein elendes küßgen hätte können an-
bringen. Nun aber müste er sehn/ daß der liebste die
mäulgen/ so er bekäme/ kaum ertragen könte.

Lis. Das betrübniß in der welt ist vielerley. Der
gute mensch hätte das hertzeleyd sparen mögen biß auff
seiner stieffmutter begräbnüß.

Fill.

Uberfl. gedancken andere gattung

6. Alle welt beſteht im lieben/
Drum ſo haſtu keine ſchuld:
Haſtu gleich die nacht vertrieben
Jn dergleichen ungedult/
Welche man verliebt und ſtill/
Lieber thun als ſagen will.

7. Seht/ ſie nicket mit dem kopffe/
Gelt/ die rechnung trifft uns ein/
Und der krantz wird auff dem zopffe
Nun gewiß verfallen ſeyn/
Drum ihr jungfern kommt und ſprecht
Jhr das neue weiber-recht.

Liſ. Ja ja das lied iſt eben von der rechten gattung/
wenn es ſolche unverſtaͤndige kerlen hoͤren/ ſo meynen
ſie man hat es ihnen geheiſſen.

Gil. Das moͤgen ſie thun/ ſo will ich meynen/ es ſind
ungehobelte dorff hautzen die kein maſſe wiſſen.

Fill. Nun nun die zeit iſt koſtbahr. Hier ſtehen
noch etliche Choſen die moͤchte ich gern mit nehmen.

Gil. Hier iſt ein lied auff eine braut/ die ſich dem
braͤutigam gar zu gerne hertzen ließ.

Fill. Jſt denn diß was neues oder verdroß dichs/
daß dir es nicht ſo gut kam?

Gil. Ach nein/ ich muſte es einem guten freunde
machen/ der beſchweꝛte ſich/ ihm waͤre es nie ſo gut wor-
den/ daß er nur ein elendes kuͤßgen haͤtte koͤnnen an-
bringen. Nun aber muͤſte er ſehn/ daß der liebſte die
maͤulgen/ ſo er bekaͤme/ kaum ertragen koͤnte.

Liſ. Das betruͤbniß in der welt iſt vielerley. Der
gute menſch haͤtte das hertzeleyd ſparen moͤgen biß auff
ſeiner ſtieffmutter begraͤbnuͤß.

Fill.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0422" n="406"/>
              <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
              <lg n="6">
                <l>6. Alle welt be&#x017F;teht im lieben/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>rum &#x017F;o ha&#x017F;tu keine &#x017F;chuld:</l><lb/>
                <l>Ha&#x017F;tu gleich die nacht vertrieben</l><lb/>
                <l>Jn dergleichen ungedult/</l><lb/>
                <l>Welche man verliebt und &#x017F;till/</l><lb/>
                <l>Lieber thun als &#x017F;agen will.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>7. Seht/ &#x017F;ie nicket mit dem kopffe/</l><lb/>
                <l>Gelt/ die rechnung trifft uns ein/</l><lb/>
                <l>Und der krantz wird auff dem zopffe</l><lb/>
                <l>Nun gewiß verfallen &#x017F;eyn/</l><lb/>
                <l>Drum ihr jungfern kommt und &#x017F;precht</l><lb/>
                <l>Jhr das neue weiber-recht.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja ja das lied i&#x017F;t eben von der rechten gattung/<lb/>
wenn es &#x017F;olche unver&#x017F;ta&#x0364;ndige kerlen ho&#x0364;ren/ &#x017F;o meynen<lb/>
&#x017F;ie man hat es ihnen gehei&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Das mo&#x0364;gen &#x017F;ie thun/ &#x017F;o will ich meynen/ es &#x017F;ind<lb/>
ungehobelte dorff hautzen die kein ma&#x017F;&#x017F;e wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Nun nun die zeit i&#x017F;t ko&#x017F;tbahr. Hier &#x017F;tehen<lb/>
noch etliche Cho&#x017F;en die mo&#x0364;chte ich gern mit nehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Hier i&#x017F;t ein lied auff eine braut/ die &#x017F;ich dem<lb/>
bra&#x0364;utigam gar zu gerne hertzen ließ.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>J&#x017F;t denn diß was neues oder verdroß dichs/<lb/>
daß dir es nicht &#x017F;o gut kam?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Ach nein/ ich mu&#x017F;te es einem guten freunde<lb/>
machen/ der be&#x017F;chwe&#xA75B;te &#x017F;ich/ ihm wa&#x0364;re es nie &#x017F;o gut wor-<lb/>
den/ daß er nur ein elendes ku&#x0364;ßgen ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen an-<lb/>
bringen. Nun aber mu&#x0364;&#x017F;te er &#x017F;ehn/ daß der lieb&#x017F;te die<lb/>
ma&#x0364;ulgen/ &#x017F;o er beka&#x0364;me/ kaum ertragen ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p><hi rendition="#fr">D</hi>as betru&#x0364;bniß in der welt i&#x017F;t vielerley. Der<lb/>
gute men&#x017F;ch ha&#x0364;tte das hertzeleyd &#x017F;paren mo&#x0364;gen biß auff<lb/>
&#x017F;einer &#x017F;tieffmutter begra&#x0364;bnu&#x0364;ß.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Fill.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[406/0422] Uberfl. gedancken andere gattung 6. Alle welt beſteht im lieben/ Drum ſo haſtu keine ſchuld: Haſtu gleich die nacht vertrieben Jn dergleichen ungedult/ Welche man verliebt und ſtill/ Lieber thun als ſagen will. 7. Seht/ ſie nicket mit dem kopffe/ Gelt/ die rechnung trifft uns ein/ Und der krantz wird auff dem zopffe Nun gewiß verfallen ſeyn/ Drum ihr jungfern kommt und ſprecht Jhr das neue weiber-recht. Liſ. Ja ja das lied iſt eben von der rechten gattung/ wenn es ſolche unverſtaͤndige kerlen hoͤren/ ſo meynen ſie man hat es ihnen geheiſſen. Gil. Das moͤgen ſie thun/ ſo will ich meynen/ es ſind ungehobelte dorff hautzen die kein maſſe wiſſen. Fill. Nun nun die zeit iſt koſtbahr. Hier ſtehen noch etliche Choſen die moͤchte ich gern mit nehmen. Gil. Hier iſt ein lied auff eine braut/ die ſich dem braͤutigam gar zu gerne hertzen ließ. Fill. Jſt denn diß was neues oder verdroß dichs/ daß dir es nicht ſo gut kam? Gil. Ach nein/ ich muſte es einem guten freunde machen/ der beſchweꝛte ſich/ ihm waͤre es nie ſo gut wor- den/ daß er nur ein elendes kuͤßgen haͤtte koͤnnen an- bringen. Nun aber muͤſte er ſehn/ daß der liebſte die maͤulgen/ ſo er bekaͤme/ kaum ertragen koͤnte. Liſ. Das betruͤbniß in der welt iſt vielerley. Der gute menſch haͤtte das hertzeleyd ſparen moͤgen biß auff ſeiner ſtieffmutter begraͤbnuͤß. Fill.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/422
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/422>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.