Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

2. Vergönne mir du auszug meiner jahre
Daß ich mein hertz der feder offenbare
Laß mich einmahl auff dich zurücke sehn/
Es wird mir doch nicht mehr so wol geschehn.

3. Du hast mir erst die jugend und das leben
Durch eine krafft der süssigkeit gegeben/
Jch war noch tod/ du hast mich aufgeweckt/
Jch brannte nicht/ du hast mich angesteckt.

4. Du hast mich erst den sanfften weg geführet/
Und meine brust durch liebes-gluth berühret/
Du schöne zeit du hast mir kund gethan/
Was der verstand vertrauter freundschafft kan.

5. Jch konte nicht mein hertz mein liebgen sprechen
Und muste mir den kopf umsonst zerbrechen/
Doch deine gunst versetzte mich zur ruh
Und führte mir die schönheit selber zu.

6. Da war ein sinn/ ein willen/ ein belieben/
Schertz sonder schertz/ vergnügung ohn betrüben/
Sie war erfreut und lustig wann ich kam/
Und kränckte sich/ so bald ich abschied nahm.

7. Jedennoch hab ich was von dir bekommen
So hastu all's auch wieder weggenommen
Du hast mir nur den schein/ der uns betreugt/
Durch einen traum/ und durch ein bild gezeigt.

8. Jch werde wohl nicht in dergleichen freuden
Mein angesicht bey solcher schönheit weiden/
Du altes jahr du nimbst den alten sinn/
Die alte lust/ die alte hoffnung hin.

9. Jch will mich nicht deßhalben mit dir zancken/
Jch werde dir vielmehr vor dieses dancken/
Daß ich itzund durch dein und meinen fleiß
Den schlauen gang der stillen liebe weiß.

10. Jch muß nunmehr in diesem neuen jahre/
Beflissen seyn/ wie ich die stunde spare

Die

2. Vergoͤnne mir du auszug meiner jahre
Daß ich mein hertz der feder offenbare
Laß mich einmahl auff dich zuruͤcke ſehn/
Es wird mir doch nicht mehr ſo wol geſchehn.

3. Du haſt mir erſt die jugend und das leben
Durch eine krafft der ſuͤſſigkeit gegeben/
Jch war noch tod/ du haſt mich aufgeweckt/
Jch brannte nicht/ du haſt mich angeſteckt.

4. Du haſt mich erſt den ſanfften weg gefuͤhret/
Und meine bruſt durch liebes-gluth beruͤhret/
Du ſchoͤne zeit du haſt mir kund gethan/
Was der verſtand vertrauter freundſchafft kan.

5. Jch konte nicht mein hertz mein liebgen ſprechen
Und muſte mir den kopf umſonſt zerbrechen/
Doch deine gunſt verſetzte mich zur ruh
Und fuͤhrte mir die ſchoͤnheit ſelber zu.

6. Da war ein ſinn/ ein willen/ ein belieben/
Schertz ſonder ſchertz/ vergnuͤgung ohn betruͤben/
Sie war erfreut und luſtig wann ich kam/
Und kraͤnckte ſich/ ſo bald ich abſchied nahm.

7. Jedennoch hab ich was von dir bekommen
So haſtu all’s auch wieder weggenommen
Du haſt mir nur den ſchein/ der uns betreugt/
Durch einen traum/ und durch ein bild gezeigt.

8. Jch werde wohl nicht in dergleichen freuden
Mein angeſicht bey ſolcher ſchoͤnheit weiden/
Du altes jahr du nimbſt den alten ſinn/
Die alte luſt/ die alte hoffnung hin.

9. Jch will mich nicht deßhalben mit dir zancken/
Jch werde dir vielmehr vor dieſes dancken/
Daß ich itzund durch dein und meinen fleiß
Den ſchlauen gang der ſtillen liebe weiß.

10. Jch muß nunmehr in dieſem neuen jahre/
Befliſſen ſeyn/ wie ich die ſtunde ſpare

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0034"/>
            <lg n="2">
              <l>2. Vergo&#x0364;nne mir du auszug meiner jahre</l><lb/>
              <l>Daß ich mein hertz der feder offenbare</l><lb/>
              <l>Laß mich einmahl auff dich zuru&#x0364;cke &#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>Es wird mir doch nicht mehr &#x017F;o wol ge&#x017F;chehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Du ha&#x017F;t mir er&#x017F;t die jugend und das leben</l><lb/>
              <l>Durch eine krafft der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit gegeben/</l><lb/>
              <l>Jch war noch tod/ du ha&#x017F;t mich aufgeweckt/</l><lb/>
              <l>Jch brannte nicht/ du ha&#x017F;t mich ange&#x017F;teckt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Du ha&#x017F;t mich er&#x017F;t den &#x017F;anfften weg gefu&#x0364;hret/</l><lb/>
              <l>Und meine bru&#x017F;t durch liebes-gluth beru&#x0364;hret/</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;cho&#x0364;ne zeit du ha&#x017F;t mir kund gethan/</l><lb/>
              <l>Was der ver&#x017F;tand vertrauter freund&#x017F;chafft kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Jch konte nicht mein hertz mein liebgen &#x017F;prechen</l><lb/>
              <l>Und mu&#x017F;te mir den kopf um&#x017F;on&#x017F;t zerbrechen/</l><lb/>
              <l>Doch deine gun&#x017F;t ver&#x017F;etzte mich zur ruh</l><lb/>
              <l>Und fu&#x0364;hrte mir die &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;elber zu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Da war ein &#x017F;inn/ ein willen/ ein belieben/</l><lb/>
              <l>Schertz &#x017F;onder &#x017F;chertz/ vergnu&#x0364;gung ohn betru&#x0364;ben/</l><lb/>
              <l>Sie war erfreut und lu&#x017F;tig wann ich kam/</l><lb/>
              <l>Und kra&#x0364;nckte &#x017F;ich/ &#x017F;o bald ich ab&#x017F;chied nahm.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Jedennoch hab ich was von dir bekommen</l><lb/>
              <l>So ha&#x017F;tu all&#x2019;s auch wieder weggenommen</l><lb/>
              <l>Du ha&#x017F;t mir nur den &#x017F;chein/ der uns betreugt/</l><lb/>
              <l>Durch einen traum/ und durch ein bild gezeigt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Jch werde wohl nicht in dergleichen freuden</l><lb/>
              <l>Mein ange&#x017F;icht bey &#x017F;olcher &#x017F;cho&#x0364;nheit weiden/</l><lb/>
              <l>Du altes jahr du nimb&#x017F;t den alten &#x017F;inn/</l><lb/>
              <l>Die alte lu&#x017F;t/ die alte hoffnung hin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>9. Jch will mich nicht deßhalben mit dir zancken/</l><lb/>
              <l>Jch werde dir vielmehr vor die&#x017F;es dancken/</l><lb/>
              <l>Daß ich itzund durch dein und meinen fleiß</l><lb/>
              <l>Den &#x017F;chlauen gang der &#x017F;tillen liebe weiß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>10. Jch muß nunmehr in die&#x017F;em neuen jahre/</l><lb/>
              <l>Befli&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ wie ich die &#x017F;tunde &#x017F;pare</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0034] 2. Vergoͤnne mir du auszug meiner jahre Daß ich mein hertz der feder offenbare Laß mich einmahl auff dich zuruͤcke ſehn/ Es wird mir doch nicht mehr ſo wol geſchehn. 3. Du haſt mir erſt die jugend und das leben Durch eine krafft der ſuͤſſigkeit gegeben/ Jch war noch tod/ du haſt mich aufgeweckt/ Jch brannte nicht/ du haſt mich angeſteckt. 4. Du haſt mich erſt den ſanfften weg gefuͤhret/ Und meine bruſt durch liebes-gluth beruͤhret/ Du ſchoͤne zeit du haſt mir kund gethan/ Was der verſtand vertrauter freundſchafft kan. 5. Jch konte nicht mein hertz mein liebgen ſprechen Und muſte mir den kopf umſonſt zerbrechen/ Doch deine gunſt verſetzte mich zur ruh Und fuͤhrte mir die ſchoͤnheit ſelber zu. 6. Da war ein ſinn/ ein willen/ ein belieben/ Schertz ſonder ſchertz/ vergnuͤgung ohn betruͤben/ Sie war erfreut und luſtig wann ich kam/ Und kraͤnckte ſich/ ſo bald ich abſchied nahm. 7. Jedennoch hab ich was von dir bekommen So haſtu all’s auch wieder weggenommen Du haſt mir nur den ſchein/ der uns betreugt/ Durch einen traum/ und durch ein bild gezeigt. 8. Jch werde wohl nicht in dergleichen freuden Mein angeſicht bey ſolcher ſchoͤnheit weiden/ Du altes jahr du nimbſt den alten ſinn/ Die alte luſt/ die alte hoffnung hin. 9. Jch will mich nicht deßhalben mit dir zancken/ Jch werde dir vielmehr vor dieſes dancken/ Daß ich itzund durch dein und meinen fleiß Den ſchlauen gang der ſtillen liebe weiß. 10. Jch muß nunmehr in dieſem neuen jahre/ Befliſſen ſeyn/ wie ich die ſtunde ſpare Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/34
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/34>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.