Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Der triumphirenden keuschheit so gut/ als ein klöppel in einer feld-glocke. Pick. Herr/ erschreckt mich nicht so sehr/ wann ich das podogra davon kriegte/ so hienge mirs die zeit mei- nes lebens darnach an. Rod. Halt das maul/ und schicke dich zum tode. Pick. Jch werde ja meinen zukünfftigen kindern noch dürffen ein testament machen? Rod. Du must viel zu vermachen haben/ und darzu/ wo hastu deine kinder? Pick. Wann ich in drey jahren eine frau nehme/ so hab ich in sechs jahren vier kleine Pickelheringe im hau- se herum lauffen. Rod. Dieser sorgen wollen wir dich überheben. Pick. Fragt doch zuvor/ ob ich will? Rod. Dromo/ geh und hole den scharff-richter/ sage/ er solle einen strick mit bringen/ der fein lange weh thut. Pick. Ey bruder/ bleib da/ was haben wir mit dem un- ehrlichen kerln zu thun/ du siehest wohl/ daß dich der Herr vexiret. Rod. Dromo/ laß dich nicht aufhalten. (er gehet.) Pick. Herr! Jhr werdet ja nicht aus schimpff ernst machen/ ey das träffe mir schlimm ein. Rod. Du hast unser gnade gnug gemißbrauchet. Pick. Und ist kein ander mittel da? Rod. Du bist nicht werth/ daß wir dir antworten. Pick. Das soll gewiß mein letzter trost seyn? Bel. Höre Pickelhäring/ was gibst du mir/ ich will ei- ne vorbitte vor dich einlegen? Pick. Ach schöne Jungfer! wann das geschehen sol- te/ ich wolte euer ewiger schwammdrücker werden. Bel. O du garstiger pengel/ dazu brauch ich dich nicht. Pick.
Der triumphirenden keuſchheit ſo gut/ als ein kloͤppel in einer feld-glocke. Pick. Herr/ erſchreckt mich nicht ſo ſehr/ wann ich das podogra davon kriegte/ ſo hienge mirs die zeit mei- nes lebens darnach an. Rod. Halt das maul/ und ſchicke dich zum tode. Pick. Jch werde ja meinen zukuͤnfftigen kindern noch duͤrffen ein teſtament machen? Rod. Du muſt viel zu vermachen haben/ und darzu/ wo haſtu deine kinder? Pick. Wann ich in drey jahren eine frau nehme/ ſo hab ich in ſechs jahren vier kleine Pickelheringe im hau- ſe herum lauffen. Rod. Dieſer ſorgen wollen wir dich uͤberheben. Pick. Fragt doch zuvor/ ob ich will? Rod. Dromo/ geh und hole den ſcharff-richter/ ſage/ er ſolle einen ſtrick mit bringen/ der fein lange weh thut. Pick. Ey bruder/ bleib da/ was haben wir mit dem un- ehrlichen kerln zu thun/ du ſieheſt wohl/ daß dich der Herr vexiret. Rod. Dromo/ laß dich nicht aufhalten. (er gehet.) Pick. Herr! Jhr werdet ja nicht aus ſchimpff ernſt machen/ ey das traͤffe mir ſchlimm ein. Rod. Du haſt unſer gnade gnug gemißbrauchet. Pick. Und iſt kein ander mittel da? Rod. Du biſt nicht werth/ daß wir dir antworten. Pick. Das ſoll gewiß mein letzter troſt ſeyn? Bel. Hoͤre Pickelhaͤring/ was gibſt du mir/ ich will ei- ne vorbitte vor dich einlegen? Pick. Ach ſchoͤne Jungfer! wann das geſchehen ſol- te/ ich wolte euer ewiger ſchwammdruͤcker werden. Bel. O du garſtiger pengel/ dazu brauch ich dich nicht. Pick.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <sp who="#ROD"> <p><pb facs="#f0294" n="278"/><fw place="top" type="header">Der triumphirenden keuſchheit</fw><lb/> ſo gut/ als ein kloͤppel in einer feld-glocke.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Herr/ erſchreckt mich nicht ſo ſehr/ wann ich das<lb/> podogra davon kriegte/ ſo hienge mirs die zeit mei-<lb/> nes lebens darnach an.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Halt das maul/ und ſchicke dich zum tode.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Jch werde ja meinen zukuͤnfftigen kindern noch<lb/> duͤrffen ein teſtament machen?</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Du muſt viel zu vermachen haben/ und darzu/<lb/> wo haſtu deine kinder?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Wann ich in drey jahren eine frau nehme/ ſo hab<lb/> ich in ſechs jahren vier kleine Pickelheringe im hau-<lb/> ſe herum lauffen.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Dieſer ſorgen wollen wir dich uͤberheben.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Fragt doch zuvor/ ob ich will?</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Dromo/ geh und hole den ſcharff-richter/ ſage/<lb/> er ſolle einen ſtrick mit bringen/ der fein lange weh<lb/> thut.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Ey bruder/ bleib da/ was haben wir mit dem un-<lb/> ehrlichen kerln zu thun/ du ſieheſt wohl/ daß dich der<lb/> Herr vexiret.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Dromo/ laß dich nicht aufhalten.</p> <stage>(er gehet.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Herr! Jhr werdet ja nicht aus ſchimpff ernſt<lb/> machen/ ey das traͤffe mir ſchlimm ein.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Du haſt unſer gnade gnug gemißbrauchet.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Und iſt kein ander mittel da?</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Du biſt nicht werth/ daß wir dir antworten.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Das ſoll gewiß mein letzter troſt ſeyn?</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Hoͤre Pickelhaͤring/ was gibſt du mir/ ich will ei-<lb/> ne vorbitte vor dich einlegen?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Ach ſchoͤne Jungfer! wann das geſchehen ſol-<lb/> te/ ich wolte euer ewiger ſchwammdruͤcker werden.</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>O du garſtiger pengel/ dazu brauch ich dich nicht.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Pick.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [278/0294]
Der triumphirenden keuſchheit
ſo gut/ als ein kloͤppel in einer feld-glocke.
Pick. Herr/ erſchreckt mich nicht ſo ſehr/ wann ich das
podogra davon kriegte/ ſo hienge mirs die zeit mei-
nes lebens darnach an.
Rod. Halt das maul/ und ſchicke dich zum tode.
Pick. Jch werde ja meinen zukuͤnfftigen kindern noch
duͤrffen ein teſtament machen?
Rod. Du muſt viel zu vermachen haben/ und darzu/
wo haſtu deine kinder?
Pick. Wann ich in drey jahren eine frau nehme/ ſo hab
ich in ſechs jahren vier kleine Pickelheringe im hau-
ſe herum lauffen.
Rod. Dieſer ſorgen wollen wir dich uͤberheben.
Pick. Fragt doch zuvor/ ob ich will?
Rod. Dromo/ geh und hole den ſcharff-richter/ ſage/
er ſolle einen ſtrick mit bringen/ der fein lange weh
thut.
Pick. Ey bruder/ bleib da/ was haben wir mit dem un-
ehrlichen kerln zu thun/ du ſieheſt wohl/ daß dich der
Herr vexiret.
Rod. Dromo/ laß dich nicht aufhalten. (er gehet.)
Pick. Herr! Jhr werdet ja nicht aus ſchimpff ernſt
machen/ ey das traͤffe mir ſchlimm ein.
Rod. Du haſt unſer gnade gnug gemißbrauchet.
Pick. Und iſt kein ander mittel da?
Rod. Du biſt nicht werth/ daß wir dir antworten.
Pick. Das ſoll gewiß mein letzter troſt ſeyn?
Bel. Hoͤre Pickelhaͤring/ was gibſt du mir/ ich will ei-
ne vorbitte vor dich einlegen?
Pick. Ach ſchoͤne Jungfer! wann das geſchehen ſol-
te/ ich wolte euer ewiger ſchwammdruͤcker werden.
Bel. O du garſtiger pengel/ dazu brauch ich dich nicht.
Pick.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/294 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/294>, abgerufen am 15.08.2024. |