Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Der triumphirenden keuschheit wissen wird dich selbst überzeigen/ daß du den galgenverdient hast. Jndem aber so wohl dein leben/ als dein tod in unsern händen steht/ so wollen wir von beyden dir die wahl lassen. Eph. Gnädiger Herr/ ich bitte um nichts mehr/ als umb ein reputirlich leben/ oder umb einen reputir- lichen tod. Flor. Die reputation hat euch treflich eingenommen. Eph. Es muß auch seyn/ wer wolte sich ins künfftige sonst zu einem thorwärter gebrauchen lassen. Rod. Du solst reputirlich gnug tractiret werden/ sage nur/ wilstu leben oder sterben? Eph. Jch armer alter mann/ ich komme bald gnug zum sterben/ wann es seyn könte/ daß ich leben dürf- te/ so wäre mir es ein grosser dienst. Rod. So wollen auch wir/ daß du leben solst. Eph. (kniet) Ach allergnädigster Herr/ mit was vor demüthigen worten soll ich meine grosse danckbar- keit gegen so eine unverhoffte gnade erweisen. Jst die sünde vergeben/ und darff ich wieder mit gutem gewissen an mein ampt gehen? Rod. Du hast volle vergebung/ und damit du siehest/ welcher massen alles nach deinem wunsche ergehe/ so nimm deine liebste Sibylle zum ehlichen gemahl an/ und wo du morgen bey dem angestellten beyla- ger mit auffwarten wilst/ soll dir zu ehren eine son- derliche tafel hinter dem kachel-ofen aufgeschlagen werden. Eph. Herr/ das leben ist mir lieb/ aber - - (er kraut sich im kopffe.) Rod. Hast du noch nicht gnug. Eph. Jch habe gar zu viel/ mit der liebsten möchte es noch
Der triumphirenden keuſchheit wiſſen wird dich ſelbſt uͤbeꝛzeigen/ daß du den galgenverdient haſt. Jndem aber ſo wohl dein leben/ als dein tod in unſern haͤnden ſteht/ ſo wollen wir von beyden dir die wahl laſſen. Eph. Gnaͤdiger Herr/ ich bitte um nichts mehr/ als umb ein reputirlich leben/ oder umb einen reputir- lichen tod. Flor. Die reputation hat euch treflich eingenommen. Eph. Es muß auch ſeyn/ wer wolte ſich ins kuͤnfftige ſonſt zu einem thorwaͤrter gebrauchen laſſen. Rod. Du ſolſt reputirlich gnug tractiret werden/ ſage nur/ wilſtu leben oder ſterben? Eph. Jch armer alter mann/ ich komme bald gnug zum ſterben/ wann es ſeyn koͤnte/ daß ich leben duͤrf- te/ ſo waͤre mir es ein groſſer dienſt. Rod. So wollen auch wir/ daß du leben ſolſt. Eph. (kniet) Ach allergnaͤdigſter Herr/ mit was vor demuͤthigen worten ſoll ich meine groſſe danckbar- keit gegen ſo eine unverhoffte gnade erweiſen. Jſt die ſuͤnde vergeben/ und darff ich wieder mit gutem gewiſſen an mein ampt gehen? Rod. Du haſt volle vergebung/ und damit du ſieheſt/ welcher maſſen alles nach deinem wunſche ergehe/ ſo nimm deine liebſte Sibylle zum ehlichen gemahl an/ und wo du morgen bey dem angeſtellten beyla- ger mit auffwarten wilſt/ ſoll dir zu ehren eine ſon- derliche tafel hinter dem kachel-ofen aufgeſchlagen werden. Eph. Herr/ das leben iſt mir lieb/ aber ‒ ‒ (er kraut ſich im kopffe.) Rod. Haſt du noch nicht gnug. Eph. Jch habe gar zu viel/ mit der liebſten moͤchte es noch
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <sp who="#ROD"> <p><pb facs="#f0290" n="274"/><fw place="top" type="header">Der triumphirenden keuſchheit</fw><lb/> wiſſen wird dich ſelbſt uͤbeꝛzeigen/ daß du den galgen<lb/> verdient haſt. Jndem aber ſo wohl dein leben/ als<lb/> dein tod in unſern haͤnden ſteht/ ſo wollen wir von<lb/> beyden dir die wahl laſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Gnaͤdiger Herr/ ich bitte um nichts mehr/ als<lb/> umb ein reputirlich leben/ oder umb einen reputir-<lb/> lichen tod.</p> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>Die reputation hat euch treflich eingenommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Es muß auch ſeyn/ wer wolte ſich ins kuͤnfftige<lb/> ſonſt zu einem thorwaͤrter gebrauchen laſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Du ſolſt reputirlich gnug tractiret werden/ ſage<lb/> nur/ wilſtu leben oder ſterben?</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Jch armer alter mann/ ich komme bald gnug<lb/> zum ſterben/ wann es ſeyn koͤnte/ daß ich leben duͤrf-<lb/> te/ ſo waͤre mir es ein groſſer dienſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>So wollen auch wir/ daß du leben ſolſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <stage>(kniet)</stage> <p>Ach allergnaͤdigſter Herr/ mit was vor<lb/> demuͤthigen worten ſoll ich meine groſſe danckbar-<lb/> keit gegen ſo eine unverhoffte gnade erweiſen. Jſt<lb/> die ſuͤnde vergeben/ und darff ich wieder mit gutem<lb/> gewiſſen an mein ampt gehen?</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Du haſt volle vergebung/ und damit du ſieheſt/<lb/> welcher maſſen alles nach deinem wunſche ergehe/<lb/> ſo nimm deine liebſte Sibylle zum ehlichen gemahl<lb/> an/ und wo du morgen bey dem angeſtellten beyla-<lb/> ger mit auffwarten wilſt/ ſoll dir zu ehren eine ſon-<lb/> derliche tafel hinter dem kachel-ofen aufgeſchlagen<lb/> werden.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Herr/ das leben iſt mir lieb/ aber ‒ ‒</p> <stage>(er kraut<lb/> ſich im kopffe.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Haſt du noch nicht gnug.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Jch habe gar zu viel/ mit der liebſten moͤchte es<lb/> <fw place="bottom" type="catch">noch</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [274/0290]
Der triumphirenden keuſchheit
wiſſen wird dich ſelbſt uͤbeꝛzeigen/ daß du den galgen
verdient haſt. Jndem aber ſo wohl dein leben/ als
dein tod in unſern haͤnden ſteht/ ſo wollen wir von
beyden dir die wahl laſſen.
Eph. Gnaͤdiger Herr/ ich bitte um nichts mehr/ als
umb ein reputirlich leben/ oder umb einen reputir-
lichen tod.
Flor. Die reputation hat euch treflich eingenommen.
Eph. Es muß auch ſeyn/ wer wolte ſich ins kuͤnfftige
ſonſt zu einem thorwaͤrter gebrauchen laſſen.
Rod. Du ſolſt reputirlich gnug tractiret werden/ ſage
nur/ wilſtu leben oder ſterben?
Eph. Jch armer alter mann/ ich komme bald gnug
zum ſterben/ wann es ſeyn koͤnte/ daß ich leben duͤrf-
te/ ſo waͤre mir es ein groſſer dienſt.
Rod. So wollen auch wir/ daß du leben ſolſt.
Eph. (kniet) Ach allergnaͤdigſter Herr/ mit was vor
demuͤthigen worten ſoll ich meine groſſe danckbar-
keit gegen ſo eine unverhoffte gnade erweiſen. Jſt
die ſuͤnde vergeben/ und darff ich wieder mit gutem
gewiſſen an mein ampt gehen?
Rod. Du haſt volle vergebung/ und damit du ſieheſt/
welcher maſſen alles nach deinem wunſche ergehe/
ſo nimm deine liebſte Sibylle zum ehlichen gemahl
an/ und wo du morgen bey dem angeſtellten beyla-
ger mit auffwarten wilſt/ ſoll dir zu ehren eine ſon-
derliche tafel hinter dem kachel-ofen aufgeſchlagen
werden.
Eph. Herr/ das leben iſt mir lieb/ aber ‒ ‒ (er kraut
ſich im kopffe.)
Rod. Haſt du noch nicht gnug.
Eph. Jch habe gar zu viel/ mit der liebſten moͤchte es
noch
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/290 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/290>, abgerufen am 15.08.2024. |