Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sechstes dutzent.

4. Schweig und lern es besser treffen
Dieses war noch weit gefehlt/
Wer kan euch mit worten äffen/
Wann ihr uns das hertze stehlt/
Jhr/ ihr mädgen seyd uns hold/
Wann ihr uns vexiren wolt.

5. Und darzu was sols bedeuten/
Daß du nicht so vornehm bist?
Wann nur bey den armen leuten
Tugend lieb und schönheit ist/
Ach so trifft man alles an/
Was die liebe wünschen kan.

6. Alles was ich bey den reichen
Forn und hinten suchen wil/
Das kan ich mit dir vergleichen:
Dann du hast doch gleich so viel/
Bein und adern/ fleisch und blut/
Hast du eben auch so gut.

7. Wann sich andre mädgen schmincken/
Bist du von natur so schön/
Wann sie nach ziebethe stincken/
Kanst du ohne diß bestehn/
Manche tauschte gern mit dir/
Und geb alles geld dafür.

8. Drum so laß dich noch gewinnen/
Wo ich anders bitten kan/
Schaue mit geneigten sinnen
Meines hertzens unschuld an/
Liebstes seelgen ich will dein
Und du solst mein liebgen seyn.

9. Hast du nicht viel edelsteine/
Trägst du keine perle nicht;

Ach

ſechſtes dutzent.

4. Schweig und lern es beſſer treffen
Dieſes war noch weit gefehlt/
Wer kan euch mit worten aͤffen/
Wann ihr uns das hertze ſtehlt/
Jhr/ ihr maͤdgen ſeyd uns hold/
Wann ihr uns vexiren wolt.

5. Und darzu was ſols bedeuten/
Daß du nicht ſo vornehm biſt?
Wann nur bey den armen leuten
Tugend lieb und ſchoͤnheit iſt/
Ach ſo trifft man alles an/
Was die liebe wuͤnſchen kan.

6. Alles was ich bey den reichen
Forn und hinten ſuchen wil/
Das kan ich mit dir vergleichen:
Dann du haſt doch gleich ſo viel/
Bein und adern/ fleiſch und blut/
Haſt du eben auch ſo gut.

7. Wann ſich andre maͤdgen ſchmincken/
Biſt du von natur ſo ſchoͤn/
Wann ſie nach ziebethe ſtincken/
Kanſt du ohne diß beſtehn/
Manche tauſchte gern mit dir/
Und geb alles geld dafuͤr.

8. Drum ſo laß dich noch gewinnen/
Wo ich anders bitten kan/
Schaue mit geneigten ſinnen
Meines hertzens unſchuld an/
Liebſtes ſeelgen ich will dein
Und du ſolſt mein liebgen ſeyn.

9. Haſt du nicht viel edelſteine/
Traͤgſt du keine perle nicht;

Ach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0127" n="111"/>
            <fw place="top" type="header">&#x017F;ech&#x017F;tes dutzent.</fw><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Schweig und lern es be&#x017F;&#x017F;er treffen</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie&#x017F;es war noch weit gefehlt/</l><lb/>
              <l>Wer kan euch mit worten a&#x0364;ffen/</l><lb/>
              <l>Wann ihr uns das hertze &#x017F;tehlt/</l><lb/>
              <l>Jhr/ ihr ma&#x0364;dgen &#x017F;eyd uns hold/</l><lb/>
              <l>Wann ihr uns vexiren wolt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Und darzu was &#x017F;ols bedeuten/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß du nicht &#x017F;o vornehm bi&#x017F;t?</l><lb/>
              <l>Wann nur bey den armen leuten</l><lb/>
              <l>Tugend lieb und &#x017F;cho&#x0364;nheit i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Ach &#x017F;o trifft man alles an/</l><lb/>
              <l>Was die liebe wu&#x0364;n&#x017F;chen kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Alles was ich bey den reichen</l><lb/>
              <l>Forn und hinten &#x017F;uchen wil/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>as kan ich mit dir vergleichen:</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ann du ha&#x017F;t doch gleich &#x017F;o viel/</l><lb/>
              <l>Bein und adern/ flei&#x017F;ch und blut/</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t du eben auch &#x017F;o gut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Wann &#x017F;ich andre ma&#x0364;dgen &#x017F;chmincken/</l><lb/>
              <l>Bi&#x017F;t du von natur &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
              <l>Wann &#x017F;ie nach ziebethe &#x017F;tincken/</l><lb/>
              <l>Kan&#x017F;t du ohne diß be&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Manche tau&#x017F;chte gern mit dir/</l><lb/>
              <l>Und geb alles geld dafu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Drum &#x017F;o laß dich noch gewinnen/</l><lb/>
              <l>Wo ich anders bitten kan/</l><lb/>
              <l>Schaue mit geneigten &#x017F;innen</l><lb/>
              <l>Meines hertzens un&#x017F;chuld an/</l><lb/>
              <l>Lieb&#x017F;tes &#x017F;eelgen ich will dein</l><lb/>
              <l>Und du &#x017F;ol&#x017F;t mein liebgen &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>9. Ha&#x017F;t du nicht viel edel&#x017F;teine/</l><lb/>
              <l>Tra&#x0364;g&#x017F;t du keine perle nicht;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ach</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0127] ſechſtes dutzent. 4. Schweig und lern es beſſer treffen Dieſes war noch weit gefehlt/ Wer kan euch mit worten aͤffen/ Wann ihr uns das hertze ſtehlt/ Jhr/ ihr maͤdgen ſeyd uns hold/ Wann ihr uns vexiren wolt. 5. Und darzu was ſols bedeuten/ Daß du nicht ſo vornehm biſt? Wann nur bey den armen leuten Tugend lieb und ſchoͤnheit iſt/ Ach ſo trifft man alles an/ Was die liebe wuͤnſchen kan. 6. Alles was ich bey den reichen Forn und hinten ſuchen wil/ Das kan ich mit dir vergleichen: Dann du haſt doch gleich ſo viel/ Bein und adern/ fleiſch und blut/ Haſt du eben auch ſo gut. 7. Wann ſich andre maͤdgen ſchmincken/ Biſt du von natur ſo ſchoͤn/ Wann ſie nach ziebethe ſtincken/ Kanſt du ohne diß beſtehn/ Manche tauſchte gern mit dir/ Und geb alles geld dafuͤr. 8. Drum ſo laß dich noch gewinnen/ Wo ich anders bitten kan/ Schaue mit geneigten ſinnen Meines hertzens unſchuld an/ Liebſtes ſeelgen ich will dein Und du ſolſt mein liebgen ſeyn. 9. Haſt du nicht viel edelſteine/ Traͤgſt du keine perle nicht; Ach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/127
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/127>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.