Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken

Ros. So tyrannisch bin ich nicht/
Euch zu schaden abgericht:
Ach behalt das hertze ja/
Sonst seyd ihr dem tode nah.

Flor. Wann mein hertz daselbsten schwebt
Wo die schönheit selber lebt/
Fürchtet sich mein lebens-licht
Vor der nacht des todes nicht.

Ros. Nun was schwatzt der lose mund?
Setzt ihr euers lebens-grund
Bloß in meiner schönheit ein/
Könnt ihr schlecht versichert seyn/

Flor. Warlich ihre schönheit ist/
Die das leben mir versüst/
Und die mir auch da gefällt
Wann sie sich zu wider stellt.

Ros. Eure worte sind zwar gut/
Aber ach ihr falsches blut/
Wisst ihr auch/ was ihr der magd
Neulich hat von mir gesagt.

Flor. Ach die mägde dürffen nicht
Wissen wie die liebes-pflicht
Und wie weit der treue schluß
Sich bey uns erstrecken muß.

Ros. Gleichwohl hab ich jene nacht
Ohne schlaffen zu gebracht/
Und darzu wer schertzen wil/
Nimmt die wahrheit mit ins spiel.

Flor. Jhr zu ehren glaub ich was/
Doch die magd das raben-aas
Hat vielleicht die sachen nicht
Mir nach willen ausgericht.

Ros.

Uberfluͤſſiger gedancken

Roſ. So tyranniſch bin ich nicht/
Euch zu ſchaden abgericht:
Ach behalt das hertze ja/
Sonſt ſeyd ihr dem tode nah.

Flor. Wann mein hertz daſelbſten ſchwebt
Wo die ſchoͤnheit ſelber lebt/
Fuͤrchtet ſich mein lebens-licht
Vor der nacht des todes nicht.

Roſ. Nun was ſchwatzt der loſe mund?
Setzt ihr euers lebens-grund
Bloß in meiner ſchoͤnheit ein/
Koͤnnt ihr ſchlecht verſichert ſeyn/

Flor. Warlich ihre ſchoͤnheit iſt/
Die das leben mir verſuͤſt/
Und die mir auch da gefaͤllt
Wann ſie ſich zu wider ſtellt.

Roſ. Eure worte ſind zwar gut/
Aber ach ihr falſches blut/
Wiſſt ihr auch/ was ihr der magd
Neulich hat von mir geſagt.

Flor. Ach die maͤgde duͤrffen nicht
Wiſſen wie die liebes-pflicht
Und wie weit der treue ſchluß
Sich bey uns erſtrecken muß.

Roſ. Gleichwohl hab ich jene nacht
Ohne ſchlaffen zu gebracht/
Und darzu wer ſchertzen wil/
Nimmt die wahrheit mit ins ſpiel.

Flor. Jhr zu ehren glaub ich was/
Doch die magd das raben-aas
Hat vielleicht die ſachen nicht
Mir nach willen ausgericht.

Roſ.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0114" n="98"/>
          <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p> So tyranni&#x017F;ch bin ich nicht/<lb/>
Euch zu &#x017F;chaden abgericht:<lb/>
Ach behalt das hertze ja/<lb/>
Son&#x017F;t &#x017F;eyd ihr dem tode nah.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p> Wann mein hertz da&#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;chwebt<lb/>
Wo die &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;elber lebt/<lb/>
Fu&#x0364;rchtet &#x017F;ich mein lebens-licht<lb/>
Vor der nacht des todes nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p> Nun was &#x017F;chwatzt der lo&#x017F;e mund?<lb/>
Setzt ihr euers lebens-grund<lb/>
Bloß in meiner &#x017F;cho&#x0364;nheit ein/<lb/>
Ko&#x0364;nnt ihr &#x017F;chlecht ver&#x017F;ichert &#x017F;eyn/</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p> Warlich ihre &#x017F;cho&#x0364;nheit i&#x017F;t/<lb/>
Die das leben mir ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;t/<lb/>
Und die mir auch da gefa&#x0364;llt<lb/>
Wann &#x017F;ie &#x017F;ich zu wider &#x017F;tellt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p> Eure worte &#x017F;ind zwar gut/<lb/>
Aber ach ihr fal&#x017F;ches blut/<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;t ihr auch/ was ihr der magd<lb/>
Neulich hat von mir ge&#x017F;agt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p> Ach die ma&#x0364;gde du&#x0364;rffen nicht<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en wie die liebes-pflicht<lb/>
Und wie weit der treue &#x017F;chluß<lb/>
Sich bey uns er&#x017F;trecken muß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p> Gleichwohl hab ich jene nacht<lb/>
Ohne &#x017F;chlaffen zu gebracht/<lb/>
Und darzu wer &#x017F;chertzen wil/<lb/>
Nimmt die wahrheit mit ins &#x017F;piel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p> Jhr zu ehren glaub ich was/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>och die magd das raben-aas<lb/>
Hat vielleicht die &#x017F;achen nicht<lb/>
Mir nach willen ausgericht.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ro&#x017F;.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0114] Uberfluͤſſiger gedancken Roſ. So tyranniſch bin ich nicht/ Euch zu ſchaden abgericht: Ach behalt das hertze ja/ Sonſt ſeyd ihr dem tode nah. Flor. Wann mein hertz daſelbſten ſchwebt Wo die ſchoͤnheit ſelber lebt/ Fuͤrchtet ſich mein lebens-licht Vor der nacht des todes nicht. Roſ. Nun was ſchwatzt der loſe mund? Setzt ihr euers lebens-grund Bloß in meiner ſchoͤnheit ein/ Koͤnnt ihr ſchlecht verſichert ſeyn/ Flor. Warlich ihre ſchoͤnheit iſt/ Die das leben mir verſuͤſt/ Und die mir auch da gefaͤllt Wann ſie ſich zu wider ſtellt. Roſ. Eure worte ſind zwar gut/ Aber ach ihr falſches blut/ Wiſſt ihr auch/ was ihr der magd Neulich hat von mir geſagt. Flor. Ach die maͤgde duͤrffen nicht Wiſſen wie die liebes-pflicht Und wie weit der treue ſchluß Sich bey uns erſtrecken muß. Roſ. Gleichwohl hab ich jene nacht Ohne ſchlaffen zu gebracht/ Und darzu wer ſchertzen wil/ Nimmt die wahrheit mit ins ſpiel. Flor. Jhr zu ehren glaub ich was/ Doch die magd das raben-aas Hat vielleicht die ſachen nicht Mir nach willen ausgericht. Roſ.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/114
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/114>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.