Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Uberflüssiger gedancken XII. Eine warhafftige Historie/ vorgestellet in einem gespräche zwischen Florindo und seiner Rosilis. Florindo. BUten abend liebstes kind/ Jst es mir einmahl vergünnt/ Ach sie gebe mir bericht/ Darff ich oder darff ich nicht? Ros. Loses kind/ wer sagts dann euch? Jtzund schläfft die mutter gleich/ Wolt ihr fromm und stille seyn Nun so kommet immer rein. Flor. Liebste sie verzeihe mir/ Jch verfüge mich zu ihr/ Mach ich ihrer ruh und rast Etwan einen überlast? Ros. Seyd willkommen seltner gast/ Sagt von keiner überlast/ Sagt vielmehr mit was vor recht/ Jhr uns also selten sprecht. Flor. Weil es offtermahl geschieht/ Daß die mutter sauer sieht/ Ach wie gerne käm ich her/ Wann die mutter besser wär. Ros. Ja wenn man nicht weiter kan/ Klagt man nun die mutter an/ Sagt ob nicht die liebes-list Uber meine mutter ist? Flor. Furcht vermischt sich mit der list/ Ach wo nichts zu fürchten ist/ Und die liebe siehet an Alles was ihr schaden kan. Ros.
Uberfluͤſſiger gedancken XII. Eine warhafftige Hiſtorie/ vorgeſtellet in einem geſpraͤche zwiſchen Florindo und ſeiner Roſilis. Florindo. BUten abend liebſtes kind/ Jſt es mir einmahl verguͤnnt/ Ach ſie gebe mir bericht/ Darff ich oder darff ich nicht? Roſ. Loſes kind/ wer ſagts dann euch? Jtzund ſchlaͤfft die mutter gleich/ Wolt ihr fromm und ſtille ſeyn Nun ſo kommet immer rein. Flor. Liebſte ſie verzeihe mir/ Jch verfuͤge mich zu ihr/ Mach ich ihrer ruh und raſt Etwan einen uͤberlaſt? Roſ. Seyd willkommen ſeltner gaſt/ Sagt von keiner uͤberlaſt/ Sagt vielmehr mit was vor recht/ Jhr uns alſo ſelten ſprecht. Flor. Weil es offtermahl geſchieht/ Daß die mutter ſauer ſieht/ Ach wie gerne kaͤm ich her/ Wann die mutter beſſer waͤr. Roſ. Ja wenn man nicht weiter kan/ Klagt man nun die mutter an/ Sagt ob nicht die liebes-liſt Uber meine mutter iſt? Flor. Furcht vermiſcht ſich mit der liſt/ Ach wo nichts zu fuͤrchten iſt/ Und die liebe ſiehet an Alles was ihr ſchaden kan. Roſ.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0112" n="96"/> <fw place="top" type="header">Uberfluͤſſiger gedancken</fw><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">XII.</hi><lb/> Eine warhafftige Hiſtorie/ vorgeſtellet in einem geſpraͤche<lb/> zwiſchen Florindo und ſeiner Roſilis.</hi> </head><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Florindo.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#in">B</hi>Uten abend liebſtes kind/<lb/> Jſt es mir einmahl verguͤnnt/<lb/> Ach ſie gebe mir bericht/<lb/> Darff ich oder darff ich nicht?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Roſ.</speaker> <p> Loſes kind/ wer ſagts dann euch?<lb/> Jtzund ſchlaͤfft die mutter gleich/<lb/> Wolt ihr fromm und ſtille ſeyn<lb/> Nun ſo kommet immer rein.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flor.</speaker> <p> Liebſte ſie verzeihe mir/<lb/> Jch verfuͤge mich zu ihr/<lb/> Mach ich ihrer ruh und raſt<lb/> Etwan einen uͤberlaſt?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Roſ.</speaker> <p> Seyd willkommen ſeltner gaſt/<lb/> Sagt von keiner uͤberlaſt/<lb/> Sagt vielmehr mit was vor recht/<lb/> Jhr uns alſo ſelten ſprecht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flor.</speaker> <p> Weil es offtermahl geſchieht/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>aß die mutter ſauer ſieht/<lb/> Ach wie gerne kaͤm ich her/<lb/> Wann die mutter beſſer waͤr.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Roſ.</speaker> <p> Ja wenn man nicht weiter kan/<lb/> Klagt man nun die mutter an/<lb/> Sagt ob nicht die liebes-liſt<lb/> Uber meine mutter iſt?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Flor.</speaker> <p> Furcht vermiſcht ſich mit der liſt/<lb/> Ach wo nichts zu fuͤrchten iſt/<lb/> Und die liebe ſiehet an<lb/> Alles was ihr ſchaden kan.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Roſ.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [96/0112]
Uberfluͤſſiger gedancken
XII.
Eine warhafftige Hiſtorie/ vorgeſtellet in einem geſpraͤche
zwiſchen Florindo und ſeiner Roſilis.
Florindo.
BUten abend liebſtes kind/
Jſt es mir einmahl verguͤnnt/
Ach ſie gebe mir bericht/
Darff ich oder darff ich nicht?
Roſ. Loſes kind/ wer ſagts dann euch?
Jtzund ſchlaͤfft die mutter gleich/
Wolt ihr fromm und ſtille ſeyn
Nun ſo kommet immer rein.
Flor. Liebſte ſie verzeihe mir/
Jch verfuͤge mich zu ihr/
Mach ich ihrer ruh und raſt
Etwan einen uͤberlaſt?
Roſ. Seyd willkommen ſeltner gaſt/
Sagt von keiner uͤberlaſt/
Sagt vielmehr mit was vor recht/
Jhr uns alſo ſelten ſprecht.
Flor. Weil es offtermahl geſchieht/
Daß die mutter ſauer ſieht/
Ach wie gerne kaͤm ich her/
Wann die mutter beſſer waͤr.
Roſ. Ja wenn man nicht weiter kan/
Klagt man nun die mutter an/
Sagt ob nicht die liebes-liſt
Uber meine mutter iſt?
Flor. Furcht vermiſcht ſich mit der liſt/
Ach wo nichts zu fuͤrchten iſt/
Und die liebe ſiehet an
Alles was ihr ſchaden kan.
Roſ.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/112 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/112>, abgerufen am 16.07.2024. |