Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

quiren könte/ traff man ein Nest voll Bauren
an/ so waren die Schelmen so boßhafftig/ daß
sie sich eher das Hertz auß dem Leibe reissen
liessen/ ehe sie einem ehrlichen Manne etwas
auf die Reise spendiret hätten. Doch daß ich
es kurtz mache/ so will ich mein hauptsächliches
Unglück erzehlen. Jn Warschau wolte ich
einmahl recht versuchen/ wie die Thornische
Pfefferkuchen zu dem Polnischen Brandte-
wein schmeckten/ und mochte die Probe zu
scharff gethan haben/ daß ich gantz truncken
worden. Jn solcher vollen Weise gerathe
ich an einen Polnischen Edelman/ der mit in
Schwedischen Diensten war/ der verstehts
unrecht/ und langt mir eines mit seinem Sebel
über den rechten Arm/ daß wenn mein Collet
nicht etwas außgehalten hätte/ ich unstreitig
des Todes gewesen wäre. Da lag ich nun
vor einen todten Mann/ und ließ mich endlich
nach Thoren führen/ da ich durch einen Kauff-
man einen Wechsel nach dem andern zahlen
ließ/ biß mein Gütgen hin war. Jch kam
zwar wieder auf: doch ist mir die Hand ge-
schwunden/ und wenn schwere Monat kommen/
so fühle ich grosse Schmertzen oben in der
Achsel Nun placke ich mich herumb und muß
von blossen Gnadengeldern kümmerlich und

elend

quiren koͤnte/ traff man ein Neſt voll Bauren
an/ ſo waren die Schelmen ſo boßhafftig/ daß
ſie ſich eher das Hertz auß dem Leibe reiſſen
lieſſen/ ehe ſie einem ehrlichen Manne etwas
auf die Reiſe ſpendiret haͤtten. Doch daß ich
es kurtz mache/ ſo will ich mein hauptſaͤchliches
Ungluͤck erzehlen. Jn Warſchau wolte ich
einmahl recht verſuchen/ wie die Thorniſche
Pfefferkuchen zu dem Polniſchen Brandte-
wein ſchmeckten/ und mochte die Probe zu
ſcharff gethan haben/ daß ich gantz truncken
worden. Jn ſolcher vollen Weiſe gerathe
ich an einen Polniſchen Edelman/ der mit in
Schwediſchen Dienſten war/ der verſtehts
unrecht/ und langt mir eines mit ſeinem Sebel
uͤber den rechten Arm/ daß wenn mein Collet
nicht etwas außgehalten haͤtte/ ich unſtreitig
des Todes geweſen waͤre. Da lag ich nun
vor einen todten Mann/ und ließ mich endlich
nach Thoren fuͤhren/ da ich durch einen Kauff-
man einen Wechſel nach dem andern zahlen
ließ/ biß mein Guͤtgen hin war. Jch kam
zwar wieder auf: doch iſt mir die Hand ge-
ſchwunden/ und wenn ſchwere Monat kom̃en/
ſo fuͤhle ich groſſe Schmertzen oben in der
Achſel Nun placke ich mich herumb und muß
von bloſſen Gnadengeldern kuͤmmerlich und

elend

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0079" n="73"/><lb/>
quiren ko&#x0364;nte/ traff man ein Ne&#x017F;t voll Bauren<lb/>
an/ &#x017F;o waren die Schelmen &#x017F;o boßhafftig/ daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich eher das Hertz auß dem Leibe rei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en/ ehe &#x017F;ie einem ehrlichen Manne etwas<lb/>
auf die Rei&#x017F;e &#x017F;pendiret ha&#x0364;tten. Doch daß ich<lb/>
es kurtz mache/ &#x017F;o will ich mein haupt&#x017F;a&#x0364;chliches<lb/>
Unglu&#x0364;ck erzehlen. Jn War&#x017F;chau wolte ich<lb/>
einmahl recht ver&#x017F;uchen/ wie die Thorni&#x017F;che<lb/>
Pfefferkuchen zu dem Polni&#x017F;chen Brandte-<lb/>
wein &#x017F;chmeckten/ und mochte die Probe zu<lb/>
&#x017F;charff gethan haben/ daß ich gantz truncken<lb/>
worden. Jn &#x017F;olcher vollen Wei&#x017F;e gerathe<lb/>
ich an einen Polni&#x017F;chen Edelman/ der mit in<lb/>
Schwedi&#x017F;chen Dien&#x017F;ten war/ der ver&#x017F;tehts<lb/>
unrecht/ und langt mir eines mit &#x017F;einem Sebel<lb/>
u&#x0364;ber den rechten Arm/ daß wenn mein Collet<lb/>
nicht etwas außgehalten ha&#x0364;tte/ ich un&#x017F;treitig<lb/>
des Todes gewe&#x017F;en wa&#x0364;re. Da lag ich nun<lb/>
vor einen todten Mann/ und ließ mich endlich<lb/>
nach Thoren fu&#x0364;hren/ da ich durch einen Kauff-<lb/>
man einen Wech&#x017F;el nach dem andern zahlen<lb/>
ließ/ biß mein Gu&#x0364;tgen hin war. Jch kam<lb/>
zwar wieder auf: doch i&#x017F;t mir die Hand ge-<lb/>
&#x017F;chwunden/ und wenn &#x017F;chwere Monat kom&#x0303;en/<lb/>
&#x017F;o fu&#x0364;hle ich gro&#x017F;&#x017F;e Schmertzen oben in der<lb/>
Ach&#x017F;el Nun placke ich mich herumb und muß<lb/>
von blo&#x017F;&#x017F;en Gnadengeldern ku&#x0364;mmerlich und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">elend</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0079] quiren koͤnte/ traff man ein Neſt voll Bauren an/ ſo waren die Schelmen ſo boßhafftig/ daß ſie ſich eher das Hertz auß dem Leibe reiſſen lieſſen/ ehe ſie einem ehrlichen Manne etwas auf die Reiſe ſpendiret haͤtten. Doch daß ich es kurtz mache/ ſo will ich mein hauptſaͤchliches Ungluͤck erzehlen. Jn Warſchau wolte ich einmahl recht verſuchen/ wie die Thorniſche Pfefferkuchen zu dem Polniſchen Brandte- wein ſchmeckten/ und mochte die Probe zu ſcharff gethan haben/ daß ich gantz truncken worden. Jn ſolcher vollen Weiſe gerathe ich an einen Polniſchen Edelman/ der mit in Schwediſchen Dienſten war/ der verſtehts unrecht/ und langt mir eines mit ſeinem Sebel uͤber den rechten Arm/ daß wenn mein Collet nicht etwas außgehalten haͤtte/ ich unſtreitig des Todes geweſen waͤre. Da lag ich nun vor einen todten Mann/ und ließ mich endlich nach Thoren fuͤhren/ da ich durch einen Kauff- man einen Wechſel nach dem andern zahlen ließ/ biß mein Guͤtgen hin war. Jch kam zwar wieder auf: doch iſt mir die Hand ge- ſchwunden/ und wenn ſchwere Monat kom̃en/ ſo fuͤhle ich groſſe Schmertzen oben in der Achſel Nun placke ich mich herumb und muß von bloſſen Gnadengeldern kuͤmmerlich und elend D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/79
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/79>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.