Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Kleidern das Gemüthe. Allein es ist ein
Unterscheid unter erbaren und närrischen Klei-
dern. AEstimirt man doch einen fahlen Pa-
pagoy höher/ als einen bundscheckigten-
Drumb ist es nicht die Meynung/ wenn man
solche Kleider verspricht/ als möchten sie nun
kein Hemde mehr waschen lassen/ die Hosen
möchten hinden und forn offen stehn/ und alle
Grobianisini möchten nun frey practicirt
werden. Sondern gleich wie der sündiget/
der in der Sache zu wenig thut/ also ist ein an-
der in gleichem Verdamniß/ der sich der Sa-
che zu übermässig annimmt. Hierauff spatzirte
der Teutsche Frantzose die Gasse hin/ und ließ
die Augen an alle Fenster fliegen sahe sich auch
bißweilen um/ ob iemand oben oder unten sich
über den schönen Herrn verwunderte. Ge-
lanor sagte/ wir wollen eine kleine Thorheit be-
gehen/ und dem Kerlen nachfolgen/ er wird
ohn Zweifel in solchem Oruat an einem vor-
nehmen Ort erscheinen [s]ollen. Nun gieng
es so langsam und gravitätisch/ als wäre er
darzu gedingt/ daß er die Fenster und die Dach-
ziegel zehlen solte/ und in Warheit/ hätte man
ihm einen Besem hinden hinein gesteckt/ so hät-
te ein Ehrnoester Rath derselben Stadt etli-
che Gassenkehrer ersparen können. Wann

sich

C v

den Kleidern das Gemuͤthe. Allein es iſt ein
Unterſcheid unter erbaren und naͤrꝛiſchen Klei-
dern. Æſtimirt man doch einen fahlen Pa-
pagoy hoͤher/ als einen bundſcheckigten-
Drumb iſt es nicht die Meynung/ wenn man
ſolche Kleider verſpricht/ als moͤchten ſie nun
kein Hemde mehr waſchen laſſen/ die Hoſen
moͤchten hinden und forn offen ſtehn/ und alle
Grobianiſini moͤchten nun frey practicirt
werden. Sondern gleich wie der ſuͤndiget/
der in der Sache zu wenig thut/ alſo iſt ein an-
der in gleichem Verdamniß/ der ſich der Sa-
che zu uͤbermaͤſſig annim̃t. Hierauff ſpatzirte
der Teutſche Frantzoſe die Gaſſe hin/ und ließ
die Augen an alle Fenſter fliegen ſahe ſich auch
bißweilen um/ ob iemand oben oder unten ſich
uͤber den ſchoͤnen Herrn verwunderte. Ge-
lanor ſagte/ wir wollen eine kleine Thorheit be-
gehen/ und dem Kerlen nachfolgen/ er wird
ohn Zweifel in ſolchem Oruat an einem vor-
nehmen Ort erſcheinen [ſ]ollen. Nun gieng
es ſo langſam und gravitaͤtiſch/ als waͤre er
daꝛzu gedingt/ daß er die Fenſter und die Dach-
ziegel zehlen ſolte/ und in Warheit/ haͤtte man
ihm einen Beſem hindẽ hinein geſteckt/ ſo haͤt-
te ein Ehrnoeſter Rath derſelben Stadt etli-
che Gaſſenkehrer erſparen koͤnnen. Wann

ſich

C v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0063" n="57"/><lb/>
den Kleidern das Gemu&#x0364;the. Allein es i&#x017F;t ein<lb/>
Unter&#x017F;cheid unter erbaren und na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;chen Klei-<lb/>
dern. <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;timirt</hi> man doch einen fahlen Pa-<lb/>
pagoy ho&#x0364;her/ als einen bund&#x017F;checkigten-<lb/>
Drumb i&#x017F;t es nicht die Meynung/ wenn man<lb/>
&#x017F;olche Kleider ver&#x017F;pricht/ als mo&#x0364;chten &#x017F;ie nun<lb/>
kein Hemde mehr wa&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en/ die Ho&#x017F;en<lb/>
mo&#x0364;chten hinden und forn offen &#x017F;tehn/ und alle<lb/><hi rendition="#aq">Grobiani&#x017F;ini</hi> mo&#x0364;chten nun frey <hi rendition="#aq">practicirt</hi><lb/>
werden. Sondern gleich wie der &#x017F;u&#x0364;ndiget/<lb/>
der in der Sache zu wenig thut/ al&#x017F;o i&#x017F;t ein an-<lb/>
der in gleichem Verdamniß/ der &#x017F;ich der Sa-<lb/>
che zu u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig annim&#x0303;t. Hierauff &#x017F;patzirte<lb/>
der Teut&#x017F;che <hi rendition="#fr">F</hi>rantzo&#x017F;e die Ga&#x017F;&#x017F;e hin/ und ließ<lb/>
die Augen an alle Fen&#x017F;ter fliegen &#x017F;ahe &#x017F;ich auch<lb/>
bißweilen um/ ob iemand oben oder unten &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber den &#x017F;cho&#x0364;nen Herrn verwunderte. <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
lanor</hi> &#x017F;agte/ wir wollen eine kleine Thorheit be-<lb/>
gehen/ und dem Kerlen nachfolgen/ er wird<lb/>
ohn Zweifel in &#x017F;olchem Oruat an einem vor-<lb/>
nehmen Ort er&#x017F;cheinen <supplied>&#x017F;</supplied>ollen. Nun gieng<lb/>
es &#x017F;o lang&#x017F;am und gravita&#x0364;ti&#x017F;ch/ als wa&#x0364;re er<lb/>
da&#xA75B;zu gedingt/ daß er die Fen&#x017F;ter und die Dach-<lb/>
ziegel zehlen &#x017F;olte/ und in Warheit/ ha&#x0364;tte man<lb/>
ihm einen Be&#x017F;em hinde&#x0303; hinein ge&#x017F;teckt/ &#x017F;o ha&#x0364;t-<lb/>
te ein Ehrnoe&#x017F;ter Rath der&#x017F;elben Stadt etli-<lb/>
che Ga&#x017F;&#x017F;enkehrer er&#x017F;paren ko&#x0364;nnen. Wann<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C v</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0063] den Kleidern das Gemuͤthe. Allein es iſt ein Unterſcheid unter erbaren und naͤrꝛiſchen Klei- dern. Æſtimirt man doch einen fahlen Pa- pagoy hoͤher/ als einen bundſcheckigten- Drumb iſt es nicht die Meynung/ wenn man ſolche Kleider verſpricht/ als moͤchten ſie nun kein Hemde mehr waſchen laſſen/ die Hoſen moͤchten hinden und forn offen ſtehn/ und alle Grobianiſini moͤchten nun frey practicirt werden. Sondern gleich wie der ſuͤndiget/ der in der Sache zu wenig thut/ alſo iſt ein an- der in gleichem Verdamniß/ der ſich der Sa- che zu uͤbermaͤſſig annim̃t. Hierauff ſpatzirte der Teutſche Frantzoſe die Gaſſe hin/ und ließ die Augen an alle Fenſter fliegen ſahe ſich auch bißweilen um/ ob iemand oben oder unten ſich uͤber den ſchoͤnen Herrn verwunderte. Ge- lanor ſagte/ wir wollen eine kleine Thorheit be- gehen/ und dem Kerlen nachfolgen/ er wird ohn Zweifel in ſolchem Oruat an einem vor- nehmen Ort erſcheinen ſollen. Nun gieng es ſo langſam und gravitaͤtiſch/ als waͤre er daꝛzu gedingt/ daß er die Fenſter und die Dach- ziegel zehlen ſolte/ und in Warheit/ haͤtte man ihm einen Beſem hindẽ hinein geſteckt/ ſo haͤt- te ein Ehrnoeſter Rath derſelben Stadt etli- che Gaſſenkehrer erſparen koͤnnen. Wann ſich C v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/63
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/63>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.