Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite


verderben solte. Den Eurylas mochte er nicht
verrathen/ und gleichwol schien es auch nicht
rathsam seine zeitliche Wohlfahrt also zu ver-
schlaffen: Er gieng auf dem Boden hin und
wieder/ und fing unzehlig viel Grillen/ biß der
Kopff voll ward/ da kam ihm Florindo und
Gelanor gleich in den weg/ bey denen er seine
Boßheit außlassen wolte. Jhr Herren/ sagte
er/ wollet ihr einen Narren haben/ so schafft
euch einen/ der sich wallachen läst/ich mag euch
nit mehr dienen. Gelanor meynte der Brand-
tewein wäre ihm in das Gehirn gestiegen/ und
bat also/ er möchte doch schlaffen gehen/ sonst
würde sein Gehirne und Verstand noch treff-
lich gewallachet werden. Aber der Kerle be-
fand sich noch mehr offendirt, und begehrte
gleich weg seinen Abschied. Florindo frag-
te wer ihm denn zuwider gelebt/ oder
was ihm in der Compagnie mißfallen/ daß er
nun so bald wolte durchgehen. Allein es blieb
dabey/ er wolte kein Hammel seyn. Endlich
kam es herauß/daß Eurylas ihm den Affen ge-
schleiert/ und zu dergleichen schrecklichen im-
pression
Ursache gegeben. Da verwieß nun
Gelanor zwar dem Mahler seinen Vorwitz/
welcher Gestalt derselbe keinen geringen Platz
im Narren-Register verdienet hatte/ der sich

um


verderben ſolte. Den Eurylas mochte er nicht
verrathen/ und gleichwol ſchien es auch nicht
rathſam ſeine zeitliche Wohlfahrt alſo zu ver-
ſchlaffen: Er gieng auf dem Boden hin und
wieder/ und fing unzehlig viel Grillen/ biß der
Kopff voll ward/ da kam ihm Florindo und
Gelanor gleich in den weg/ bey denen er ſeine
Boßheit außlaſſen wolte. Jhr Herren/ ſagte
er/ wollet ihr einen Narren haben/ ſo ſchafft
euch einen/ der ſich wallachen laͤſt/ich mag euch
nit mehr dienen. Gelanor meynte der Brand-
tewein waͤre ihm in das Gehirn geſtiegen/ und
bat alſo/ er moͤchte doch ſchlaffen gehen/ ſonſt
wuͤrde ſein Gehirne und Verſtand noch treff-
lich gewallachet werden. Aber der Kerle be-
fand ſich noch mehr offendirt, und begehrte
gleich weg ſeinen Abſchied. Florindo frag-
te wer ihm denn zuwider gelebt/ oder
was ihm in der Compagnie mißfallen/ daß er
nun ſo bald wolte durchgehen. Allein es blieb
dabey/ er wolte kein Hammel ſeyn. Endlich
kam es herauß/daß Eurylas ihm den Affen ge-
ſchleiert/ und zu dergleichen ſchrecklichen im-
preſſion
Urſache gegeben. Da verwieß nun
Gelanor zwar dem Mahler ſeinen Vorwitz/
welcher Geſtalt derſelbe keinen geringen Platz
im Narren-Regiſter verdienet hatte/ der ſich

um
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="52"/><lb/>
verderben &#x017F;olte. Den <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> mochte er nicht<lb/>
verrathen/ und gleichwol &#x017F;chien es auch nicht<lb/>
rath&#x017F;am &#x017F;eine zeitliche Wohlfahrt al&#x017F;o zu ver-<lb/>
&#x017F;chlaffen: Er gieng auf dem Boden hin und<lb/>
wieder/ und fing unzehlig viel Grillen/ biß der<lb/>
Kopff voll ward/ da kam ihm <hi rendition="#aq">Florindo</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Gelanor</hi> gleich in den weg/ bey denen er &#x017F;eine<lb/>
Boßheit außla&#x017F;&#x017F;en wolte. Jhr Herren/ &#x017F;agte<lb/>
er/ wollet ihr einen Narren haben/ &#x017F;o &#x017F;chafft<lb/>
euch einen/ der &#x017F;ich wallachen la&#x0364;&#x017F;t/ich mag euch<lb/>
nit mehr dienen. <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> meynte der Brand-<lb/>
tewein wa&#x0364;re ihm in das Gehirn ge&#x017F;tiegen/ und<lb/>
bat al&#x017F;o/ er mo&#x0364;chte doch &#x017F;chlaffen gehen/ &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
wu&#x0364;rde &#x017F;ein Gehirne und <hi rendition="#fr">V</hi>er&#x017F;tand noch treff-<lb/>
lich gewallachet werden. Aber der Kerle be-<lb/>
fand &#x017F;ich noch mehr <hi rendition="#aq">offendirt,</hi> und begehrte<lb/>
gleich weg &#x017F;einen Ab&#x017F;chied. <hi rendition="#aq">Florindo</hi> frag-<lb/>
te wer ihm denn zuwider gelebt/ oder<lb/>
was ihm in der <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> mißfallen/ daß er<lb/>
nun &#x017F;o bald wolte durchgehen. Allein es blieb<lb/>
dabey/ er wolte kein Hammel &#x017F;eyn. Endlich<lb/>
kam es herauß/daß <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> ihm den Affen ge-<lb/>
&#x017F;chleiert/ und zu dergleichen &#x017F;chrecklichen <hi rendition="#aq">im-<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;ion</hi> Ur&#x017F;ache gegeben. Da verwieß nun<lb/><hi rendition="#aq">Gelanor</hi> zwar dem Mahler &#x017F;einen Vorwitz/<lb/>
welcher Ge&#x017F;talt der&#x017F;elbe keinen geringen Platz<lb/>
im Narren-Regi&#x017F;ter verdienet hatte/ der &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">um</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0058] verderben ſolte. Den Eurylas mochte er nicht verrathen/ und gleichwol ſchien es auch nicht rathſam ſeine zeitliche Wohlfahrt alſo zu ver- ſchlaffen: Er gieng auf dem Boden hin und wieder/ und fing unzehlig viel Grillen/ biß der Kopff voll ward/ da kam ihm Florindo und Gelanor gleich in den weg/ bey denen er ſeine Boßheit außlaſſen wolte. Jhr Herren/ ſagte er/ wollet ihr einen Narren haben/ ſo ſchafft euch einen/ der ſich wallachen laͤſt/ich mag euch nit mehr dienen. Gelanor meynte der Brand- tewein waͤre ihm in das Gehirn geſtiegen/ und bat alſo/ er moͤchte doch ſchlaffen gehen/ ſonſt wuͤrde ſein Gehirne und Verſtand noch treff- lich gewallachet werden. Aber der Kerle be- fand ſich noch mehr offendirt, und begehrte gleich weg ſeinen Abſchied. Florindo frag- te wer ihm denn zuwider gelebt/ oder was ihm in der Compagnie mißfallen/ daß er nun ſo bald wolte durchgehen. Allein es blieb dabey/ er wolte kein Hammel ſeyn. Endlich kam es herauß/daß Eurylas ihm den Affen ge- ſchleiert/ und zu dergleichen ſchrecklichen im- preſſion Urſache gegeben. Da verwieß nun Gelanor zwar dem Mahler ſeinen Vorwitz/ welcher Geſtalt derſelbe keinen geringen Platz im Narren-Regiſter verdienet hatte/ der ſich um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/58
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/58>, abgerufen am 28.11.2024.