Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Doch kommt er nur dahin/ wohin der
Gaul begehrt.

Florindo sahe die Kunststücke mit sonder-
lichen Freuden an/ und vermeinte nun/ es wäre
seine mühsame Reise glücklich abgelauffen/ und
würde er nun innerhalb 14. Tagen seine Lieb-
ste zu sehen bekommen. Aber Gelanor halff
ihm bald aus dem Traume/ es wäre noch lan-
ge nicht an dem/ daß er von dem ärgsten Nar-
ren in der Welt urtheilen könte/ ob er schon et-
liche Proben von rechtschaffenen Weiber-
Narren angetroffen hätte. Er müßte noch
weiter dran / ehe er die Zahl auf neun und
neuntzig brächte. Ja Eurylas brachte einen
artigen Possen zu Marckte/ Jn Warheit/ sag-
te er/ Mons. Florindo, wo er sich seine Liebste
zu sehr einnehmen läst/ so müssen wir über die
drey Felder noch eines bauen/ da er hinein ge-
mahlt wird. Gelanor lachte und bot sich an
die Uberschrifft zu machen: Der Mahler selbst
trat ihm ins Gesichte/ als wolte er schon auf
den Grund-Riß studiren Mit einem Worte/
der Händel wurden so viel/ daß Florindo zu-
sagte/ er wolte die Liebste zu Hause des ihrigen
gern warten lassen/ sie solten ihn nur nicht in
das Narren-Register mit einschreiben/ wegen
der Reise möchte es nach ihrem Gefallen lang
oder kurtz währen.

CAP.

B jv

Doch kommt er nur dahin/ wohin der
Gaul begehrt.

Florindo ſahe die Kunſtſtuͤcke mit ſonder-
lichen Freuden an/ und vermeinte nun/ es waͤre
ſeine muͤhſame Reiſe glücklich abgelauffen/ und
wuͤrde er nun innerhalb 14. Tagen ſeine Lieb-
ſte zu ſehen bekommen. Aber Gelanor halff
ihm bald aus dem Traume/ es waͤre noch lan-
ge nicht an dem/ daß er von dem aͤrgſten Nar-
ren in der Welt urtheilen koͤnte/ ob er ſchon et-
liche Proben von rechtſchaffenen Weiber-
Narren angetroffen haͤtte. Er muͤßte noch
weiter dran / ehe er die Zahl auf neun und
neuntzig braͤchte. Ja Eurylas brachte einen
artigen Poſſen zu Marckte/ Jn Warheit/ ſag-
te er/ Monſ. Florindo, wo er ſich ſeine Liebſte
zu ſehr einnehmen laͤſt/ ſo muͤſſen wir uͤber die
drey Felder noch eines bauen/ da er hinein ge-
mahlt wird. Gelanor lachte und bot ſich an
die Uberſchrifft zu machen: Der Mahler ſelbſt
trat ihm ins Geſichte/ als wolte er ſchon auf
den Grund-Riß ſtudiren Mit einem Worte/
der Haͤndel wurden ſo viel/ daß Florindo zu-
ſagte/ er wolte die Liebſte zu Hauſe des ihrigen
gern warten laſſen/ ſie ſolten ihn nur nicht in
das Narren-Regiſter mit einſchreiben/ wegen
der Reiſe moͤchte es nach ihrem Gefallen lang
oder kurtz waͤhren.

CAP.

B jv

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0037" n="31"/><lb/>
        <cit>
          <quote>Doch kommt er nur dahin/ wohin der<lb/><hi rendition="#et">Gaul begehrt.</hi></quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Florindo</hi> &#x017F;ahe die Kun&#x017F;t&#x017F;tu&#x0364;cke mit &#x017F;onder-<lb/>
lichen Freuden an/ und vermeinte nun/ es wa&#x0364;re<lb/>
&#x017F;eine mu&#x0364;h&#x017F;ame Rei&#x017F;e glücklich abgelauffen/ und<lb/>
wu&#x0364;rde er nun innerhalb 14. Tagen &#x017F;eine Lieb-<lb/>
&#x017F;te zu &#x017F;ehen bekommen. Aber <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> halff<lb/>
ihm bald aus dem Traume/ es wa&#x0364;re noch lan-<lb/>
ge nicht an dem/ daß er von dem a&#x0364;rg&#x017F;ten Nar-<lb/>
ren in der Welt urtheilen ko&#x0364;nte/ ob er &#x017F;chon et-<lb/>
liche Proben von recht&#x017F;chaffenen Weiber-<lb/>
Narren angetroffen ha&#x0364;tte. Er mu&#x0364;ßte noch<lb/>
weiter dran / ehe er die Zahl auf neun und<lb/>
neuntzig bra&#x0364;chte. Ja <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> brachte einen<lb/>
artigen Po&#x017F;&#x017F;en zu Marckte/ Jn Warheit/ &#x017F;ag-<lb/>
te er/ <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Florindo,</hi> wo er &#x017F;ich &#x017F;eine Lieb&#x017F;te<lb/>
zu &#x017F;ehr einnehmen la&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir u&#x0364;ber die<lb/>
drey <hi rendition="#fr">F</hi>elder noch eines bauen/ da er hinein ge-<lb/>
mahlt wird. <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> lachte und bot &#x017F;ich an<lb/>
die Uber&#x017F;chrifft zu machen: Der Mahler &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
trat ihm ins Ge&#x017F;ichte/ als wolte er &#x017F;chon auf<lb/>
den Grund-Riß &#x017F;tudiren Mit einem Worte/<lb/>
der Ha&#x0364;ndel wurden &#x017F;o viel/ daß <hi rendition="#aq">Florindo</hi> zu-<lb/>
&#x017F;agte/ er wolte die Lieb&#x017F;te zu Hau&#x017F;e des ihrigen<lb/>
gern warten la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie &#x017F;olten ihn nur nicht in<lb/>
das Narren-Regi&#x017F;ter mit ein&#x017F;chreiben/ wegen<lb/>
der Rei&#x017F;e mo&#x0364;chte es nach ihrem Gefallen lang<lb/>
oder kurtz wa&#x0364;hren.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B jv</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">CAP.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0037] Doch kommt er nur dahin/ wohin der Gaul begehrt. Florindo ſahe die Kunſtſtuͤcke mit ſonder- lichen Freuden an/ und vermeinte nun/ es waͤre ſeine muͤhſame Reiſe glücklich abgelauffen/ und wuͤrde er nun innerhalb 14. Tagen ſeine Lieb- ſte zu ſehen bekommen. Aber Gelanor halff ihm bald aus dem Traume/ es waͤre noch lan- ge nicht an dem/ daß er von dem aͤrgſten Nar- ren in der Welt urtheilen koͤnte/ ob er ſchon et- liche Proben von rechtſchaffenen Weiber- Narren angetroffen haͤtte. Er muͤßte noch weiter dran / ehe er die Zahl auf neun und neuntzig braͤchte. Ja Eurylas brachte einen artigen Poſſen zu Marckte/ Jn Warheit/ ſag- te er/ Monſ. Florindo, wo er ſich ſeine Liebſte zu ſehr einnehmen laͤſt/ ſo muͤſſen wir uͤber die drey Felder noch eines bauen/ da er hinein ge- mahlt wird. Gelanor lachte und bot ſich an die Uberſchrifft zu machen: Der Mahler ſelbſt trat ihm ins Geſichte/ als wolte er ſchon auf den Grund-Riß ſtudiren Mit einem Worte/ der Haͤndel wurden ſo viel/ daß Florindo zu- ſagte/ er wolte die Liebſte zu Hauſe des ihrigen gern warten laſſen/ ſie ſolten ihn nur nicht in das Narren-Regiſter mit einſchreiben/ wegen der Reiſe moͤchte es nach ihrem Gefallen lang oder kurtz waͤhren. CAP. B jv

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/37
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/37>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.