Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mops. Jhr möcht wol selbst ein Eulenspie-
gel seyn.

Euryl. Jch wolte viel schuldig seyn/ daß ichs
wäre/ so hätte ich ohne Zweiffel bey dem Herrn
bessere addresse, als itzund.

Bey diesen Worten stund Mopsus vom Ti-
sche auff/ warff Teller/ Messer und Gabel von
sich/ und fluchte alle Elemente nach der Ord-
nung daher/ biß er oben in sein Zimmer kam/
da er die Boßheit nach seinem Gefallen auß-
lassen mochte. Einer/ der mit ihm auf dem
Postwagen gesessen/ konte nicht gnug erzehlen/
was sie vor Müh auff der Reise mit ihm ge-
habt; es hätte niemand den geringsten Schertz
dürffen vorbringen/ so hätte er alles auff sich
gezogen/ und zwar mit so einer lächerlichen
außlegung/ daß man fast ein Buch davon
schreiben möchte. Und über diß hätte er kei-
nen Schimpff wollen auff sich ersitzen lassen/
sondern hätte sich allezeit mit lächerlichen re-
torsionibus gewehret. Jch muß/ sagte dieser/
nur etliche Exempel anführen. Einmal ward
auff dem Wagen gefragt/ was man guts
im Wirthshause zu hoffen habe/ und
sagte einer diß/ der andere was anders. Jch
sagte/ haben wir sonsten nichts/ so haben wir
einen guten Stockfisch. Da befand er sich also

bald

P iiij

Mopſ. Jhr moͤcht wol ſelbſt ein Eulenſpie-
gel ſeyn.

Euryl. Jch wolte viel ſchuldig ſeyn/ daß ichs
waͤre/ ſo haͤtte ich ohne Zweiffel bey dem Herrn
beſſere addreſſe, als itzund.

Bey dieſen Worten ſtund Mopſus vom Ti-
ſche auff/ warff Teller/ Meſſer und Gabel von
ſich/ und fluchte alle Elemente nach der Ord-
nung daher/ biß er oben in ſein Zimmer kam/
da er die Boßheit nach ſeinem Gefallen auß-
laſſen mochte. Einer/ der mit ihm auf dem
Poſtwagen geſeſſen/ konte nicht gnug erzehlen/
was ſie vor Muͤh auff der Reiſe mit ihm ge-
habt; es haͤtte niemand den geringſten Schertz
duͤrffen vorbringen/ ſo haͤtte er alles auff ſich
gezogen/ und zwar mit ſo einer laͤcherlichen
außlegung/ daß man faſt ein Buch davon
ſchreiben moͤchte. Und uͤber diß haͤtte er kei-
nen Schimpff wollen auff ſich erſitzen laſſen/
ſondern haͤtte ſich allezeit mit laͤcherlichen re-
torſionibus gewehret. Jch muß/ ſagte dieſer/
nur etliche Exempel anfuͤhren. Einmal ward
auff dem Wagen gefragt/ was man guts
im Wirthshauſe zu hoffen habe/ und
ſagte einer diß/ der andere was anders. Jch
ſagte/ haben wir ſonſten nichts/ ſo haben wir
einen guten Stockfiſch. Da befand er ſich alſo

bald

P iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0349" n="343"/><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mop&#x017F;.</hi> </speaker>
          <p>Jhr mo&#x0364;cht wol &#x017F;elb&#x017F;t ein Eulen&#x017F;pie-<lb/>
gel &#x017F;eyn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Euryl.</hi> </speaker>
          <p>Jch wolte viel &#x017F;chuldig &#x017F;eyn/ daß ichs<lb/>
wa&#x0364;re/ &#x017F;o ha&#x0364;tte ich ohne Zweiffel bey dem Herrn<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">addre&#x017F;&#x017F;e,</hi> als itzund.</p>
        </sp><lb/>
        <p>Bey die&#x017F;en Worten &#x017F;tund <hi rendition="#aq">Mop&#x017F;us</hi> vom Ti-<lb/>
&#x017F;che auff/ warff Teller/ Me&#x017F;&#x017F;er und Gabel von<lb/>
&#x017F;ich/ und fluchte alle Elemente nach der Ord-<lb/>
nung daher/ biß er oben in &#x017F;ein Zimmer kam/<lb/>
da er die Boßheit nach &#x017F;einem Gefallen auß-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en mochte. Einer/ der mit ihm auf dem<lb/>
Po&#x017F;twagen ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ konte nicht gnug erzehlen/<lb/>
was &#x017F;ie vor Mu&#x0364;h auff der Rei&#x017F;e mit ihm ge-<lb/>
habt; es ha&#x0364;tte niemand den gering&#x017F;ten Schertz<lb/>
du&#x0364;rffen vorbringen/ &#x017F;o ha&#x0364;tte er alles auff &#x017F;ich<lb/>
gezogen/ und zwar mit &#x017F;o einer la&#x0364;cherlichen<lb/>
außlegung/ daß man fa&#x017F;t ein Buch davon<lb/>
&#x017F;chreiben mo&#x0364;chte. Und u&#x0364;ber diß ha&#x0364;tte er kei-<lb/>
nen Schimpff wollen auff &#x017F;ich er&#x017F;itzen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;ondern ha&#x0364;tte &#x017F;ich allezeit mit la&#x0364;cherlichen <hi rendition="#aq">re-<lb/>
tor&#x017F;ionibus</hi> gewehret. Jch muß/ &#x017F;agte die&#x017F;er/<lb/>
nur etliche Exempel anfu&#x0364;hren. Einmal ward<lb/>
auff dem Wagen gefragt/ was man guts<lb/>
im Wirthshau&#x017F;e zu hoffen habe/ und<lb/>
&#x017F;agte einer diß/ der andere was anders. Jch<lb/>
&#x017F;agte/ haben wir &#x017F;on&#x017F;ten nichts/ &#x017F;o haben wir<lb/>
einen guten Stockfi&#x017F;ch. Da befand er &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">bald</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[343/0349] Mopſ. Jhr moͤcht wol ſelbſt ein Eulenſpie- gel ſeyn. Euryl. Jch wolte viel ſchuldig ſeyn/ daß ichs waͤre/ ſo haͤtte ich ohne Zweiffel bey dem Herrn beſſere addreſſe, als itzund. Bey dieſen Worten ſtund Mopſus vom Ti- ſche auff/ warff Teller/ Meſſer und Gabel von ſich/ und fluchte alle Elemente nach der Ord- nung daher/ biß er oben in ſein Zimmer kam/ da er die Boßheit nach ſeinem Gefallen auß- laſſen mochte. Einer/ der mit ihm auf dem Poſtwagen geſeſſen/ konte nicht gnug erzehlen/ was ſie vor Muͤh auff der Reiſe mit ihm ge- habt; es haͤtte niemand den geringſten Schertz duͤrffen vorbringen/ ſo haͤtte er alles auff ſich gezogen/ und zwar mit ſo einer laͤcherlichen außlegung/ daß man faſt ein Buch davon ſchreiben moͤchte. Und uͤber diß haͤtte er kei- nen Schimpff wollen auff ſich erſitzen laſſen/ ſondern haͤtte ſich allezeit mit laͤcherlichen re- torſionibus gewehret. Jch muß/ ſagte dieſer/ nur etliche Exempel anfuͤhren. Einmal ward auff dem Wagen gefragt/ was man guts im Wirthshauſe zu hoffen habe/ und ſagte einer diß/ der andere was anders. Jch ſagte/ haben wir ſonſten nichts/ ſo haben wir einen guten Stockfiſch. Da befand er ſich alſo bald P iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/349
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/349>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.