Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673. Euryl. Eine schlechte Belohnung ist besser/ als gar keine. Mops. Ey was sol das heissen? wollet ihr einen Narren haben/ so schaffet euch einen/ ich zehre hier vor mein Geld/ und bin so gut als einander/ ich laß mich keinen dexiren/ und solte der Hagel drein schlagen. Euryl. Jch sehe/ bey dem Herrn ist ein klei- ner Mißverstand. Mops. Was? was? wer hat einen Mist- verstand? ich habe keinem Bauer Mist ge- laden/ und ich halte den jenigen selbst vor ei- nen Ertz-Mist- Hammel/ der mir solches wil Schuld geben. Euryl. Wenn der Herr an D. Luthers Stelle wäre gewesen/ solte er nicht eine schöne Außlegung über den Catechismum gemacht haben. Mops. Und ihr sollet die Außlegung über den Eulenspiegel machen, Euryl. Was ist denn der Eulenspiegel vor ein Ding? Mops. Er ist ein Kerle gewesen/ vor dem nie- mand hat können zu frieden bleiben. Euryl. Hat er auch können Schertz verstehen? Mops. Ja wenn es ihm gelegen war. Euryl. Nun so gilt es ein halbes. auff Mons. Eulenspiegels gute Gesundheit. Mops.
Euryl. Eine ſchlechte Belohnung iſt beſſer/ als gar keine. Mopſ. Ey was ſol das heiſſen? wollet ihr einen Narren haben/ ſo ſchaffet euch einen/ ich zehre hier vor mein Geld/ und bin ſo gut als einander/ ich laß mich keinen dexiren/ und ſolte der Hagel drein ſchlagen. Euryl. Jch ſehe/ bey dem Herrn iſt ein klei- ner Mißverſtand. Mopſ. Was? was? wer hat einen Miſt- verſtand? ich habe keinem Bauer Miſt ge- laden/ und ich halte den jenigen ſelbſt vor ei- nen Ertz-Miſt- Hammel/ der mir ſolches wil Schuld geben. Euryl. Wenn der Herr an D. Luthers Stelle waͤre geweſen/ ſolte er nicht eine ſchoͤne Außlegung uͤber den Catechiſmum gemacht haben. Mopſ. Und ihr ſollet die Außlegung uͤber den Eulenſpiegel machen, Euryl. Was iſt denn der Eulenſpiegel vor ein Ding? Mopſ. Er iſt ein Kerle geweſen/ vor dem nie- mand hat koͤnnen zu frieden bleiben. Euryl. Hat er auch koͤñen Schertz verſtehẽ? Mopſ. Ja wenn es ihm gelegen war. Euryl. Nun ſo gilt es ein halbes. auff Monſ. Eulenſpiegels gute Geſundheit. Mopſ.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0348" n="342"/><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Euryl.</hi> </speaker> <p>Eine ſchlechte Belohnung iſt beſſer/<lb/> als gar keine.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mopſ.</hi> </speaker> <p>Ey was ſol das heiſſen? wollet ihr<lb/> einen Narren haben/ ſo ſchaffet euch einen/ ich<lb/> zehre hier vor mein Geld/ und bin ſo gut als<lb/> einander/ ich laß mich keinen dexiren/ und ſolte<lb/> der Hagel drein ſchlagen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker><hi rendition="#aq">Euryl</hi>.</speaker> <p>Jch ſehe/ bey dem Herrn iſt ein klei-<lb/> ner Mißverſtand.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mopſ.</hi> </speaker> <p>Was? was? wer hat einen Miſt-<lb/> verſtand? ich habe keinem Bauer Miſt ge-<lb/> laden/ und ich halte den jenigen ſelbſt vor ei-<lb/> nen Ertz-Miſt- Hammel/ der mir ſolches wil<lb/> Schuld geben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker><hi rendition="#aq">Euryl</hi>.</speaker> <p>Wenn der Herr an D. Luthers<lb/> Stelle waͤre geweſen/ ſolte er nicht eine ſchoͤne<lb/> Außlegung uͤber den Catechiſmum gemacht<lb/> haben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mopſ.</hi> </speaker> <p>Und ihr ſollet die Außlegung uͤber<lb/> den Eulenſpiegel machen,</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Euryl.</hi> </speaker> <p>Was iſt denn der Eulenſpiegel vor<lb/> ein Ding?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mopſ.</hi> </speaker> <p>Er iſt ein Kerle geweſen/ vor dem nie-<lb/> mand hat koͤnnen zu frieden bleiben.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Euryl.</hi> </speaker> <p>Hat er auch koͤñen Schertz verſtehẽ?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Mopſ.</hi> </speaker> <p>Ja wenn es ihm gelegen war.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Euryl.</hi> </speaker> <p>Nun ſo gilt es ein halbes. auff <hi rendition="#aq">Monſ</hi>.<lb/> Eulenſpiegels gute Geſundheit.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mopſ.</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [342/0348]
Euryl. Eine ſchlechte Belohnung iſt beſſer/
als gar keine.
Mopſ. Ey was ſol das heiſſen? wollet ihr
einen Narren haben/ ſo ſchaffet euch einen/ ich
zehre hier vor mein Geld/ und bin ſo gut als
einander/ ich laß mich keinen dexiren/ und ſolte
der Hagel drein ſchlagen.
Euryl. Jch ſehe/ bey dem Herrn iſt ein klei-
ner Mißverſtand.
Mopſ. Was? was? wer hat einen Miſt-
verſtand? ich habe keinem Bauer Miſt ge-
laden/ und ich halte den jenigen ſelbſt vor ei-
nen Ertz-Miſt- Hammel/ der mir ſolches wil
Schuld geben.
Euryl. Wenn der Herr an D. Luthers
Stelle waͤre geweſen/ ſolte er nicht eine ſchoͤne
Außlegung uͤber den Catechiſmum gemacht
haben.
Mopſ. Und ihr ſollet die Außlegung uͤber
den Eulenſpiegel machen,
Euryl. Was iſt denn der Eulenſpiegel vor
ein Ding?
Mopſ. Er iſt ein Kerle geweſen/ vor dem nie-
mand hat koͤnnen zu frieden bleiben.
Euryl. Hat er auch koͤñen Schertz verſtehẽ?
Mopſ. Ja wenn es ihm gelegen war.
Euryl. Nun ſo gilt es ein halbes. auff Monſ.
Eulenſpiegels gute Geſundheit.
Mopſ.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/348 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/348>, abgerufen am 16.07.2024. |