Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Biß der Esel seinen Schwantz hat forne/

Und die Ziege auf den Steiß ein Horne.

Das war ungefehr meine herrliche Erfin-
dung/ die mich so beliebt machte/ daß ich den
Tag darauff zu ihr in das Haus bestellt ward.
Jch war gehorsam/ und folgte meiner Ge-
bieterin/ wie der Kuhschwantz dem Horn-
bocke: doch/ als ich angestochen kam/ erin-
nerte ich mich/ ich möchte ja kein grossen Ler-
men machen/ sie hätte einen Vater/ bey dem sie
nicht des Lebens sicher wäre/ wenn er hinter
die Sprünge kommen solte. Jch zischelte
meine Complimenten so heiser zu/ als hätte
ich den Wolff tausendmahl gesehen/ doch mei-
ner stillen Music ungeacht/ knasterte was an
der Thür/ und wolte in die Küche: da war
mein Hertze wie eine gefrorne Pferde-Qvitte.
Die Liebste bat mich/ ich möchte sie nicht in
Leibs- und Lebens-Gefahr bringen: Jch bat
sie wieder/ sie möchte mir eine Außflucht wei-
sen. Nach langen Nachdencken muste ich
in ein Wasserfaß steigen/ und etliche Brete
darüber legen lassen/ da saß mein Narr
frisch genug. Und ich werde es mein Tage
nicht vergessen/ wie sich meine lederne Hosen
an dem Leib anlegten/ darumb dachte ich auch/
und wenn dich alles verläst/ so halten die

lederne

Biß der Eſel ſeinen Schwantz hat forne/

Und die Ziege auf den Steiß ein Horne.

Das war ungefehr meine herrliche Erfin-
dung/ die mich ſo beliebt machte/ daß ich den
Tag darauff zu ihr in das Haus beſtellt ward.
Jch war gehorſam/ und folgte meiner Ge-
bieterin/ wie der Kuhſchwantz dem Horn-
bocke: doch/ als ich angeſtochen kam/ erin-
nerte ich mich/ ich moͤchte ja kein groſſen Ler-
men machen/ ſie haͤtte einen Vater/ bey dem ſie
nicht des Lebens ſicher waͤre/ wenn er hinter
die Spruͤnge kommen ſolte. Jch ziſchelte
meine Complimenten ſo heiſer zu/ als haͤtte
ich den Wolff tauſendmahl geſehen/ doch mei-
ner ſtillen Muſic ungeacht/ knaſterte was an
der Thuͤr/ und wolte in die Kuͤche: da war
mein Hertze wie eine gefrorne Pferde-Qvitte.
Die Liebſte bat mich/ ich moͤchte ſie nicht in
Leibs- und Lebens-Gefahr bringen: Jch bat
ſie wieder/ ſie moͤchte mir eine Außflucht wei-
ſen. Nach langen Nachdencken muſte ich
in ein Waſſerfaß ſteigen/ und etliche Brete
daruͤber legen laſſen/ da ſaß mein Narr
friſch genug. Und ich werde es mein Tage
nicht vergeſſen/ wie ſich meine lederne Hoſen
an dem Leib anlegten/ darumb dachte ich auch/
und wenn dich alles verlaͤſt/ ſo halten die

lederne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0309" n="303"/><lb/>
        <p>Biß der E&#x017F;el &#x017F;einen Schwantz hat forne/</p><lb/>
        <p>Und die Ziege auf den Steiß ein Horne.</p><lb/>
        <p>Das war ungefehr meine herrliche Erfin-<lb/>
dung/ die mich &#x017F;o beliebt machte/ daß ich den<lb/>
Tag darauff zu ihr in das Haus be&#x017F;tellt ward.<lb/>
Jch war gehor&#x017F;am/ und folgte meiner Ge-<lb/>
bieterin/ wie der Kuh&#x017F;chwantz dem Horn-<lb/>
bocke: doch/ als ich ange&#x017F;tochen kam/ erin-<lb/>
nerte ich mich/ ich mo&#x0364;chte ja kein gro&#x017F;&#x017F;en Ler-<lb/>
men machen/ &#x017F;ie ha&#x0364;tte einen Vater/ bey dem &#x017F;ie<lb/>
nicht des Lebens &#x017F;icher wa&#x0364;re/ wenn er hinter<lb/>
die Spru&#x0364;nge kommen &#x017F;olte. Jch zi&#x017F;chelte<lb/>
meine Complimenten &#x017F;o hei&#x017F;er zu/ als ha&#x0364;tte<lb/>
ich den Wolff tau&#x017F;endmahl ge&#x017F;ehen/ doch mei-<lb/>
ner &#x017F;tillen Mu&#x017F;ic ungeacht/ kna&#x017F;terte was an<lb/>
der Thu&#x0364;r/ und wolte in die Ku&#x0364;che: da war<lb/>
mein Hertze wie eine gefrorne Pferde-Qvitte.<lb/>
Die Lieb&#x017F;te bat mich/ ich mo&#x0364;chte &#x017F;ie nicht in<lb/>
Leibs- und Lebens-Gefahr bringen: Jch bat<lb/>
&#x017F;ie wieder/ &#x017F;ie mo&#x0364;chte mir eine Außflucht wei-<lb/>
&#x017F;en. Nach langen Nachdencken mu&#x017F;te ich<lb/>
in ein Wa&#x017F;&#x017F;erfaß &#x017F;teigen/ und etliche Brete<lb/>
daru&#x0364;ber legen la&#x017F;&#x017F;en/ da &#x017F;aß mein Narr<lb/>
fri&#x017F;ch genug. <hi rendition="#aq">U</hi>nd ich werde es mein Tage<lb/>
nicht verge&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;ich meine lederne Ho&#x017F;en<lb/>
an dem Leib anlegten/ darumb dachte ich auch/<lb/>
und wenn dich alles verla&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;o halten die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lederne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0309] Biß der Eſel ſeinen Schwantz hat forne/ Und die Ziege auf den Steiß ein Horne. Das war ungefehr meine herrliche Erfin- dung/ die mich ſo beliebt machte/ daß ich den Tag darauff zu ihr in das Haus beſtellt ward. Jch war gehorſam/ und folgte meiner Ge- bieterin/ wie der Kuhſchwantz dem Horn- bocke: doch/ als ich angeſtochen kam/ erin- nerte ich mich/ ich moͤchte ja kein groſſen Ler- men machen/ ſie haͤtte einen Vater/ bey dem ſie nicht des Lebens ſicher waͤre/ wenn er hinter die Spruͤnge kommen ſolte. Jch ziſchelte meine Complimenten ſo heiſer zu/ als haͤtte ich den Wolff tauſendmahl geſehen/ doch mei- ner ſtillen Muſic ungeacht/ knaſterte was an der Thuͤr/ und wolte in die Kuͤche: da war mein Hertze wie eine gefrorne Pferde-Qvitte. Die Liebſte bat mich/ ich moͤchte ſie nicht in Leibs- und Lebens-Gefahr bringen: Jch bat ſie wieder/ ſie moͤchte mir eine Außflucht wei- ſen. Nach langen Nachdencken muſte ich in ein Waſſerfaß ſteigen/ und etliche Brete daruͤber legen laſſen/ da ſaß mein Narr friſch genug. Und ich werde es mein Tage nicht vergeſſen/ wie ſich meine lederne Hoſen an dem Leib anlegten/ darumb dachte ich auch/ und wenn dich alles verlaͤſt/ ſo halten die lederne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/309
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/309>, abgerufen am 16.02.2025.