Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ser sagte; Mein Freund/ ich habe ihn
vom Hertzen lieb/ doch ist mirs lieber/ er
wird mein Feind/ als daß ich soll sein
Narr werden. Ein ander sagte zu ihm/
entweder das Bier in den Bauch/ oder den
Krug auf den Kopff/ da war seine Antwort:
Jmmer her/ ich habe lieber nüchtern
Händel/ als in voller Weise. Wieder
einander; trunck ihn eines grossen Herrn
Gesundheit zu/ da sagte er: GOTT
gebe dem lieben Herrn heute einen gu-
ten Abend/ meine Gesundheit ist mir
lieber als seine. Ferner solte er seines gu-
ten Freundes Gesundheit trincken/ da war diß
seine Entschuldigung: Es wär mir leid/
daß ich die Gesundheit oben oder un-
ten so bald weglassen solte. Einmahl bat
ihn einer/ er solte ihn doch nicht schimpfen/ daß
er ihn unberauscht solte von der Stube lassen/
aber er replicirte: Mein Herr schimpffe
mich nicht/ und sauffe mir einen Rausch
zu. Mehrentheils war dieß seine Exception.
Herr/ sagte er/ wil er mir eine Ehre an-
thun/ so sey er versichert/ ich suche mei-
ne Ehre in der Freyheit/ daß ich trin-
cken mag/ so viel mir beliebt: wil er mich
aber zwingen/ und mir zuwider seyn/

ſer ſagte; Mein Freund/ ich habe ihn
vom Hertzen lieb/ doch iſt mirs lieber/ er
wird mein Feind/ als daß ich ſoll ſein
Narr werden. Ein ander ſagte zu ihm/
entweder das Bier in den Bauch/ oder den
Krug auf den Kopff/ da war ſeine Antwort:
Jmmer her/ ich habe lieber nuͤchtern
Haͤndel/ als in voller Weiſe. Wieder
einander; trunck ihn eines groſſen Herrn
Geſundheit zu/ da ſagte er: GOTT
gebe dem lieben Herrn heute einen gu-
ten Abend/ meine Geſundheit iſt mir
lieber als ſeine. Ferner ſolte er ſeines gu-
ten Freundes Geſundheit trincken/ da war diß
ſeine Entſchuldigung: Es waͤr mir leid/
daß ich die Geſundheit oben oder un-
ten ſo bald weglaſſen ſolte. Einmahl bat
ihn einer/ er ſolte ihn doch nicht ſchimpfen/ daß
er ihn unberauſcht ſolte von der Stube laſſen/
aber er replicirte: Mein Herr ſchimpffe
mich nicht/ und ſauffe mir einen Rauſch
zu. Mehrentheils war dieß ſeine Exception.
Herr/ ſagte er/ wil er mir eine Ehre an-
thun/ ſo ſey er verſichert/ ich ſuche mei-
ne Ehre in der Freyheit/ daß ich trin-
cken mag/ ſo viel mir beliebt: wil er mich
aber zwingen/ und mir zuwider ſeyn/

ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="270"/><lb/>
&#x017F;er &#x017F;agte; <hi rendition="#fr">Mein Freund/ ich habe ihn<lb/>
vom Hertzen lieb/ doch i&#x017F;t mirs lieber/ er<lb/>
wird mein Feind/ als daß ich &#x017F;oll &#x017F;ein<lb/>
Narr werden.</hi> Ein ander &#x017F;agte zu ihm/<lb/>
entweder das Bier in den Bauch/ oder den<lb/>
Krug auf den Kopff/ da war &#x017F;eine Antwort:<lb/><hi rendition="#fr">Jmmer her/ ich habe lieber nu&#x0364;chtern<lb/>
Ha&#x0364;ndel/ als in voller Wei&#x017F;e.</hi> Wieder<lb/>
einander; trunck ihn eines gro&#x017F;&#x017F;en Herrn<lb/>
Ge&#x017F;undheit zu/ da &#x017F;agte er: <hi rendition="#fr">GOTT<lb/>
gebe dem lieben Herrn heute einen gu-<lb/>
ten Abend/ meine Ge&#x017F;undheit i&#x017F;t mir<lb/>
lieber als &#x017F;eine.</hi> Ferner &#x017F;olte er &#x017F;eines gu-<lb/>
ten Freundes Ge&#x017F;undheit trincken/ da war diß<lb/>
&#x017F;eine Ent&#x017F;chuldigung: <hi rendition="#fr">Es wa&#x0364;r mir leid/<lb/>
daß ich die Ge&#x017F;undheit oben oder un-<lb/>
ten &#x017F;o bald wegla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte.</hi> Einmahl bat<lb/>
ihn einer/ er &#x017F;olte ihn doch nicht &#x017F;chimpfen/ daß<lb/>
er ihn unberau&#x017F;cht &#x017F;olte von der Stube la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
aber er <hi rendition="#aq">replicir</hi>te: <hi rendition="#fr">Mein Herr &#x017F;chimpffe<lb/>
mich nicht/ und &#x017F;auffe mir einen Rau&#x017F;ch<lb/>
zu.</hi> Mehrentheils war dieß &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Exception</hi>.<lb/><hi rendition="#fr">Herr/</hi> &#x017F;agte er/ <hi rendition="#fr">wil er mir eine Ehre an-<lb/>
thun/ &#x017F;o &#x017F;ey er ver&#x017F;ichert/ ich &#x017F;uche mei-<lb/>
ne Ehre in der Freyheit/ daß ich trin-<lb/>
cken mag/ &#x017F;o viel mir beliebt: wil er mich<lb/>
aber zwingen/ und mir zuwider &#x017F;eyn/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></hi></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0276] ſer ſagte; Mein Freund/ ich habe ihn vom Hertzen lieb/ doch iſt mirs lieber/ er wird mein Feind/ als daß ich ſoll ſein Narr werden. Ein ander ſagte zu ihm/ entweder das Bier in den Bauch/ oder den Krug auf den Kopff/ da war ſeine Antwort: Jmmer her/ ich habe lieber nuͤchtern Haͤndel/ als in voller Weiſe. Wieder einander; trunck ihn eines groſſen Herrn Geſundheit zu/ da ſagte er: GOTT gebe dem lieben Herrn heute einen gu- ten Abend/ meine Geſundheit iſt mir lieber als ſeine. Ferner ſolte er ſeines gu- ten Freundes Geſundheit trincken/ da war diß ſeine Entſchuldigung: Es waͤr mir leid/ daß ich die Geſundheit oben oder un- ten ſo bald weglaſſen ſolte. Einmahl bat ihn einer/ er ſolte ihn doch nicht ſchimpfen/ daß er ihn unberauſcht ſolte von der Stube laſſen/ aber er replicirte: Mein Herr ſchimpffe mich nicht/ und ſauffe mir einen Rauſch zu. Mehrentheils war dieß ſeine Exception. Herr/ ſagte er/ wil er mir eine Ehre an- thun/ ſo ſey er verſichert/ ich ſuche mei- ne Ehre in der Freyheit/ daß ich trin- cken mag/ ſo viel mir beliebt: wil er mich aber zwingen/ und mir zuwider ſeyn/ ſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/276
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/276>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.