Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.Marschalck über den Zucker Kasten/ und gib mir eine Mörsel-Keule in die Hand/ daß ich läuten kan/ wenn mir was fehlt. Sin. Ein schön Aemptgen. Aber warumb heist du deinen Vater du? Piz. Je sieh doch/ es verlohnte sich mit so einem neubackenen -- Vater/ daß ich ihm grosse Titel ganbe. Doch wo du mir sagst/ wie weit dein Land von hier ist/ so will ich dich 12. mahl Jhr heissen. Sin. Es ist so weit von hier biß dorthin/ als von dort biß hieher. Piz. Vater/ das hätte mir ein klug Mensch ge- sagt. Scheint es doch/ als wanrestu auch einmahl ein Kurtzweiliger Rath gewesen/ huy daß sich das Blätgen umbkehrt/ ich werde Fürste/ und du wirst Narr. Sin. Du solst dich wohl schicken. Piz. Vater denckstu denn/ daß du dich so wohl in den Fürsten Stand schickest/ wenn ich nicht gewiß wüste/ daß du ein vornehmer Herr wärest: so schätzte ich dich auß deinen Minen vor einen Tabackpfeiffenkrämer. Sin. Ey du respectirst deinen Herrn Vater schlecht. Piz. Es ist ja wahr. Frage nur deinen Cam- merdiener/ was du vor Reden im Schlaffe führest Sin. J vj
Marſchalck uͤber den Zucker Kaſten/ und gib mir eine Moͤrſel-Keule in die Hand/ daß ich laͤuten kan/ wenn mir was fehlt. Sin. Ein ſchoͤn Aemptgen. Aber warumb heiſt du deinen Vater du? Piz. Je ſieh doch/ es verlohnte ſich mit ſo einem neubackenen — Vater/ daß ich ihm groſſe Titel gãbe. Doch wo du mir ſagſt/ wie weit dein Land von hier iſt/ ſo will ich dich 12. mahl Jhr heiſſen. Sin. Es iſt ſo weit von hier biß dorthin/ als von dort biß hieher. Piz. Vater/ das haͤtte mir ein klug Menſch ge- ſagt. Scheint es doch/ als wāreſtu auch einmahl ein Kurtzweiliger Rath geweſen/ huy daß ſich das Blaͤtgen umbkehrt/ ich werde Fuͤrſte/ und du wirſt Narr. Sin. Du ſolſt dich wohl ſchicken. Piz. Vater denckſtu denn/ daß du dich ſo wohl in den Fuͤrſten Stand ſchickeſt/ wenn ich nicht gewiß wuͤſte/ daß du ein vornehmer Herr waͤreſt: ſo ſchaͤtzte ich dich auß deinen Minen vor einen Tabackpfeiffenkraͤmer. Sin. Ey du reſpectirſt deinen Herrn Vater ſchlecht. Piz. Es iſt ja wahr. Frage nur deinen Cam- merdiener/ was du vor Reden im Schlaffe fuͤhreſt Sin. J vj
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp> <p><pb facs="#f0209" n="203"/><lb/> Marſchalck uͤber den Zucker Kaſten/ und<lb/> gib mir eine Moͤrſel-Keule in die Hand/<lb/> daß ich laͤuten kan/ wenn mir was fehlt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Sin.</hi> </speaker> <p>Ein ſchoͤn Aemptgen. Aber warumb heiſt<lb/> du deinen Vater du?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker><hi rendition="#aq">Piz</hi>.</speaker> <p>Je ſieh doch/ es verlohnte ſich mit ſo einem<lb/> neubackenen — Vater/ daß ich ihm groſſe<lb/> Titel gãbe. Doch wo du mir ſagſt/ wie<lb/> weit dein Land von hier iſt/ ſo will ich dich<lb/> 12. mahl Jhr heiſſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker><hi rendition="#aq">Sin</hi>.</speaker> <p>Es iſt ſo weit von hier biß dorthin/ als von<lb/> dort biß hieher.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker><hi rendition="#aq">Piz</hi>.</speaker> <p>Vater/ das haͤtte mir ein klug Menſch ge-<lb/> ſagt. Scheint es doch/ als wāreſtu auch<lb/> einmahl ein Kurtzweiliger Rath geweſen/<lb/> huy daß ſich das Blaͤtgen umbkehrt/ ich<lb/> werde Fuͤrſte/ und du wirſt Narr.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Sin.</hi> </speaker> <p>Du ſolſt dich wohl ſchicken.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Piz.</hi> </speaker> <p>Vater denckſtu denn/ daß du dich ſo wohl<lb/> in den Fuͤrſten Stand ſchickeſt/ wenn ich<lb/> nicht gewiß wuͤſte/ daß du ein vornehmer<lb/> Herr waͤreſt: ſo ſchaͤtzte ich dich auß deinen<lb/> Minen vor einen Tabackpfeiffenkraͤmer.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Sin.</hi> </speaker> <p>Ey du <hi rendition="#aq">reſpecti</hi>rſt deinen Herrn Vater<lb/> ſchlecht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Piz.</hi> </speaker> <p>Es iſt ja wahr. Frage nur deinen Cam-<lb/> merdiener/ was du vor Reden im Schlaffe<lb/> fuͤhreſt</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">J vj</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Sin.</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [203/0209]
Marſchalck uͤber den Zucker Kaſten/ und
gib mir eine Moͤrſel-Keule in die Hand/
daß ich laͤuten kan/ wenn mir was fehlt.
Sin. Ein ſchoͤn Aemptgen. Aber warumb heiſt
du deinen Vater du?
Piz. Je ſieh doch/ es verlohnte ſich mit ſo einem
neubackenen — Vater/ daß ich ihm groſſe
Titel gãbe. Doch wo du mir ſagſt/ wie
weit dein Land von hier iſt/ ſo will ich dich
12. mahl Jhr heiſſen.
Sin. Es iſt ſo weit von hier biß dorthin/ als von
dort biß hieher.
Piz. Vater/ das haͤtte mir ein klug Menſch ge-
ſagt. Scheint es doch/ als wāreſtu auch
einmahl ein Kurtzweiliger Rath geweſen/
huy daß ſich das Blaͤtgen umbkehrt/ ich
werde Fuͤrſte/ und du wirſt Narr.
Sin. Du ſolſt dich wohl ſchicken.
Piz. Vater denckſtu denn/ daß du dich ſo wohl
in den Fuͤrſten Stand ſchickeſt/ wenn ich
nicht gewiß wuͤſte/ daß du ein vornehmer
Herr waͤreſt: ſo ſchaͤtzte ich dich auß deinen
Minen vor einen Tabackpfeiffenkraͤmer.
Sin. Ey du reſpectirſt deinen Herrn Vater
ſchlecht.
Piz. Es iſt ja wahr. Frage nur deinen Cam-
merdiener/ was du vor Reden im Schlaffe
fuͤhreſt
Sin.
J vj
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/209 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/209>, abgerufen am 17.07.2024. |