Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

St. Jch nehme es nicht wieder. Sie behalt
es nur und mein Hertz darzu.

Am. Jch werde ihn nicht in solchen Schaden
bringen.

St, Das ist kein Schaden/ ich bin ihr Leibeige-
ner/ so ist es nun kein Unterscheid/ ob meine
Sachen bey mir oder bey ihr in Verwah-
rung liegen.

Am. Jch bitte er nehme es wieder/ was wür-
den die Leute sprechen.

St. Sie mögen sprechen was sie wollen/ sie
sprechen nur alles Gutes dazu.

Am. Weil er mich dann so zwingt/ daß ich sei-
nen Schaden begehren muß/ so will ich zwar
gehorsam seyn: doch mag er es wieder ab-
fordern lassen/ wenn er will.

St. Wenn das Gold wird blaß werden/ so
werde ich auch auffhören/ ihr auffzuwarten.

Hiermit ergriff er sie bey dem Kinne/ und
gab ihr einen sachten Kuß/ welchen Amaryllis
durch einen heimlichen Gegenkuß erwiederte/
dannenhero Gelanor abmerckte/ die Jungfer
müsse von der Gattung seyn/ die nichts umb-
sonst/ und alles umbs Geld thun. Wie er
sich denn besann/ daß zu seiner Zeit/ als er auf
Universitäten gelebt/ ein Courtisan gewesen/
welcher allzeit 6. Ducaten zuvor verspielen

müs-

St. Jch nehme es nicht wieder. Sie behalt
es nur und mein Hertz darzu.

Am. Jch werde ihn nicht in ſolchen Schaden
bringen.

St, Das iſt kein Schaden/ ich bin ihr Leibeige-
ner/ ſo iſt es nun kein Unterſcheid/ ob meine
Sachen bey mir oder bey ihr in Verwah-
rung liegen.

Am. Jch bitte er nehme es wieder/ was wuͤr-
den die Leute ſprechen.

St. Sie moͤgen ſprechen was ſie wollen/ ſie
ſprechen nur alles Gutes dazu.

Am. Weil er mich dann ſo zwingt/ daß ich ſei-
nen Schadẽ begehren muß/ ſo will ich zwar
gehorſam ſeyn: doch mag er es wieder ab-
fordern laſſen/ wenn er will.

St. Wenn das Gold wird blaß werden/ ſo
werde ich auch auffhoͤren/ ihr auffzuwarten.

Hiermit ergriff er ſie bey dem Kinne/ und
gab ihr einen ſachten Kuß/ welchen Amaryllis
durch einen heimlichen Gegenkuß erwiederte/
dannenhero Gelanor abmerckte/ die Jungfer
muͤſſe von der Gattung ſeyn/ die nichts umb-
ſonſt/ und alles umbs Geld thun. Wie er
ſich denn beſann/ daß zu ſeiner Zeit/ als er auf
Univerſitaͤten gelebt/ ein Courtiſan geweſen/
welcher allzeit 6. Ducaten zuvor verſpielen

muͤſ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0141" n="135"/><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St.</hi> </speaker>
            <p>Jch nehme es nicht wieder. Sie behalt<lb/>
es nur und mein Hertz darzu.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>Jch werde ihn nicht in &#x017F;olchen Schaden<lb/>
bringen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St,</hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t kein Schaden/ ich bin ihr Leibeige-<lb/>
ner/ &#x017F;o i&#x017F;t es nun kein Unter&#x017F;cheid/ ob meine<lb/>
Sachen bey mir oder bey ihr in Verwah-<lb/>
rung liegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>Jch bitte er nehme es wieder/ was wu&#x0364;r-<lb/>
den die Leute &#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St.</hi> </speaker>
            <p>Sie mo&#x0364;gen &#x017F;prechen was &#x017F;ie wollen/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;prechen nur alles Gutes dazu.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>Weil er mich dann &#x017F;o zwingt/ daß ich &#x017F;ei-<lb/>
nen Schade&#x0303; begehren muß/ &#x017F;o will ich zwar<lb/>
gehor&#x017F;am &#x017F;eyn: doch mag er es wieder ab-<lb/>
fordern la&#x017F;&#x017F;en/ wenn er will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St.</hi> </speaker>
            <p>Wenn das Gold wird blaß werden/ &#x017F;o<lb/>
werde ich auch auffho&#x0364;ren/ ihr auffzuwarten.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>Hiermit ergriff er &#x017F;ie bey dem Kinne/ und<lb/>
gab ihr einen &#x017F;achten Kuß/ welchen <hi rendition="#aq">Amaryllis</hi><lb/>
durch einen heimlichen Gegenkuß erwiederte/<lb/>
dannenhero <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> abmerckte/ die Jungfer<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von der Gattung &#x017F;eyn/ die nichts umb-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t/ und alles umbs Geld thun. Wie er<lb/>
&#x017F;ich denn be&#x017F;ann/ daß zu &#x017F;einer Zeit/ als er auf<lb/><hi rendition="#aq">Univer&#x017F;i</hi>ta&#x0364;ten gelebt/ ein <hi rendition="#aq">Courti&#x017F;an</hi> gewe&#x017F;en/<lb/>
welcher allzeit 6. Ducaten zuvor ver&#x017F;pielen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;&#x017F;-</fw><lb/></stage>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0141] St. Jch nehme es nicht wieder. Sie behalt es nur und mein Hertz darzu. Am. Jch werde ihn nicht in ſolchen Schaden bringen. St, Das iſt kein Schaden/ ich bin ihr Leibeige- ner/ ſo iſt es nun kein Unterſcheid/ ob meine Sachen bey mir oder bey ihr in Verwah- rung liegen. Am. Jch bitte er nehme es wieder/ was wuͤr- den die Leute ſprechen. St. Sie moͤgen ſprechen was ſie wollen/ ſie ſprechen nur alles Gutes dazu. Am. Weil er mich dann ſo zwingt/ daß ich ſei- nen Schadẽ begehren muß/ ſo will ich zwar gehorſam ſeyn: doch mag er es wieder ab- fordern laſſen/ wenn er will. St. Wenn das Gold wird blaß werden/ ſo werde ich auch auffhoͤren/ ihr auffzuwarten. Hiermit ergriff er ſie bey dem Kinne/ und gab ihr einen ſachten Kuß/ welchen Amaryllis durch einen heimlichen Gegenkuß erwiederte/ dannenhero Gelanor abmerckte/ die Jungfer muͤſſe von der Gattung ſeyn/ die nichts umb- ſonſt/ und alles umbs Geld thun. Wie er ſich denn beſann/ daß zu ſeiner Zeit/ als er auf Univerſitaͤten gelebt/ ein Courtiſan geweſen/ welcher allzeit 6. Ducaten zuvor verſpielen muͤſ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/141
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/141>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.