Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

denn die Zeit passirte? Mit Sorgen/ sagte der
Wirth/ denn es ist ihm alle Stunden leid/ sein
Geld möchte gestolen werden/ oder die Capi-
talia möchten caduc werden/ oder es möchte
sonst ein Unglück kommen/ das er nicht zurücke
treiben könte. Er behält zwar nicht über dreis-
sig Thaler im Hause/ es muß verliehen werden
und Nutzen bringen/ doch hat er fast nichts zu
thun/ als daß er Geld zehlt/ da hat er sich an ei-
nem Dreyheller/ dort an einem Vierpfenniger
verrechnet/ und wann man ihn umb einen
Spatziergang anspricht/ so ist kein Mensch
auf der Welt der mehr zuthun hat. Das
ärgste ist/ daß er keinen rechtschaffenen Men-
schen zu Rathe zeucht/ wenn er was vornimt:
sondern da sind lauter Trödelhuren und Wet-
termacherin/ denen er seine Wohlfahrt anver-
traut. Ach du Ertznarr/ ruffte Gelanor über-
laut/ hab ich doch deines gleichen noch nie an-
getroffen. Gott hat die Mittel bescheret/ da-
durch du dein Leben mit höchster reputation
führen köntest; und gleichwohl bistu nicht
wehrt/ daß du einen Heller davon geniessen
solst. O wer ist ärmer als du? Ein Bettel-
mann darff leicht etliche Pfennige zusammen ras-
peln/ so stelt er einen Schmauß an/ darzu er den
folgenden Tag noch vier Heller betteln muß:

denn die Zeit paſſirte? Mit Sorgen/ ſagte der
Wirth/ denn es iſt ihm alle Stunden leid/ ſein
Geld moͤchte geſtolen werden/ oder die Capi-
talia moͤchten caduc werden/ oder es moͤchte
ſonſt ein Ungluͤck kom̃en/ das er nicht zuruͤcke
treiben koͤnte. Er behaͤlt zwar nicht uͤber dreiſ-
ſig Thaler im Hauſe/ es muß verliehen werden
und Nutzen bringen/ doch hat er faſt nichts zu
thun/ als daß er Geld zehlt/ da hat er ſich an ei-
nem Dreyheller/ dort an einem Vierpfenniger
verrechnet/ und wann man ihn umb einen
Spatziergang anſpricht/ ſo iſt kein Menſch
auf der Welt der mehr zuthun hat. Das
aͤrgſte iſt/ daß er keinen rechtſchaffenen Men-
ſchen zu Rathe zeucht/ wenn er was vornimt:
ſondern da ſind lauter Troͤdelhuren und Wet-
termacherin/ denen er ſeine Wohlfahrt anver-
traut. Ach du Ertznarr/ ruffte Gelanor uͤber-
laut/ hab ich doch deines gleichen noch nie an-
getroffen. Gott hat die Mittel beſcheret/ da-
durch du dein Leben mit hoͤchſter reputation
fuͤhren koͤnteſt; und gleichwohl biſtu nicht
wehrt/ daß du einen Heller davon genieſſen
ſolſt. O wer iſt aͤrmer als du? Ein Bettel-
mann darff leicht etliche Pfeñige zuſam̃en raſ-
peln/ ſo ſtelt er einẽ Schmauß an/ darzu er den
folgenden Tag noch vier Heller betteln muß:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="111"/><lb/>
denn die Zeit <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;ir</hi>te? Mit Sorgen/ &#x017F;agte der<lb/>
Wirth/ denn es i&#x017F;t ihm alle Stunden leid/ &#x017F;ein<lb/>
Geld mo&#x0364;chte ge&#x017F;tolen werden/ oder die <hi rendition="#aq">Capi-<lb/>
talia</hi> mo&#x0364;chten <hi rendition="#aq">caduc</hi> werden/ oder es mo&#x0364;chte<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t ein Unglu&#x0364;ck kom&#x0303;en/ das er nicht zuru&#x0364;cke<lb/>
treiben ko&#x0364;nte. Er beha&#x0364;lt zwar nicht u&#x0364;ber drei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig Thaler im Hau&#x017F;e/ es muß verliehen werden<lb/>
und Nutzen bringen/ doch hat er fa&#x017F;t nichts zu<lb/>
thun/ als daß er Geld zehlt/ da hat er &#x017F;ich an ei-<lb/>
nem Dreyheller/ dort an einem Vierpfenniger<lb/>
verrechnet/ und wann man ihn umb einen<lb/>
Spatziergang an&#x017F;pricht/ &#x017F;o i&#x017F;t kein Men&#x017F;ch<lb/>
auf der Welt der mehr zuthun hat. Das<lb/>
a&#x0364;rg&#x017F;te i&#x017F;t/ daß er keinen recht&#x017F;chaffenen Men-<lb/>
&#x017F;chen zu Rathe zeucht/ wenn er was vornimt:<lb/>
&#x017F;ondern da &#x017F;ind lauter Tro&#x0364;delhuren und Wet-<lb/>
termacherin/ denen er &#x017F;eine Wohlfahrt anver-<lb/>
traut. Ach du Ertznarr/ ruffte <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> u&#x0364;ber-<lb/>
laut/ hab ich doch deines gleichen noch nie an-<lb/>
getroffen. Gott hat die Mittel be&#x017F;cheret/ da-<lb/>
durch du dein Leben mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter <hi rendition="#aq">reputation</hi><lb/>
fu&#x0364;hren ko&#x0364;nte&#x017F;t; und gleichwohl bi&#x017F;tu nicht<lb/>
wehrt/ daß du einen Heller davon genie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ol&#x017F;t. O wer i&#x017F;t a&#x0364;rmer als du? Ein Bettel-<lb/>
mann darff leicht etliche Pfen&#x0303;ige zu&#x017F;am&#x0303;en ra&#x017F;-<lb/>
peln/ &#x017F;o &#x017F;telt er eine&#x0303; Schmauß an/ darzu er den<lb/>
folgenden Tag noch vier Heller betteln muß:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">du</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0117] denn die Zeit paſſirte? Mit Sorgen/ ſagte der Wirth/ denn es iſt ihm alle Stunden leid/ ſein Geld moͤchte geſtolen werden/ oder die Capi- talia moͤchten caduc werden/ oder es moͤchte ſonſt ein Ungluͤck kom̃en/ das er nicht zuruͤcke treiben koͤnte. Er behaͤlt zwar nicht uͤber dreiſ- ſig Thaler im Hauſe/ es muß verliehen werden und Nutzen bringen/ doch hat er faſt nichts zu thun/ als daß er Geld zehlt/ da hat er ſich an ei- nem Dreyheller/ dort an einem Vierpfenniger verrechnet/ und wann man ihn umb einen Spatziergang anſpricht/ ſo iſt kein Menſch auf der Welt der mehr zuthun hat. Das aͤrgſte iſt/ daß er keinen rechtſchaffenen Men- ſchen zu Rathe zeucht/ wenn er was vornimt: ſondern da ſind lauter Troͤdelhuren und Wet- termacherin/ denen er ſeine Wohlfahrt anver- traut. Ach du Ertznarr/ ruffte Gelanor uͤber- laut/ hab ich doch deines gleichen noch nie an- getroffen. Gott hat die Mittel beſcheret/ da- durch du dein Leben mit hoͤchſter reputation fuͤhren koͤnteſt; und gleichwohl biſtu nicht wehrt/ daß du einen Heller davon genieſſen ſolſt. O wer iſt aͤrmer als du? Ein Bettel- mann darff leicht etliche Pfeñige zuſam̃en raſ- peln/ ſo ſtelt er einẽ Schmauß an/ darzu er den folgenden Tag noch vier Heller betteln muß: du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/117
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/117>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.