Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.vire ma non tradire il suo Re con de- Allein
vire mâ non tradire il ſuo Rè con de- Allein
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0520"/><hi rendition="#aq">vire mâ non tradire il ſuo Rè con de-<lb/> ſolargli affato un Regno, ch’ era coſta-<lb/> to tanto ſangue e tant oro al ſuo Pre-<lb/> deceſſore Carolo V. voler vivere ca-<lb/> valliere ingenuo al mondo, e ſe non<lb/> haveva mai defraudato per proprio<lb/> intereſſe qual ſi ſia huomo, ne meno<lb/> voleva per un aura falſa ingannare un<lb/> Regno e ſuo Rè:</hi> Er wolle ſeinem Koͤni-<lb/> ge treu dienen/ nicht verraͤtheriſch mit zu<lb/> grunde richtung eines Koͤnigreiches/ wel-<lb/> ches <hi rendition="#aq">Carolum V.</hi> ſo viel Blut und Geld<lb/> gekoſtet/ er wolle vor der Welt leben/ wie ein<lb/> auffrichtiger redlicher Cavallier/ und ſo er<lb/> keinen Menſchen umb ſein Eigennutz betro-<lb/> gen/ viel weniger wolle er wegen einer fal-<lb/> ſchen Hofelufft ein Koͤnigreich und ſeinen<lb/> Koͤnig hintergehen. Als dieſe gnungſam<lb/> freye Antwort zu Hofe kommen/ hat man<lb/> geſagt/ <hi rendition="#aq">che l’ Almirante era migliore<lb/> per governare un Monaſtero di Reli-<lb/> gioſi, che un Regno, non ſapendo le<lb/> Regole de tempi ne del Dominio:</hi> der<lb/><hi rendition="#aq">Ammirant</hi> tauge beſſer ein Moͤnch-Cloſter/<lb/> als ein Reich zu regieren/ nicht wiſſende die<lb/> Zeiten und Herrſchaffts Regeln.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Allein</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [0520]
vire mâ non tradire il ſuo Rè con de-
ſolargli affato un Regno, ch’ era coſta-
to tanto ſangue e tant oro al ſuo Pre-
deceſſore Carolo V. voler vivere ca-
valliere ingenuo al mondo, e ſe non
haveva mai defraudato per proprio
intereſſe qual ſi ſia huomo, ne meno
voleva per un aura falſa ingannare un
Regno e ſuo Rè: Er wolle ſeinem Koͤni-
ge treu dienen/ nicht verraͤtheriſch mit zu
grunde richtung eines Koͤnigreiches/ wel-
ches Carolum V. ſo viel Blut und Geld
gekoſtet/ er wolle vor der Welt leben/ wie ein
auffrichtiger redlicher Cavallier/ und ſo er
keinen Menſchen umb ſein Eigennutz betro-
gen/ viel weniger wolle er wegen einer fal-
ſchen Hofelufft ein Koͤnigreich und ſeinen
Koͤnig hintergehen. Als dieſe gnungſam
freye Antwort zu Hofe kommen/ hat man
geſagt/ che l’ Almirante era migliore
per governare un Monaſtero di Reli-
gioſi, che un Regno, non ſapendo le
Regole de tempi ne del Dominio: der
Ammirant tauge beſſer ein Moͤnch-Cloſter/
als ein Reich zu regieren/ nicht wiſſende die
Zeiten und Herrſchaffts Regeln.
Allein
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/520 |
Zitationshilfe: | Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/520>, abgerufen am 25.08.2024. |