Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten unter den außländischen Spitzen die
recht alte deutsche Redligkeit wollen
hervor blühen lassen/ diese ist mir also
angebohren/ daß ich nicht übers Hertze
bringen können anders als Deutsch zu
reden; Jch habe mich überredet/ daß
ich hierzu gnungsame Ursache hatte/
wenn ich nur daran gedächte/ das fast
alle Heydnische Gelehrten/ Socrates,
Plato, Aristoteles und andere mehr/
welche bey uns in den grösten Werth
gestiegen/ in wichtigsten materien ihrer
Mutter Sprachen sich bedienet/ die
klügesten Römer haben nichts als Rö-
misch/ das ist in ihrer Sprache/ wie sie
damaln gänge und gäbe war/ ge-
schrieben/ Cicero schriebe mit eben de-
rerley Feder Art die klügesten Sachen/
damit er auch seine Gemahl und Kin-
der besuchte/ Seneca philosophirte
Lateinisch/ wie er gebohren wahr/ und
täglich redete/ Tacitus welcher in dem
Römischen Staat die tieffesten und

dem

ten unter den außlaͤndiſchen Spitzen die
recht alte deutſche Redligkeit wollen
hervor bluͤhen laſſen/ dieſe iſt mir alſo
angebohren/ daß ich nicht uͤbers Hertze
bringen koͤnnen anders als Deutſch zu
reden; Jch habe mich uͤberredet/ daß
ich hierzu gnungſame Urſache hatte/
wenn ich nur daran gedaͤchte/ das faſt
alle Heydniſche Gelehrten/ Socrates,
Plato, Ariſtoteles und andere mehr/
welche bey uns in den groͤſten Werth
geſtiegen/ in wichtigſten materien ihrer
Mutter Sprachen ſich bedienet/ die
kluͤgeſten Roͤmer haben nichts als Roͤ-
miſch/ das iſt in ihrer Sprache/ wie ſie
damaln gaͤnge und gaͤbe war/ ge-
ſchrieben/ Cicero ſchriebe mit eben de-
rerley Feder Art die kluͤgeſten Sachen/
damit er auch ſeine Gemahl und Kin-
der beſuchte/ Seneca philoſophirte
Lateiniſch/ wie er gebohren wahr/ und
taͤglich redete/ Tacitus welcher in dem
Roͤmiſchen Staat die tieffeſten und

dem
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface" n="1">
        <p><pb facs="#f0050"/>
ten unter den außla&#x0364;ndi&#x017F;chen Spitzen die<lb/>
recht alte deut&#x017F;che Redligkeit wollen<lb/>
hervor blu&#x0364;hen la&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;e i&#x017F;t mir al&#x017F;o<lb/>
angebohren/ daß ich nicht u&#x0364;bers Hertze<lb/>
bringen ko&#x0364;nnen anders als Deut&#x017F;ch zu<lb/>
reden; Jch habe mich u&#x0364;berredet/ daß<lb/>
ich hierzu gnung&#x017F;ame Ur&#x017F;ache hatte/<lb/>
wenn ich nur daran geda&#x0364;chte/ das fa&#x017F;t<lb/>
alle Heydni&#x017F;che Gelehrten/ <hi rendition="#aq">Socrates,<lb/>
Plato, Ari&#x017F;toteles</hi> und andere mehr/<lb/>
welche bey uns in den gro&#x0364;&#x017F;ten Werth<lb/>
ge&#x017F;tiegen/ in wichtig&#x017F;ten <hi rendition="#aq">materi</hi>en ihrer<lb/>
Mutter Sprachen &#x017F;ich bedienet/ die<lb/>
klu&#x0364;ge&#x017F;ten Ro&#x0364;mer haben nichts als Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;ch/ das i&#x017F;t in ihrer Sprache/ wie &#x017F;ie<lb/>
damaln ga&#x0364;nge und ga&#x0364;be war/ ge-<lb/>
&#x017F;chrieben/ <hi rendition="#aq">Cicero</hi> &#x017F;chriebe mit eben de-<lb/>
rerley Feder Art die klu&#x0364;ge&#x017F;ten Sachen/<lb/>
damit er auch &#x017F;eine Gemahl und Kin-<lb/>
der be&#x017F;uchte/ <hi rendition="#aq">Seneca philo&#x017F;ophirte</hi><lb/>
Lateini&#x017F;ch/ wie er gebohren wahr/ und<lb/>
ta&#x0364;glich redete/ <hi rendition="#aq">Tacitus</hi> welcher in dem<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Staat die tieffe&#x017F;ten und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0050] ten unter den außlaͤndiſchen Spitzen die recht alte deutſche Redligkeit wollen hervor bluͤhen laſſen/ dieſe iſt mir alſo angebohren/ daß ich nicht uͤbers Hertze bringen koͤnnen anders als Deutſch zu reden; Jch habe mich uͤberredet/ daß ich hierzu gnungſame Urſache hatte/ wenn ich nur daran gedaͤchte/ das faſt alle Heydniſche Gelehrten/ Socrates, Plato, Ariſtoteles und andere mehr/ welche bey uns in den groͤſten Werth geſtiegen/ in wichtigſten materien ihrer Mutter Sprachen ſich bedienet/ die kluͤgeſten Roͤmer haben nichts als Roͤ- miſch/ das iſt in ihrer Sprache/ wie ſie damaln gaͤnge und gaͤbe war/ ge- ſchrieben/ Cicero ſchriebe mit eben de- rerley Feder Art die kluͤgeſten Sachen/ damit er auch ſeine Gemahl und Kin- der beſuchte/ Seneca philoſophirte Lateiniſch/ wie er gebohren wahr/ und taͤglich redete/ Tacitus welcher in dem Roͤmiſchen Staat die tieffeſten und dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/50
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/50>, abgerufen am 16.02.2025.