Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beleidigen: Wenn ich euch in der Ferne
von nöhten hätte/ so weiß ich/ daß ihr euch
dahin begeben würdet/ Nun habe ich euch
gerne bey mir zum wenigsten/ so lange
biß ich auff dem Arm eurer Klugheit ge-
stützet/ mich auff dem Stul meiner Vor-
fahren befestige: Es müssen eure Feinde
und mir nicht wolwollende entweder
meinem Willen/ oder Schwerdte wei-
chen/ man muß nicht allezeit Finsternüß
fürchten/ wo sonst die Sonne scheinet/ die-
ser Tag wage es vor euch und Mich/ wo
wir nicht abfallen wollen von dem Ver-
trauen/ so wir zu Gott haben sollen; Da-
maln wolte der König den Mazarin nicht
von sich lassen/ ungeachtet er offters dar-
um angehalten haben solle/ biß die unver-
meidlichste Noth solches erzwange/ und
der Haß gegen den Mazarin so groß
wurde/ daß anders die Ruhe in Franck-
reich nicht zu hoffen/ es muste Mazarin
um denen Wiederspenstigen den Vor-
wand zu entnehmen/ oder der unbändi-
gen Fronde die Schleuder außzuwin-
den/ wiederum fortgeschafft werden/ die
Pariser erbothen sich/ sie wolten den Kö-

nig

T iij

beleidigen: Wenn ich euch in der Ferne
von noͤhten haͤtte/ ſo weiß ich/ daß ihr euch
dahin begeben wuͤrdet/ Nun habe ich euch
gerne bey mir zum wenigſten/ ſo lange
biß ich auff dem Arm eurer Klugheit ge-
ſtuͤtzet/ mich auff dem Stul meiner Vor-
fahren befeſtige: Es muͤſſen eure Feinde
und mir nicht wolwollende entweder
meinem Willen/ oder Schwerdte wei-
chen/ man muß nicht allezeit Finſternuͤß
fuͤrchten/ wo ſonſt die Sonne ſcheinet/ die-
ſer Tag wage es vor euch und Mich/ wo
wir nicht abfallen wollen von dem Ver-
trauen/ ſo wir zu Gott haben ſollen; Da-
maln wolte der Koͤnig den Mazarin nicht
von ſich laſſen/ ungeachtet er offters dar-
um angehalten haben ſolle/ biß die unver-
meidlichſte Noth ſolches erzwange/ und
der Haß gegen den Mazarin ſo groß
wurde/ daß anders die Ruhe in Franck-
reich nicht zu hoffen/ es muſte Mazarin
um denen Wiederſpenſtigen den Vor-
wand zu entnehmen/ oder der unbaͤndi-
gen Fronde die Schleuder außzuwin-
den/ wiederum fortgeſchafft werden/ die
Pariſer erbothen ſich/ ſie wolten den Koͤ-

nig

T iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0461"/>
beleidigen: Wenn ich euch in der Ferne<lb/>
von no&#x0364;hten ha&#x0364;tte/ &#x017F;o weiß ich/ daß ihr euch<lb/>
dahin begeben wu&#x0364;rdet/ Nun habe ich euch<lb/>
gerne bey mir zum wenig&#x017F;ten/ &#x017F;o lange<lb/>
biß ich auff dem Arm eurer Klugheit ge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;tzet/ mich auff dem Stul meiner Vor-<lb/>
fahren befe&#x017F;tige: Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en eure Feinde<lb/>
und mir nicht wolwollende entweder<lb/>
meinem Willen/ oder Schwerdte wei-<lb/>
chen/ man muß nicht allezeit Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß<lb/>
fu&#x0364;rchten/ wo &#x017F;on&#x017F;t die Sonne &#x017F;cheinet/ die-<lb/>
&#x017F;er Tag wage es vor euch und Mich/ wo<lb/>
wir nicht abfallen wollen von dem Ver-<lb/>
trauen/ &#x017F;o wir zu Gott haben &#x017F;ollen; Da-<lb/>
maln wolte der Ko&#x0364;nig den <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> nicht<lb/>
von &#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;en/ ungeachtet er offters dar-<lb/>
um angehalten haben &#x017F;olle/ biß die unver-<lb/>
meidlich&#x017F;te Noth &#x017F;olches erzwange/ und<lb/>
der Haß gegen den <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> &#x017F;o groß<lb/>
wurde/ daß anders die Ruhe in Franck-<lb/>
reich nicht zu hoffen/ es mu&#x017F;te <hi rendition="#aq">Mazarin</hi><lb/>
um denen Wieder&#x017F;pen&#x017F;tigen den Vor-<lb/>
wand zu entnehmen/ oder der unba&#x0364;ndi-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Fronde</hi> die Schleuder außzuwin-<lb/>
den/ wiederum fortge&#x017F;chafft werden/ die<lb/>
Pari&#x017F;er erbothen &#x017F;ich/ &#x017F;ie wolten den Ko&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T iij</fw><fw place="bottom" type="catch">nig</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0461] beleidigen: Wenn ich euch in der Ferne von noͤhten haͤtte/ ſo weiß ich/ daß ihr euch dahin begeben wuͤrdet/ Nun habe ich euch gerne bey mir zum wenigſten/ ſo lange biß ich auff dem Arm eurer Klugheit ge- ſtuͤtzet/ mich auff dem Stul meiner Vor- fahren befeſtige: Es muͤſſen eure Feinde und mir nicht wolwollende entweder meinem Willen/ oder Schwerdte wei- chen/ man muß nicht allezeit Finſternuͤß fuͤrchten/ wo ſonſt die Sonne ſcheinet/ die- ſer Tag wage es vor euch und Mich/ wo wir nicht abfallen wollen von dem Ver- trauen/ ſo wir zu Gott haben ſollen; Da- maln wolte der Koͤnig den Mazarin nicht von ſich laſſen/ ungeachtet er offters dar- um angehalten haben ſolle/ biß die unver- meidlichſte Noth ſolches erzwange/ und der Haß gegen den Mazarin ſo groß wurde/ daß anders die Ruhe in Franck- reich nicht zu hoffen/ es muſte Mazarin um denen Wiederſpenſtigen den Vor- wand zu entnehmen/ oder der unbaͤndi- gen Fronde die Schleuder außzuwin- den/ wiederum fortgeſchafft werden/ die Pariſer erbothen ſich/ ſie wolten den Koͤ- nig T iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/461
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/461>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.