Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fen zu Waffen/ werden aber bald von
Mazarin erleget/ begegnen dem Melle-
ray, welcher sie durch Beredung oder
Gewalt nach Hofe führet: Sie kommen
nach Hofe/ bitten den Mazarin beweg-
lich umb die Freyheit ihrer Printzen/ wie
hochlich sie ihm verbunden seyn würden/
weiln sie wüsten/ daß er nicht mit Macht
gezwungen/ sie erliesse/ daß es ihm rühm-
lich genung/ wenn gantz Europa sehe/
daß er die Printzen nach seinem belieben
erheben und erniedrigen könte/ und fals
er nicht würde darein willigen/ würden
andere sich bedient zumachen Gelegen-
heit ergreiffen; Mazarin kan die Frey-
lassung der Printzen nicht so bald ent-
schlüssen/ wohl wissende/ daß so empfind-
lich beleidigte Gemüther den Schmertzen
nicht so bald verwinden/ sondern lässet
sie umb mehrer Sicherheit halben nach
Havre de Grace abführen/ darauff des
Printzen zugethane mit der Fronde ver-
nehmen treffen/ den Coadjuteur an sich
ziehen/ welcher den Duc d' Orleans wie-
der den Cardinal auffhetzet/ als wenn er
solte gesagt haben/ daß er an Printzen

Gefäng-

fen zu Waffen/ werden aber bald von
Mazarin erleget/ begegnen dem Melle-
ray, welcher ſie durch Beredung oder
Gewalt nach Hofe fuͤhret: Sie kommen
nach Hofe/ bitten den Mazarin beweg-
lich umb die Freyheit ihrer Printzen/ wie
hochlich ſie ihm verbunden ſeyn wuͤrden/
weiln ſie wuͤſten/ daß er nicht mit Macht
gezwungen/ ſie erlieſſe/ daß es ihm ruͤhm-
lich genung/ wenn gantz Europa ſehe/
daß er die Printzen nach ſeinem belieben
erheben und erniedrigen koͤnte/ und fals
er nicht wuͤrde darein willigen/ wuͤrden
andere ſich bedient zumachen Gelegen-
heit ergreiffen; Mazarin kan die Frey-
laſſung der Printzen nicht ſo bald ent-
ſchluͤſſen/ wohl wiſſende/ daß ſo empfind-
lich beleidigte Gemuͤther den Schmertzen
nicht ſo bald verwinden/ ſondern laͤſſet
ſie umb mehrer Sicherheit halben nach
Havre de Grace abfuͤhren/ darauff des
Printzen zugethane mit der Fronde ver-
nehmen treffen/ den Coadjuteur an ſich
ziehen/ welcher den Duc d’ Orleans wie-
der den Cardinal auffhetzet/ als wenn er
ſolte geſagt haben/ daß er an Printzen

Gefaͤng-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0447"/>
fen zu Waffen/ werden aber bald von<lb/><hi rendition="#aq">Mazarin</hi> erleget/ begegnen dem <hi rendition="#aq">Melle-<lb/>
ray,</hi> welcher &#x017F;ie durch Beredung oder<lb/>
Gewalt nach Hofe fu&#x0364;hret: Sie kommen<lb/>
nach Hofe/ bitten den <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> beweg-<lb/>
lich umb die Freyheit ihrer Printzen/ wie<lb/>
hochlich &#x017F;ie ihm verbunden &#x017F;eyn wu&#x0364;rden/<lb/>
weiln &#x017F;ie wu&#x0364;&#x017F;ten/ daß er nicht mit Macht<lb/>
gezwungen/ &#x017F;ie erlie&#x017F;&#x017F;e/ daß es ihm ru&#x0364;hm-<lb/>
lich genung/ wenn gantz Europa &#x017F;ehe/<lb/>
daß er die Printzen nach &#x017F;einem belieben<lb/>
erheben und erniedrigen ko&#x0364;nte/ und fals<lb/>
er nicht wu&#x0364;rde darein willigen/ wu&#x0364;rden<lb/>
andere &#x017F;ich bedient zumachen Gelegen-<lb/>
heit ergreiffen; <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> kan die Frey-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ung der Printzen nicht &#x017F;o bald ent-<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wohl wi&#x017F;&#x017F;ende/ daß &#x017F;o empfind-<lb/>
lich beleidigte Gemu&#x0364;ther den Schmertzen<lb/>
nicht &#x017F;o bald verwinden/ &#x017F;ondern la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ie umb mehrer Sicherheit halben nach<lb/><hi rendition="#aq">Havre de Grace</hi> abfu&#x0364;hren/ darauff des<lb/>
Printzen zugethane mit der <hi rendition="#aq">Fronde</hi> ver-<lb/>
nehmen treffen/ den <hi rendition="#aq">Coadjuteur</hi> an &#x017F;ich<lb/>
ziehen/ welcher den <hi rendition="#aq">Duc d&#x2019; Orleans</hi> wie-<lb/>
der den Cardinal auffhetzet/ als wenn er<lb/>
&#x017F;olte ge&#x017F;agt haben/ daß er an Printzen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gefa&#x0364;ng-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0447] fen zu Waffen/ werden aber bald von Mazarin erleget/ begegnen dem Melle- ray, welcher ſie durch Beredung oder Gewalt nach Hofe fuͤhret: Sie kommen nach Hofe/ bitten den Mazarin beweg- lich umb die Freyheit ihrer Printzen/ wie hochlich ſie ihm verbunden ſeyn wuͤrden/ weiln ſie wuͤſten/ daß er nicht mit Macht gezwungen/ ſie erlieſſe/ daß es ihm ruͤhm- lich genung/ wenn gantz Europa ſehe/ daß er die Printzen nach ſeinem belieben erheben und erniedrigen koͤnte/ und fals er nicht wuͤrde darein willigen/ wuͤrden andere ſich bedient zumachen Gelegen- heit ergreiffen; Mazarin kan die Frey- laſſung der Printzen nicht ſo bald ent- ſchluͤſſen/ wohl wiſſende/ daß ſo empfind- lich beleidigte Gemuͤther den Schmertzen nicht ſo bald verwinden/ ſondern laͤſſet ſie umb mehrer Sicherheit halben nach Havre de Grace abfuͤhren/ darauff des Printzen zugethane mit der Fronde ver- nehmen treffen/ den Coadjuteur an ſich ziehen/ welcher den Duc d’ Orleans wie- der den Cardinal auffhetzet/ als wenn er ſolte geſagt haben/ daß er an Printzen Gefaͤng-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/447
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/447>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.