Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

chen können. Der König muste nach Pa-
riß/ welches schon eyferte über des Königes
Abwesenheit/ und dessen Schuld auff den
Mazarin worffe/ und die Fronde neue
Kräffte wiederum faste/ Mazarin durffte
sich auff niemand verlassen/ als auff den Kö-
nig/ so ein Kind/ und die Königin/ so ein
Weib ware/ der Duc d' Orleans truge ge-
gen ihm einen verborgenen Groll/ der zu sei-
ner Zeit in lichte Loh außgebrochen/ der
Printz von Conde war in der Schutzhal-
tung des Mazarins so hochmüthig/ daß er
sich einbildete/ in seinen Händen wäre die
Wolfarth des Reiches gelegen/ die Königl.
Hoheit beruhte auf ihme/ so frech/ daß er den
Mazarin gegen sich verächtlich hielte/ so
wol offentlich/ um sich bey der Gemeine/ de-
rer er sich verhast gemacht hatte/ wieder ein-
zulieben/ als bey der Königin/ in ihrem Ge-
müthe einen Eckel zuerregen/ und selbigen
Platz einzunehmen/ den Mazarin mit allge-
meiner Beneidigung besasse/ bey dem Ein-
zuge rühmete der Printz/ daß er den Maza-
rin wiederum nach Pariß gebracht/ und sag-
te zur Königin/ qu' il s' estimoit tres heu-
reuxid' accomplir la parole, qu' il luy

avoit

chen koͤnnen. Der Koͤnig muſte nach Pa-
riß/ welches ſchon eyferte uͤber des Koͤniges
Abweſenheit/ und deſſen Schuld auff den
Mazarin worffe/ und die Fronde neue
Kraͤffte wiederum faſte/ Mazarin durffte
ſich auff niemand verlaſſen/ als auff den Koͤ-
nig/ ſo ein Kind/ und die Koͤnigin/ ſo ein
Weib ware/ der Duc d’ Orleans truge ge-
gen ihm einen verborgenen Groll/ der zu ſei-
ner Zeit in lichte Loh außgebrochen/ der
Printz von Conde war in der Schutzhal-
tung des Mazarins ſo hochmuͤthig/ daß er
ſich einbildete/ in ſeinen Haͤnden waͤre die
Wolfarth des Reiches gelegen/ die Koͤnigl.
Hoheit beruhte auf ihme/ ſo frech/ daß er den
Mazarin gegen ſich veraͤchtlich hielte/ ſo
wol offentlich/ um ſich bey der Gemeine/ de-
rer er ſich verhaſt gemacht hatte/ wieder ein-
zulieben/ als bey der Koͤnigin/ in ihrem Ge-
muͤthe einen Eckel zuerregen/ und ſelbigen
Platz einzunehmen/ den Mazarin mit allge-
meiner Beneidigung beſaſſe/ bey dem Ein-
zuge ruͤhmete der Printz/ daß er den Maza-
rin wiederum nach Pariß gebracht/ und ſag-
te zur Koͤnigin/ qu’ il ſ’ eſtimoit tres heu-
reuxid’ accomplir la parole, qu’ il luy

avoit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0442"/>
chen ko&#x0364;nnen. Der Ko&#x0364;nig mu&#x017F;te nach Pa-<lb/>
riß/ welches &#x017F;chon eyferte u&#x0364;ber des Ko&#x0364;niges<lb/>
Abwe&#x017F;enheit/ und de&#x017F;&#x017F;en Schuld auff den<lb/><hi rendition="#aq">Mazarin</hi> worffe/ und die <hi rendition="#aq">Fronde</hi> neue<lb/>
Kra&#x0364;ffte wiederum fa&#x017F;te/ <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> durffte<lb/>
&#x017F;ich auff niemand verla&#x017F;&#x017F;en/ als auff den Ko&#x0364;-<lb/>
nig/ &#x017F;o ein Kind/ und die Ko&#x0364;nigin/ &#x017F;o ein<lb/>
Weib ware/ der <hi rendition="#aq">Duc d&#x2019; Orleans</hi> truge ge-<lb/>
gen ihm einen verborgenen Groll/ der zu &#x017F;ei-<lb/>
ner Zeit in lichte Loh außgebrochen/ der<lb/>
Printz von <hi rendition="#aq">Conde</hi> war in der Schutzhal-<lb/>
tung des <hi rendition="#aq">Mazarins</hi> &#x017F;o hochmu&#x0364;thig/ daß er<lb/>
&#x017F;ich einbildete/ in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden wa&#x0364;re die<lb/>
Wolfarth des Reiches gelegen/ die Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Hoheit beruhte auf ihme/ &#x017F;o frech/ daß er den<lb/><hi rendition="#aq">Mazarin</hi> gegen &#x017F;ich vera&#x0364;chtlich hielte/ &#x017F;o<lb/>
wol offentlich/ um &#x017F;ich bey der Gemeine/ de-<lb/>
rer er &#x017F;ich verha&#x017F;t gemacht hatte/ wieder ein-<lb/>
zulieben/ als bey der Ko&#x0364;nigin/ in ihrem Ge-<lb/>
mu&#x0364;the einen Eckel zuerregen/ und &#x017F;elbigen<lb/>
Platz einzunehmen/ den <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> mit allge-<lb/>
meiner Beneidigung be&#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ bey dem Ein-<lb/>
zuge ru&#x0364;hmete der Printz/ daß er den <hi rendition="#aq">Maza-<lb/>
rin</hi> wiederum nach Pariß gebracht/ und &#x017F;ag-<lb/>
te zur Ko&#x0364;nigin/ <hi rendition="#aq">qu&#x2019; il &#x017F;&#x2019; e&#x017F;timoit tres heu-<lb/>
reuxid&#x2019; accomplir la parole, qu&#x2019; il luy</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">avoit</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0442] chen koͤnnen. Der Koͤnig muſte nach Pa- riß/ welches ſchon eyferte uͤber des Koͤniges Abweſenheit/ und deſſen Schuld auff den Mazarin worffe/ und die Fronde neue Kraͤffte wiederum faſte/ Mazarin durffte ſich auff niemand verlaſſen/ als auff den Koͤ- nig/ ſo ein Kind/ und die Koͤnigin/ ſo ein Weib ware/ der Duc d’ Orleans truge ge- gen ihm einen verborgenen Groll/ der zu ſei- ner Zeit in lichte Loh außgebrochen/ der Printz von Conde war in der Schutzhal- tung des Mazarins ſo hochmuͤthig/ daß er ſich einbildete/ in ſeinen Haͤnden waͤre die Wolfarth des Reiches gelegen/ die Koͤnigl. Hoheit beruhte auf ihme/ ſo frech/ daß er den Mazarin gegen ſich veraͤchtlich hielte/ ſo wol offentlich/ um ſich bey der Gemeine/ de- rer er ſich verhaſt gemacht hatte/ wieder ein- zulieben/ als bey der Koͤnigin/ in ihrem Ge- muͤthe einen Eckel zuerregen/ und ſelbigen Platz einzunehmen/ den Mazarin mit allge- meiner Beneidigung beſaſſe/ bey dem Ein- zuge ruͤhmete der Printz/ daß er den Maza- rin wiederum nach Pariß gebracht/ und ſag- te zur Koͤnigin/ qu’ il ſ’ eſtimoit tres heu- reuxid’ accomplir la parole, qu’ il luy avoit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/442
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/442>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.