Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach dem andern die Köpffe abmeyen;
Des Königes Mutter/ seine Wolthäte-
rin/ welcher Er seine Beföderung/ und
alles/ was Er war/ zu dancken hatte/
weil Sie als dessen gewohnt/ die Hand
in Regiments-Händeln haben wolte/
nachdem Er dem Könige vorblatten las-
sen/ ch' egli in conscienza fosse piu
obligato al Stato ch' alla Madre, daß er
im Gewissen mehr dem Staat/ als der
Mutter verbunden/ schaffte Er aus dem
Lande; Selbsten dem Könige machte er
durch gar zu eyfrige Rachgierigkeit und
strenge Rechts-Verführung Sich ver-
drüßlich/ daß er zu letzte lieber seiner we-
re loß gewesen/ wenn Er seine Begier-
den des Staats bestem nicht opffern
mussen: Mazarini hingegen hätte sich
dessen nimmermehr unterstehen dürffen/
Er hielte es mit den Grösten/ machte sich
allenthalben beliebt/ und dennoch richte-
te Er damit so viel aus/ als Richelieu,
An stat daß Richelieu des Königes Mut-
ter verfolgte/ legte auff dero tieffester
Verehrung Mazarin den Grundstein
zu seiner Würde/ welche einmüthige

Zusam-

nach dem andern die Koͤpffe abmeyen;
Des Koͤniges Mutter/ ſeine Wolthaͤte-
rin/ welcher Er ſeine Befoͤderung/ und
alles/ was Er war/ zu dancken hatte/
weil Sie als deſſen gewohnt/ die Hand
in Regiments-Haͤndeln haben wolte/
nachdem Er dem Koͤnige vorblatten laſ-
ſen/ ch’ egli in conſcienza foſſe piu
obligato al Stato ch’ alla Madre, daß er
im Gewiſſen mehr dem Staat/ als der
Mutter verbunden/ ſchaffte Er aus dem
Lande; Selbſten dem Koͤnige machte er
durch gar zu eyfrige Rachgierigkeit und
ſtrenge Rechts-Verfuͤhrung Sich ver-
druͤßlich/ daß er zu letzte lieber ſeiner we-
re loß geweſen/ wenn Er ſeine Begier-
den des Staats beſtem nicht opffern
muſſen: Mazarini hingegen haͤtte ſich
deſſen nimmermehr unterſtehen duͤrffen/
Er hielte es mit den Groͤſten/ machte ſich
allenthalben beliebt/ und dennoch richte-
te Er damit ſo viel aus/ als Richelieu,
An ſtat daß Richelieu des Koͤniges Mut-
ter verfolgte/ legte auff dero tieffeſter
Verehrung Mazarin den Grundſtein
zu ſeiner Wuͤrde/ welche einmuͤthige

Zuſam-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0399"/>
nach dem andern die Ko&#x0364;pffe abmeyen;<lb/>
Des Ko&#x0364;niges Mutter/ &#x017F;eine Woltha&#x0364;te-<lb/>
rin/ welcher Er &#x017F;eine Befo&#x0364;derung/ und<lb/>
alles/ was Er war/ zu dancken hatte/<lb/>
weil Sie als de&#x017F;&#x017F;en gewohnt/ die Hand<lb/>
in Regiments-Ha&#x0364;ndeln haben wolte/<lb/>
nachdem Er dem Ko&#x0364;nige vorblatten la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">ch&#x2019; egli in con&#x017F;cienza fo&#x017F;&#x017F;e piu<lb/>
obligato al Stato ch&#x2019; alla Madre,</hi> daß er<lb/>
im Gewi&#x017F;&#x017F;en mehr dem Staat/ als der<lb/>
Mutter verbunden/ &#x017F;chaffte Er aus dem<lb/>
Lande; Selb&#x017F;ten dem Ko&#x0364;nige machte er<lb/>
durch gar zu eyfrige Rachgierigkeit und<lb/>
&#x017F;trenge Rechts-Verfu&#x0364;hrung Sich ver-<lb/>
dru&#x0364;ßlich/ daß er zu letzte lieber &#x017F;einer we-<lb/>
re loß gewe&#x017F;en/ wenn Er &#x017F;eine Begier-<lb/>
den des Staats be&#x017F;tem nicht opffern<lb/>
mu&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#aq">Mazarini</hi> hingegen ha&#x0364;tte &#x017F;ich<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en nimmermehr unter&#x017F;tehen du&#x0364;rffen/<lb/>
Er hielte es mit den Gro&#x0364;&#x017F;ten/ machte &#x017F;ich<lb/>
allenthalben beliebt/ und dennoch richte-<lb/>
te Er damit &#x017F;o viel aus/ als <hi rendition="#aq">Richelieu,</hi><lb/>
An &#x017F;tat daß <hi rendition="#aq">Richelieu</hi> des Ko&#x0364;niges Mut-<lb/>
ter verfolgte/ legte auff dero tieffe&#x017F;ter<lb/>
Verehrung <hi rendition="#aq">Mazarin</hi> den Grund&#x017F;tein<lb/>
zu &#x017F;einer Wu&#x0364;rde/ welche einmu&#x0364;thige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zu&#x017F;am-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0399] nach dem andern die Koͤpffe abmeyen; Des Koͤniges Mutter/ ſeine Wolthaͤte- rin/ welcher Er ſeine Befoͤderung/ und alles/ was Er war/ zu dancken hatte/ weil Sie als deſſen gewohnt/ die Hand in Regiments-Haͤndeln haben wolte/ nachdem Er dem Koͤnige vorblatten laſ- ſen/ ch’ egli in conſcienza foſſe piu obligato al Stato ch’ alla Madre, daß er im Gewiſſen mehr dem Staat/ als der Mutter verbunden/ ſchaffte Er aus dem Lande; Selbſten dem Koͤnige machte er durch gar zu eyfrige Rachgierigkeit und ſtrenge Rechts-Verfuͤhrung Sich ver- druͤßlich/ daß er zu letzte lieber ſeiner we- re loß geweſen/ wenn Er ſeine Begier- den des Staats beſtem nicht opffern muſſen: Mazarini hingegen haͤtte ſich deſſen nimmermehr unterſtehen duͤrffen/ Er hielte es mit den Groͤſten/ machte ſich allenthalben beliebt/ und dennoch richte- te Er damit ſo viel aus/ als Richelieu, An ſtat daß Richelieu des Koͤniges Mut- ter verfolgte/ legte auff dero tieffeſter Verehrung Mazarin den Grundſtein zu ſeiner Wuͤrde/ welche einmuͤthige Zuſam-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/399
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/399>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.