Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freundschafft mit Franckreich/ sie setzte
ein solch Moment drauff/ daß sie zu sa-
gen pflegte/ * quandocunqz supremus
Regno Galliae dies illuxerit, procul
dubio in Angliae exitium advespera-
scet, so bald Franckreich der letzte Tag
scheinen würde/ würde es ohne Zweiffel
in den Untergang Engelland Abend wer-
den: Und heutiges Tages wil lieber e-
ben diß/ was damahlen von Franckreich/
von Spanien heissen/ sa conservation
ou sa chute faisant la conservation ou
la chute de toute l' Europe, wie ein
vornehmer Hoffmann itziger Zeit redet/
in dessen Erhaltung oder Fall die Erhal-
tung oder der Fall des gantzen Europa
bewendet. Eben diese mit ihrem Witz ü-
ber ihr Geschlecht gestiegene Elisabeth/
als ihr kurtz vor ihrem Tode der Duc de
Sullii des Henrici IV. Königes in
Franckreich vertrautester Rath eine zu
des hochlöblichen Hauses von Oesterreich/
welches der höchste Gott wider alle feind-
liche Anläuffte und Bemühungen in dem
Gipffel seiner Hoheit biß ans Ende der

Welt

* Camden.

Freundſchafft mit Franckreich/ ſie ſetzte
ein ſolch Moment drauff/ daß ſie zu ſa-
gen pflegte/ * quandocunq́z ſupremus
Regno Galliæ dies illuxerit, procul
dubio in Angliæ exitium adveſpera-
ſcet, ſo bald Franckreich der letzte Tag
ſcheinen wuͤrde/ wuͤrde es ohne Zweiffel
in den Untergang Engelland Abend wer-
den: Und heutiges Tages wil lieber e-
ben diß/ was damahlen von Franckreich/
von Spanien heiſſen/ ſa conſervation
ou ſa chute faiſant la conſervation ou
la chute de toute l’ Europe, wie ein
vornehmer Hoffmann itziger Zeit redet/
in deſſen Erhaltung oder Fall die Erhal-
tung oder der Fall des gantzen Europa
bewendet. Eben dieſe mit ihrem Witz uͤ-
ber ihr Geſchlecht geſtiegene Eliſabeth/
als ihr kurtz vor ihrem Tode der Duc de
Sullii des Henrici IV. Koͤniges in
Franckreich vertrauteſter Rath eine zu
des hochloͤblichẽ Hauſes von Oeſterreich/
welches der hoͤchſte Gott wider alle feind-
liche Anlaͤuffte und Bemuͤhungen in dem
Gipffel ſeiner Hoheit biß ans Ende der

Welt

* Camden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0356"/>
Freund&#x017F;chafft mit Franckreich/ &#x017F;ie &#x017F;etzte<lb/>
ein &#x017F;olch <hi rendition="#aq">Moment</hi> drauff/ daß &#x017F;ie zu &#x017F;a-<lb/>
gen pflegte/ <note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq">Camden.</hi></note> <hi rendition="#aq">quandocunq&#x0301;z &#x017F;upremus<lb/>
Regno Galliæ dies illuxerit, procul<lb/>
dubio in Angliæ exitium adve&#x017F;pera-<lb/>
&#x017F;cet,</hi> &#x017F;o bald Franckreich der letzte Tag<lb/>
&#x017F;cheinen wu&#x0364;rde/ wu&#x0364;rde es ohne Zweiffel<lb/>
in den Untergang Engelland Abend wer-<lb/>
den: Und heutiges Tages wil lieber e-<lb/>
ben diß/ was damahlen von Franckreich/<lb/>
von Spanien hei&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">&#x017F;a con&#x017F;ervation<lb/>
ou &#x017F;a chute fai&#x017F;ant la con&#x017F;ervation ou<lb/>
la chute de toute l&#x2019; Europe,</hi> wie ein<lb/>
vornehmer Hoffmann itziger Zeit redet/<lb/>
in de&#x017F;&#x017F;en Erhaltung oder Fall die Erhal-<lb/>
tung oder der Fall des gantzen <hi rendition="#aq">Europa</hi><lb/>
bewendet. Eben die&#x017F;e mit ihrem Witz u&#x0364;-<lb/>
ber ihr Ge&#x017F;chlecht ge&#x017F;tiegene Eli&#x017F;abeth/<lb/>
als ihr kurtz vor ihrem Tode der <hi rendition="#aq">Duc de<lb/>
Sullii</hi> des <hi rendition="#aq">Henrici IV.</hi> Ko&#x0364;niges in<lb/>
Franckreich vertraute&#x017F;ter Rath eine zu<lb/>
des hochlo&#x0364;bliche&#x0303; Hau&#x017F;es von Oe&#x017F;terreich/<lb/>
welches der ho&#x0364;ch&#x017F;te Gott wider alle feind-<lb/>
liche Anla&#x0364;uffte und Bemu&#x0364;hungen in dem<lb/>
Gipffel &#x017F;einer Hoheit biß ans Ende der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Welt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0356] Freundſchafft mit Franckreich/ ſie ſetzte ein ſolch Moment drauff/ daß ſie zu ſa- gen pflegte/ * quandocunq́z ſupremus Regno Galliæ dies illuxerit, procul dubio in Angliæ exitium adveſpera- ſcet, ſo bald Franckreich der letzte Tag ſcheinen wuͤrde/ wuͤrde es ohne Zweiffel in den Untergang Engelland Abend wer- den: Und heutiges Tages wil lieber e- ben diß/ was damahlen von Franckreich/ von Spanien heiſſen/ ſa conſervation ou ſa chute faiſant la conſervation ou la chute de toute l’ Europe, wie ein vornehmer Hoffmann itziger Zeit redet/ in deſſen Erhaltung oder Fall die Erhal- tung oder der Fall des gantzen Europa bewendet. Eben dieſe mit ihrem Witz uͤ- ber ihr Geſchlecht geſtiegene Eliſabeth/ als ihr kurtz vor ihrem Tode der Duc de Sullii des Henrici IV. Koͤniges in Franckreich vertrauteſter Rath eine zu des hochloͤblichẽ Hauſes von Oeſterreich/ welches der hoͤchſte Gott wider alle feind- liche Anlaͤuffte und Bemuͤhungen in dem Gipffel ſeiner Hoheit biß ans Ende der Welt * Camden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/356
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/356>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.